Apa yang dimaksud dengan quý vị dalam Vietnam?
Apa arti kata quý vị di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quý vị di Vietnam.
Kata quý vị dalam Vietnam berarti khalayak, penonton, Khalayak, umum, rakyat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata quý vị
khalayak(audience) |
penonton(audience) |
Khalayak(audience) |
umum
|
rakyat
|
Lihat contoh lainnya
Và tôi muốn làm một thử nghiệm nhỏ cho quý vị. Jadi saya ingin melakukan sedikit demo untuk Anda. |
[Cho xem video Quý vị có muốn nghe tin mừng không?]. [Tunjukkan video Apa Anda Mau Mendengar Kabar Baik?] |
Ngủ ngon, quý vị. Tidur yang nyenyak, tuan-tuan. |
Kia rồi, quý vị, gã Hắc toàn phong lừng lẫy nhất. Itu, Tuan-tuan, adalah darwis whirlingest dari mereka semua. |
Nhưng điều thực sự tuyệt là khi quý vị kết hợp chúng với nhau. Namun yang benar- benar keren adalah ketika kita menempatkan malam ini bersama. |
Và tôi sẽ cho quý vị 3 nguyên nhân tại sao chúng ta phải làm điều này. Ada tiga alasan mengapa kita harus melakukannya. |
Nhưng hôm nay, tôi đứng trước quý vị và mang theo một điều bí mật. Tapi hari ini aku di sini untuk memberitahukan rahasiaku sendiri. |
Kính thưa quý vị...... cuốn phim mà quý vị sắp xem là một câu chuyện về âm nhạc [ " Lelaki di Layar ] "Ladies and gentlemen... Film yg akan Anda saksikan... adalah cerita tentang musik |
Thưa quý vị, một chuyến bay lịch sử đã bắt đầu. Para hadirin sekalian, penerbangan bersejarah telah dimulai. |
Bây giờ, thưa quý vị chúng ta có việc phải làm. Nah, Tuan-tuan Kami memiliki tugas untuk dilakukan. |
Rất nhiều người trong quý vị từng đến đó. Kebanyakan dari Anda pernah ke sana. |
Quý vị tất cả sẽ đồng tình với tôi, tôi tin chắc là như vậy. Anda semua pasti sependapat dengan saya. |
Một phụ nữ trẻ nói: “Những gì quý vị làm vì tự do tín ngưỡng là điều tốt. Seorang wanita muda berkomentar, ”Apa yang kalian lakukan untuk kebebasan beragama patut dipuji. |
Cảm ơn quý vị! Terima kasih, tuan-tuan. |
Quý vị thấy rằng bột nhào muối, nó dẫn điện. Anda melihat bahwa malam yang mengandung garam menghantarkan listrik dengan baik. |
Có thể một trong số quý vị vẫn còn nhớ. Mungkin Anda mengingatnya. |
Được rồi thưa quý vị, ta đã vào ghế phi công. Baik, semuanya, kita sudah pegang kendali. |
Thưa quý vị, trong suốt 2 năm qua Dan Sanders... Dua tahun terakhir, Dan Sanders dibuat uji coba I-13 pada 30 uji monyet. |
Tiếng nói tiếp tục: “Chúng tôi có thể cho quý vị thấy tốc độ của rô-bốt này. Sang narator melanjutkan, ”Yang bisa kami perlihatkan dengan jelas adalah kecepatannya. |
Quý vị, John Nash vĩ đại kìa yang terhebat John Nash. Charles: |
Vâng, quý vị sẽ thấy Well, Anda akan saksikan |
Hy vọng quý vị nhận thấy hòn đảo nhỏ của chúng tôi đáng yêu. Aku rasa kalian akan menikmati keindahan pulau kecil kami. |
Tôi không muốn làm quý vị. bi. trễ... Aku tidak ingin membuat kalian terlambat ke konser. |
Thưa quý vị, xin chú ý. Tuan-tuan, mohon perhatian. |
Và đây quý vị có thể thấy nó chỉ xoay quanh trục, tạo ra các vòng tròn. Di sini Anda dapat melihat cakramnya berputar pada sumbu vertikal saja, menciptakan lingkaran. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quý vị di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.