Polandia
Apa yang dimaksud dengan płyta dalam Polandia?
Apa arti kata płyta di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan płyta di Polandia.
Kata płyta dalam Polandia berarti plat, plaket, merekam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata płyta
platnoun Skąd wiedziałeś, że płyta nie jest prawdziwa? Dari mana kau tahu, bahwa plat itu tidak sungguhan? |
plaketnoun Kolumna, płyta, budowla lub inny obiekt wzniesiony dla upamiętnienia jakiejś osoby albo jakiegoś szczególnego wydarzenia. Pilar, plaket, bangunan, atau tanda lain yang didirikan untuk mengingat seseorang atau suatu peristiwa istimewa. |
merekamverb Gdybym wiedział co jest na płycie, nigdy bym jej nie nastawił. Jika aku tahu apa isi rekaman itu, aku tidak akan pernah mau terlibat. |
Lihat contoh lainnya
Poproś klasę, aby znalazła, czego doświadczył Lehi krótko po tym, jak jego synowie powrócili z Jerozolimy z mosiężnymi płytami. Mintalah siswa untuk mengidentifikasi apa yang Lehi alami tak lama setelah para putranya kembali dari Yerusalem membawa lempengan-lempengan kuningan. |
Muzyka na takiej płycie też prawdopodobnie jest nie do przyjęcia. Musik di dalamnya pun kemungkinan tidak berterima. |
Na płycie znajdują się trzy piosenki: dwie żywe wersje nagrań ze studia Cherrytree Records, znanego bardziej jako The Cherrytree House oraz remiks „Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)”, w którym użyto z Beatbox i elektryczne pianino zamiast instrumentów. Album ini terdiri dari dua lagu yang ditampilkan langsung dari kantor Cherrytree Records, lebih dikenal sebagai The Cherrytree House, dan sebuah remix dari "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" dengan piano elektrik dan ketukan meninju sebagai instrumentalnya. |
Setki osób opuszczało płytę stadionu, machając rękami do zgromadzonych na trybunach, którzy odwzajemniali im te pozdrowienia. Seraya ratusan dari antara mereka meninggalkan arena, mereka dan hadirin saling menyambut dengan melambai-lambaikan tangan mereka. |
Jak korzystano z tych płyt? Bagaimana rekaman ini diperdengarkan? |
Słuchałyśmy tej płyty z tysiąc razy, robiąc prawko. Kita mendengar Hold On 10.000 kali ketika aku mendapatkan SIM. |
Wszystko jest wygładzone i wypolerowane, a nie ciemne i ciężkie jak poprzednie płyty. Ini semua halus dan dipoles, tidak gelap dan berat seperti barang mentah |
Jak pamiętacie, Nefi i jego bracia powrócili do Jerozolimy, aby zdobyć mosiężne płyty, na których zapisana była historia ich ludu. Uczynili to częściowo po to, aby nie zapomnieli o swojej przeszłości. Anda akan ingat, Nefi dan saudara-saudaranya kembali ke Yerusalem untuk mendapatkan lempengan-lempengan kuningan yang memuat sejarah tercatat dari bangsa mereka, antara lain, supaya mereka tidak akan melupakan masa lalu mereka. |
Daj mu spinacz do papieru i płytę główną a zrobi ci cokolwiek zechcesz. Beri dia klip kertas dan motherboard, dia akan membuat apapun yang kalian inginkan. |
Tego wieczoru w mieście dał się słyszeć odtwarzany z płyty tubalny głos Josepha F. Malam itu, rekaman suara menggelegar Joseph F. |
Miejsce podsuwania się jednej płyty pod drugą nosi nazwę strefy subdukcji. Daerah tempat turunnya sebuah lempeng disebut zona subduksi. |
Przywiozłem Kay parę płyt gramofonowych, o które mnie prosiła. Aku membawakan Kay beberapa piringan hitam yang diinginkannya. |
