Apa yang dimaksud dengan parapet dalam Polandia?
Apa arti kata parapet di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parapet di Polandia.
Kata parapet dalam Polandia berarti bendul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata parapet
bendulnoun Widzisz róg tego parapetu? Lihat tepi jendela ini bendul. |
Lihat contoh lainnya
Spostrzegłem Jim pochylając się nad parapecie nabrzeża. Aku melihat Jim bersandar atas parapet dermaga. |
Niektóre są tak niewielkie, że najlepiej oglądać je przez szkło powiększające, inne zaś są na tyle duże, że ładnie się prezentują na okiennych parapetach. Ada anggrek mungil yang baru terlihat jelas dengan kaca pembesar, sedangkan yang lain cukup besar untuk menjadi hiasan indah dekat jendela rumah. |
Mistrz złodziei, który kradnie rzeczy, tak jak sójka porywa błyskotki z parapetów. Ahli mencuri yang mencuri sesuatu cara seperti burung mencuri benda bersinar diambang jendela. |
Został przytrzaśnięty przez parapet okienny. Dia mendapat terpotong oleh bingkai jendela. |
W wizji tej ujrzeli oni Pana stojącego na parapecie ambony w świątyni. Dalam penglihatan ini mereka melihat Tuhan berdiri di atas sandaran mimbar di Bait Suci. |
Ale wkrótce, że przyszedł taki projekt zimnego powietrza na mnie spod parapet okna, które ten plan nigdy nie na wszystkich, zwłaszcza w innym prądu z rachityczne drzwi spełnione z jednej z okna, a oba razem tworzą szereg małych trąby powietrzne w bezpośrednim pobliżu miejsca, gdzie myślałem, by spędzić noc. Tapi saya segera menemukan bahwa ada datang seperti rancangan udara dingin ke aku dari bawah kusen jendela, bahwa rencana ini tidak akan pernah melakukan sama sekali, terutama karena yang lain arus dari pintu reyot bertemu dengan salah satu dari jendela, dan keduanya bersama- sama membentuk serangkaian angin puyuh kecil di langsung sekitar tempat di mana saya berpikir untuk menghabiskan malam. |
Pan sobie to ustawi na parapecie. Kau bisa melihat pemandangan sekarang. |
Nie moja wina, że widziała pani, jak zabrałem placek z parapetu. Bukan salahku kau melihatku mengambil pai itu dari jendela. |
Kukułka zakuka na parapecie " Burung Koel akan bernyanyi sambil bertengger di tembok pembatas " |
Zmusili go, żeby wypił pół butelki ginu i wygonili na parapet. dia mengancamnya dengan pistol dan memaksanya untuk meminum gin dan mendorongnya menuju balkon. |
Usiądź na parapecie, albo skoczę od razu. keluar dari jendela atau aku lompat sekarang. |
A następnie, gdy dojdą do parapetu, zaczepią się jeszcze raz. Dan setelah mereka mencapai ambang jendela, mereka akan mengait lagi. |
Jakaś dziewczynka stoi na parapecie. Ada seorang gadis kecil berdiri di jendela. |
Bielone ściany domów ożywają też dzięki kolorowym pelargoniom i różom rosnącym na parapetach oraz licznych balkonikach. Balkon-balkon kecil dan pot-pot bunga yang penuh dengan bunga soka dan mawar menceriakan dinding-dinding berlabur putih. |
Rzeczywiście stoi na parapecie. Dia berdiri di sana, Ibu. |
" Rozległ się jakby trzepot skrzydeł i na parapecie wylądował duży sokół. " Ada seorang gemeresik sebagai mengepakkan sayap Dan elang terbang untuk jendela. |
Jej matka hodowała je w skrzynce, na parapecie. Ibunya menumbuhkannya di boks di dekat jendela. |
Pewnego razu byłyśmy razem z siostrą w służbie i na parapecie zauważyłyśmy dziwną rurkę. Pada kejadian lain, saya dan seorang saudari keluar berdinas dan melihat sepotong pipa mencurigakan di bingkai jendela. |
Chciałem postawić go na parapecie. Kurasa kita bisa taruh itu di jendela. |
Proces dojrzewania przyśpieszymy przez rozłożenie ich na nasłonecznionym parapecie lub przechowywanie w temperaturze pokojowej, zwłaszcza gdy do miski, w której je umieścimy, włożymy też dojrzałego pomidora lub banana; możemy je także potrzymać przez kilka dni w zamkniętej papierowej torebce. Agar tomat cepat matang, Anda dapat meletakkannya di birai jendela yang terkena sinar matahari atau menyimpannya pada suhu kamar dalam sebuah wadah bersama sebuah tomat atau pisang yang sudah matang atau dibungkus dalam kantong kertas selama beberapa hari. |
Miała mnie na oku, jak byłem na jej parapecie zeszłej nocy. Ya, dia melotot padaku.. .. saat aku lewat di bawah jendelanya semalam. |
Pod parapet. Dibawah jendela. |
Kiedyś do rozruchów doszło niedaleko naszego mieszkania i na parapet spadały płonące szczątki z pobliskiego sklepu z farbami. Pernah, ketika ada kerusuhan dekat apartemen kami, puing yang terbakar dari toko cat yang berdekatan mendarat di bingkai jendela kami. |
Widzisz róg tego parapetu? Lihat tepi jendela ini bendul. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parapet di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.