Rumania
Apa yang dimaksud dengan parchet dalam Rumania?
Apa arti kata parchet di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parchet di Rumania.
Kata parchet dalam Rumania berarti parket, Lantai kayu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata parchet
parketnoun Uitaţi-vă la podelele de parchet care sunt întrepătrunse şi originale. Lihatlah lantai parket yang semuanya bertatahkan asli. |
Lantai kayu
|
Lihat contoh lainnya
Prin modificările legislative ulterioare jurisdicția(autoritatea) Parchetului a fost redusă în ceea ce privește corupția mică, fiind eliminată jurisdicția în ceea ce privește primarii orașelor și comunelor, agenți de poliție și notari. Setelah dilakukannya amendemen legislatif, yurisdiksi DNA untuk korupsi tingkat rendah sudah dihapuskan (seperti korupsi yang dilakukan oleh wali kota, agen polisi, dan notaris). |
Urâţenia dintre Matty şi Jake, ca şi spuma, se infiltrase în parchet, dar şi în acea dimineaţă. Keburukan antara Matty dan Jake, seperti busa, telah meresap melalui papan lantai dan pagi. |
Poate că unii dintre cei care trăiesc departe de pădurile tropicale au folosit un baston elegant sau au călcat pe un parchet rezistent făcut din lemnul acestui palmier — deosebit de frumos datorită nuanţelor lui de culoare închisă. Ada orang yang tinggalnya jauh dari hutan hujan tropis yang menggunakan kayu palem ini untuk membuat tongkat yang bagus atau memasang lantai berpola yang tahan lama, yang bercorak marmer. |
Deși pata de sânge era atât pe față, cât și pe dedesubtul covorului, pe parchet nu era nicio urmă de sânge. Meskipun ada noda darah besar di lantai dapur dan aktivitas di tempat lainnya di rumah, namun tidak ada jejak kaki berdarah. |
Parchetul poate cerceta și infracțiunile conectate actelor de corupție dacă aceste infracțiuni au cauzat o dauna mai mare de 200.000 de euro sau dacă aceste tipuri de activități au compromis grav bunul mers al autorităților publice, instituțiilor publice. Badan ini juga dapat menyelidiki kejahatan yang berkaitan dengan tindakan korupsi jika kejahatan tersebut menimbulkan kerugian yang melebihi €200.000 atau jika tindakan tersebut sangat merusak institusi publik. |
Apoi decoratorul de bastoane îşi şlefuieşte plin de îndemânare lucrarea de artă cu o sârmă de parchet foarte fină. Kemudian, si penghias tongkat secara terampil menggosok karya seninya dengan menggunakan wol baja yang halus. |
Parchetul distribuie pliante prin care îi avertizează pe părinţi cu privire la abuzul sexual asupra copiilor şi le arată ce măsuri să ia într-o asemenea situaţie. Departemen kehakiman membagikan pamflet yang memperingatkan para orang tua tentang penganiayaan seksual dan menyarankan tindakan yang harus diambil sewaktu terjadi penganiayaan. |
Am recunoscut celebrul parchet din fotografii. Aku mengenali motif papan lantai dari foto itu. |
Pe la jumătatea procesului, preşedinta completului de judecată format din trei judecători i-a surprins pe toţi prezentând o scrisoare din partea Consiliului de Stat al Cultelor prin care era sesizat Parchetul pentru a lua măsuri împotriva fratelui Margarian. Di tengah-tengah jalannya persidangan, ketua majelis hakim yang beranggotakan tiga orang ini mengejutkan hadirin sewaktu memperlihatkan sepucuk surat dari Lembaga Negara Urusan Agama yang menuntut agar kantor kejaksaan mengambil tindakan melawan Saudara Margaryan. |
Când nu mai sunt copaci, oamenii îşi scot parchetul din casă şi îl folosesc ca lemn de foc, cu care gătesc şi se încălzesc. Sewaktu tidak ada lagi pohon, mereka melepaskan pelapis lantai di apartemen mereka untuk bahan bakar memasak dan pemanas. |
Când a căzut, s-a aruncat în spate, să aterizeze în clădire, pe parchet. Jadi ketika ia jatuh, diluncurkan kembali dan berakhir dalam gedung di teras. |
Dacă pui parchet în casă, are aproape o zecime din energia înmagazinată a întregii case, în afară de cazul cînd folosești beton sau lemn pentru o energie înmagazinată mult mai mică. Jika Anda memasang karpet di rumah, karpet mengandung sekitar sepersepuluh energi terwujudkan dari seluruh rumah, kecuali jika menggunakan beton atau kayu yang mengandung energi terwujudkan yang jauh lebih rendah. |
Poate ar trebui să aducem niște tehnicieni, să înceapă să desfacă parchetul. Mungkin kita perlu membawa beberapa teknisi, mulai membongkar lantai. |
● Montaj şi spălat mochetă şi parchet laminat ● Memasang dan membersihkan karpet dan lantai dari kayu |
Uitaţi-vă la podelele de parchet care sunt întrepătrunse şi originale. Lihatlah lantai parket yang semuanya bertatahkan asli. |
De asemenea, Consiliul a cerut Parchetului General să facă investigaţii în ce priveşte activitatea religioasă a lui Liova Margarian, un bătrân de congregaţie al Martorilor lui Iehova şi un avocat conştiincios angajat la o centrală atomică. Lembaga itu juga meminta kantor kejaksaan pemerintah untuk menyelidiki kegiatan keagamaan Lyova Margaryan, seorang penatua Kristen dan pengacara ulet yang bekerja di pusat pembangkit listrik tenaga atom setempat. |
Parchet din bambus cu doar 1,99 metrul pătrat. Lengkapi lantai dari bambu seharga $ 1,99 kaki persegi. |
Parchet brazilian, un plan de amplasare deschis, bucătărie modernă. Kayu keras Brasil, denah lantai terbuka, dapur yang diperbaharui. |
Bine, dacă vezi bucăţi de parchet mai închise la culoare asta înseamnă deteriorare în prezenţa apei. Okay, jika kau melihat papan lantai yang lebih gelap, itu berarti kerusakan akibat air. |
Am un parchet cu Regina Christina. Aku punya lantai keras dengan Ratu Christina. |
Am frecat sange de pe parchetul tau, in regula? Aku membersihkan darah di lantaimu, oke? |
Potrivit Parchetului din Ciudad de Mexico, „una din opt fetiţe şi unu din zece băieţi sunt victimele abuzurilor sexuale“, precizează ziarul El Universal. Menurut departemen kehakiman Mexico City, ”1 dari setiap 8 anak perempuan dan 1 dari setiap 10 anak laki-laki adalah korban penganiayaan anak di Mexico City”, lapor surat kabar El Universal. |
Era vorba de un mop şi nişte ceară pentru parchet. Itu hanya memiliki pel dan beberapa lilin lantai di dalamnya. |
La 7 iunie 1996, Biroul Consultativ al Parchetului Braziliei a decis că miniştrii de la Betel au statut de membri ai unui ordin religios legal, şi nu de angajaţi laici. Pada tanggal 7 Juni 1996, Penasihat Pengadilan dari Kejaksaan Agung di Brasilia mengeluarkan keputusan yang meneguhkan kedudukan para rohaniwan di Betel sebagai anggota sebuah ordo agama yang sah, bukan sebagai pekerja sekuler. |
Parchetul General ar putea pleda în favoarea ta la Protecţia Copilului. Kantor jaksa bisa menjadi penghubungmu dengan Family Service. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parchet di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.