Pierwszych pionierów specjalnych wysłano w teren w roku 1937 z zadaniem przewodzenia w pracy polegającej na odtwarzaniu w progach mieszkań wykładów biblijnych z płyt gramofonowych oraz na ponownym odwiedzaniu ludzi i prowadzeniu z nimi rozmów biblijnych na podstawie tych nagrań. Ketika perintis-perintis istimewa yang pertama diutus pada tahun 1937, mereka memelopori pekerjaan memperdengarkan rekaman-rekaman khotbah Alkitab bagi penghuni rumah langsung di depan pintu-pintu rumah mereka dan menggunakan rekaman-rekaman sebagai dasar pembahasan Alkitab pada kunjungan-kunjungan kembali. |
Okładki płyt kompaktowych są tak projektowane, żeby zachęcić klientów do kupowania wszelkich nagrań. Sampul CD (compact disc) dirancang untuk menarik konsumen agar membeli segala jenis rekaman musik. |
Przedstawiam wam mój nowy projekt: "Baroque in Rock", który ostatnio zdobył status złotej płyty. Izinkan saya memperkenalkan proyek baru saya ke Anda, "Baroque in Rock" yang meraih penghargaan "Golden Disc" baru-baru ini. |
Słowa Mormona są mostem pomiędzy mniejszymi płytami Nefiego a streszczeniem Mormona z większych płyt Nefiego. Kata-Kata Mormon merupakan sebuah jembatan antara lempengan-lempengan kecil Nefi dan ringkasan Mormon dari lempengan-lempengan besar Nefi. |
On prześle płytę do mnie. Rahul akan kirimkan ke saya |
Niezależnie od tego A Show of Hands zdobył status złotej płyty i zajął 21 miejsce w zestawieniu Billboard 200. A Show of Hands berhasil mengungguli album gold, mencapai nomor 21 pada Billboard 200. |
Utwory zawarte na płycie zostały napisane przez Davida Bowiego oraz Briana Eno. Album ini dipengaruhi oleh Kraftwerk, David Bowie, dan Brian Eno. |
Napisana w ponad 400 lat po narodzinach Jezusa Chrystusa księga zawiera krótkie wyjaśnienie, czym są mniejsze płyty Nefiego i dlaczego Mormon czuł, że powinny zostać dołączone do pozostałych świętych zapisów. Ditulis hampir 400 tahun setelah kelahiran Yesus Kristus, kitab ini memuat penjelasan singkat tentang apa itu lempengan-lempengan kecil Nefi dan mengapa Mormon merasa itu diperlukan untuk dimasukkan dengan tulisan sakral lainnya. |
[...] Księga ta, jak powiedział, jakoby była w oryginale spisana na złotych czy mosiężnych płytach przez jedno z odgałęzień plemienia Izraela i została odkryta i przetłumaczona dzięki wizji, czyli służbie aniołów przez jakiegoś młodego mężczyznę z okolic Palmyry, w stanie Nowy Jork. ... Kitab ini, dia berkata, yang diakui awalnya ditulis pada lempengan-lempengan dari emas atau kuningan, oleh sebuah cabang dari suku-suku Israel; dan telah ditemukan dan diterjemahkan oleh seorang pemuda dekat Palmyra, di Negara Bagian New York, dengan bantuan penglihatan, atau pelayanan para malaikat. |
Jednak leżą jakieś 30 cm pod tą płytą. Mereka terperangkap dibawah reruntuhan sekitar 30 cm. |
Mniejsze płyty Nefiego (zapisy poruszające sprawy duchowe; ok. 600 r. p.n.e. do 130 r. n.e.) Lempengan-lempengan kecil Nefi (catatan rohani; kira-kira 600 SM sampai 130 SM) |
Korzystając z przenośnego aparatu ze wzmacniaczem i głośnikiem, w salach, parkach i innych miejscach publicznych odtwarzali z płyt (33 1/3 obr./min) radiowe przemówienia brata Rutherforda. Sebuah mesin rekaman dengan ”amplifier” dan pengeras suara yang dapat dibawa ke mana-mana ini digunakan untuk menyiarkan rekaman 33 1/3-rpm yang berisi khotbah-khotbah radio dari Saudara Rutherford, di gedung-gedung, taman-taman, dan tempat-tempat umum lainnya. |
Prezydium Kościoła poprosiło prezydia palików i rady biskupie, aby „co najmniej jedno spotkanie rady okręgu lub palika zostało przeznaczone na obejrzenie [całej] zawartości płyty DVD. Presidensi Utama telah meminta “presidensi pasak dan keuskupan untuk mengalokasikan satu atau lebih pertemuan dewan pasak atau lingkungan untuk menonton [seluruh] DVD. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti płyta di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.