Vietnam
Apa yang dimaksud dengan sự hoàn thiện dalam Vietnam?
Apa arti kata sự hoàn thiện di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sự hoàn thiện di Vietnam.
Kata sự hoàn thiện dalam Vietnam berarti penyempurnaan, kesempurnaan, sempurna, suci, menyempurnakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sự hoàn thiện
penyempurnaan(perfection) |
kesempurnaan(finish) |
sempurna(ideal) |
suci(ideal) |
menyempurnakan(finish) |
Lihat contoh lainnya
Giờ thì ta dùng cả hai để đạt sự hoàn thiện. Kami menggunakan untuk mencapai kesempurnaan. |
Sự hoàn thiện này làm cho độ dài trung bình của năm là 365,25 ngày trên 24 năm. Perbaikan ini menjadikan rata-rata lamanya satu tahun adalah 365,25 hari untuk jangka waktu 24 tahun. |
Họ đều khởi đầu tay trắng và đã tự tiến tới sự hoàn thiện. Mereka semua memulai dari nol dan mendaki jalan mereka menuju kesempurnaan. |
Theo tôi, đây là điều không những giúp mà còn dẫn đến sự hoàn thiện về đạo đức và cả hạnh phúc nữa. . . Menurut saya, itulah yang turut menghasilkan keunggulan moral dan kebahagiaan. . . . |
Để chúng ta và Prozium cùng kết hợp hướng tới sự hoàn thiện. và tất cả những điều đó đã làm cho chúng ta vĩ đại. Terima ini... pengorbanan yang adil karena kita merangkul Prozium, dalam mempersatukan kepenuhan... dan semua yang telah dilakukan untuk membuat kita hebat! ~ b * A ~ M * S ~ Y * k ~ E * S ~ |
Nhiều người trong chúng ta đang ở trên những cuộc hành trình khám phá tuyệt vời—dẫn đến sự hoàn thiện cá nhân và sự khai sáng thuộc linh. Banyak dari kita berada dalam perjalanan penemuan yang menakjubkan—menuntun pada kepuasan pribadi dan penerangan rohani. |
Những lời thiêng liêng này về lẽ thật và tình yêu thương hướng dẫn cuộc sống của tôi và chỉ dẫn con đường dẫn đến sự hoàn thiện vĩnh cửu. Kata-kata kudus ini mengenai kebenaran dan kasih memberikan bimbingan dalam kehidupan saya dan menentukan arah menuju kesempurnaan kekal. |
Theo ông Patañjali, yoga là “một nỗ lực có phương pháp nhằm đạt đến sự hoàn thiện bằng cách làm chủ các yếu tố khác nhau trong bản chất con người, cả về mặt thể chất lẫn tâm linh”. Menurut Patañjali, yoga adalah ”upaya sistematis untuk mencapai kesempurnaan, melalui pengendalian unsur perangai manusia, yakni fisik dan psikis”. |
Sự lương thiện hoàn toàn là điều cần thiết cho sự cứu rỗi của chúng ta. Kejujuran mutlak adalah penting bagi keselamatan kita. |
Lý thuyết điều tốt nhất thứ hai nói rằng nếu có một số biến dạng thị trường không thể tránh khỏi trong một lĩnh vực, một động thái hướng tới sự hoàn thiện thị trường lớn hơn trong lĩnh vực khác thực sự có thể làm giảm hiệu quả. Selanjutnya yang kedua berdasarkan dalil yang menyatakan bahwa jika ada beberapa distorsi pasar maka tidak dapat dihindari hanya dalam satu sektor saja yang akan bergerak ke arah yang lebih besar dalam kesempurnaan pasar terdapat sektor lain yang bisa menurunkan efisiensi. |
Tôi đã dành cả một thập kỷ thử nghiệm khả năng chịu đựng sự khó chịu và bẽ bàng hy vọng cho một hệ quả tốt đẹp sự tự hoàn thiện Selama dekade terakhir ini saya membawa diri ke dalam kesakitan dan penghinaan, mudah- mudahan untuk alasan yang bagus yaitu untuk perbaikan diri. |
Tôi tin rằng các em, giống như Mary Goble, đang học với tay cao hơn một chút tới cái kệ mà các vị lãnh đạo của chúng ta đã nâng lên cho chúng ta và rằng nếu các em chịu với tay cao hơn khi các tiêu chuẩn của sự hoàn thiện đó được nâng lên thì các em sẽ có thể bước đi trong tương lai với sự tin tưởng. Saya percaya bahwa Anda sedang belajar seperti Mary Goble, untuk menggapai hanya sedikit lebih tinggi pada rak yang para pemimpin kita telah tingkatkan bagi kita, maka jika Anda akan menggapai lebih tinggi sebagaimana standar-standar tersebut ditingkatkan, Anda akan menjadi mampu untuk berjalan ke masa depan dengan keyakinan. |
Nó tìm cách thuyết phục những người đàn ông và phụ nữ rằng các ưu tiên của hôn nhân và gia đình có thể được bỏ qua hoặc bỏ rơi, hay ít nhất chỉ là ưu tiên phụ đối với sự nghiệp, những thành tích khác, cùng việc tìm kiếm “sự tự hoàn thiện” và tự do cá nhân. Dia mengupayakan untuk meyakinkan pria dan wanita bahwa prioritas pernikahan dan keluarga dapat diabaikan atau ditinggalkan, atau setidaknya dijadikan kurang bernilai dibandingkan karier, pencapaian lainnya, dan pengejaran untuk “pemuasan diri” serta otonomi individu. |
Nhưng sự bực bội có cải thiện được hoàn cảnh không? Tetapi, apakah dengan kita merasa kesal, situasinya akan menjadi lebih baik? |
Mỗi ngày trôi qua, họ sẽ cảm nhận và thấy cơ thể mình ngày càng hoàn thiện hơn cho tới khi đạt đến sự hoàn toàn. Seraya hari-hari berlalu, mereka akan melihat dan merasakan tubuh mereka menjadi lebih baik sampai pada akhirnya mereka mencapai puncak kesempurnaan fisik. |
(b) Đức Giê-hô-va ban cho chúng ta món quà nào để hoàn thiện khả năng phụng sự Ngài? (b) Hadiah apa dari Yehuwa yang meningkatkan kesanggupan kita untuk melayani Dia? |
Như Phao-lô, nhân loại khổ sở vì khuyết điểm bẩm sinh, đó là bằng chứng của tội di truyền và sự bất toàn, tức không hoàn thiện. Seperti Paulus, seluruh umat manusia menderita kelemahan bawaan —bukti adanya dosa dan ketidaksempurnaan warisan. |
Chính là qua Ngài và sự hy sinh vĩ đại thật hoàn thiện của Ngài mà chúng ta được ban cho cơ hội, qua sự vậng lời, được tôn cao và cuộc sống vĩnh cửu. Adalah melalui Dia dan pengurbanan-Nya yang besar sehingga kita diberi kesempatan, melalui kepatuhan, untuk permuliaan dan kehidupan kekal. |
Tôi biết là mình không cần phải giơ lên bài mình, 28/30 câu đúng. nhưng sự thỏa mãn đã hoàn thiện khi nó nhìn tôi, bối rối và tôi thầm nghĩ ' Thông minh hơn một con gấu bình thường đấy chú em' Aku tahu bahwa aku tidak perlu mengangkat kertasku yang bernilai 28 dari 30, tetapi kepuasanku sempurna ketika dia melihat padaku, bingung, dan aku berpikir sendiri, “Lebih pintar dari pada beruang biasa, orang bodoh.” |
Tin rằng ai đó hoàn thiện,... thường là dấu hiệu của sự ảo giác trí óc. Percaya diri untuk menjadi sempurna adalah sering menjadi tanda dari pikiran yang delusional. |
Đối với nhiều nhà bình luận hiện nay, sự thích nghi văn hóa có tính tích lũy, hay sự học hỏi từ xã hội, đã hoàn thiện. Ada banyak orang berkata, adaptasi budaya kumulatif, atau pembelajaran sosial, berarti selesai, tamat. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sự hoàn thiện di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.