Polandia
Apa yang dimaksud dengan oszustwo dalam Polandia?
Apa arti kata oszustwo di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan oszustwo di Polandia.
Kata oszustwo dalam Polandia berarti penipuan, scam, tipu muslihat, Penipuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata oszustwo
penipuannoun Cóż, wydaje się, że oszustwo twojego ojca jest dobrą nowiną dla nas obojga. Sepertinya tipu daya ayahmu adalah kabar baik untuk kita berdua. |
scamnoun Jak usprawiedliwię takie oszustwo? Bagaimana aku membenarkan seperti scam besar? |
tipu muslihatnoun Nie będzie w tym żadnego oszustwa, ponieważ nie jest to oszustwo. Anda akan melihat tidak ada tipu muslihat, karena tidak ada tipu daya yang digunakan. |
Penipuan
Oszustwa, nielegalny handel, wymuszenia. Kilka przestępstw z użyciem siły. Penipuan, premanisasi, pemerasan, beberapa tindak kekerasan. |
Lihat contoh lainnya
Nadawał dokładnie na 20 MHz, łatwo do odebrania, ponieważ generalnie bali się, że ludzie pomyślą, że to oszustwo. Hal itu berada tepat di 20 MHz, jadi anda bisa mendapatkannya dengan sangat mudah, karena khawatir dianggap berita bohong, pada dasarnya. |
Codziennie w wiadomościach słyszymy o oszustwach. Bahkan, setiap hari ketika kita membaca koran kita melihat contoh bagaimana orang lain berbuat curang. |
Inną grupę kusiłem do oszustwa. Sebagian saya beri kesempatan untuk berbuat curang. |
Ponieważ Jehowa nienawidzi zła, wynikającego z oszustw. Karena Yehuwa membenci kerugian yang diakibatkan oleh kepalsuan. |
Phishing i whaling to oszustwa polegające na wysyłaniu e-maili, które wyglądają na przesłane przez wiarygodne firmy. Celem takiej korespondencji jest nakłonienie użytkowników do ujawnienia danych, takich jak hasła i numery kont, lub uzyskanie kontroli nad ich kontami w domenie. Phishing/whaling adalah praktik pengiriman email yang menipu, yang mengaku dari perusahaan ternama untuk mengelabui individu agar mengungkapkan informasi pribadi, seperti sandi dan nomor rekening, atau untuk mendapatkan kontrol atas akun pengguna di domain Anda. |
22 Pragnienie znalezienia dowodów istnienia „małpoludów” popchnęło niektórych uczonych do najzwyklejszego oszustwa, jak to na przykład miało miejsce w roku 1912 w związku z człowiekiem z Piltdown. 22 Karena berhasrat menemukan bukti ”manusia-kera”, beberapa ilmuwan telah tertipu oleh pemalsuan terang-terangan, misalnya manusia Piltdown pada tahun 1912. |
Dlaczego nie poinformowała pani FBI o Tomie Keenie po odkryciu oszustwa? Kenapa kau tidak memberitahu Biro tentang Tom Keen setelah mengungkap penipuan yang dibuatnya? |
Oszustwa, kradzieże, napaść. Deretan pemalsuan cek, dan pencurian |
Podstępy, oszustwa, takie sprawy. Umpan, penipuan, hal semacam itu. |
Oszustwa internetowe — czy jesteś zagrożony? Penipuan Via Internet —Andakah Korban Berikutnya? |
Wybory te powszechnie uznano za oszustwo. Referendum ini secara luas dikecam karena kecurangan. |
Wyciągnięcie informacji z takiej dziewczyny wymaga oszustwa, do którego panicz nie jest jeszcze zdolny. ... mendapatkan informasi. Dari seorang gadis seperti itu butuh tingkat penipuan yang belum kau miliki, tuan Bruce. |
Hebrajskie i greckie słowa tłumaczone na „rabować” i „zbójca” mogą również nawiązywać do nieudostępniania komuś tego, co mu się prawnie należy, do uzyskiwania czegoś za pomocą oszustwa lub do przywłaszczania sobie czegoś, co powinno zostać przekazane innym. Kata-kata dalam bahasa aslinya yang diterjemahkan ”merampok” dan ”perampok” dapat juga berarti menahan dari orang lain apa yang menjadi haknya, atau mendapatkan sesuatu dari orang lain dengan tipu daya atau dengan merebut apa yang wajib diberikan kepada orang lain untuk digunakan sendiri. |
To oszustwo! Ini curang. |
Pranie forsy, wymuszenia, oszustwo... Pencucian uang, pemerasan, penipuan di dunia maya. |
Szwindel to oszustwo. Menipu itu berbohong. |
To prawda, że w ciągu wieków dopuszczono się wielu oszustw religijnych, ale z Pismem Świętym sprawa przedstawia się zupełnie inaczej. Memang, ada banyak sekali pemalsuan dalam bidang agama sepanjang sejarah, tetapi Alkitab berbeda. |
W zeszłym roku straciliśmy 997 miliardów dolarów z powodu oszustw finansowych w USA. Tahun lalu kerugian karena penipuan perusahaan di Amerika Serikat saja mencapai 997 miliar dolar. |
Jak podaje gazeta Ambito Financiero, „prawie połowę oszustw popełniają tak zwani uczciwi obywatele”. Menurut surat kabar Ambito Financiero, ”hampir setengah dari penipuan yang dipraktekkan dilakukan oleh orang-orang yang dapat dijuluki ’warga yang jujur’”. |
Oszustwo. Curang. |
Amerykański badacz opinii publicznej George Gallup junior stwierdził, iż „naprawdę trudno odróżnić wierzącego od niewierzącego, jeśli chodzi o kłamstwa, oszustwa podatkowe i drobne kradzieże, głównie dlatego, że istnieje mnóstwo religii ‚towarzyskich’”. George Gallup, Jr., pengorganisasi jajak pendapat berkebangsaan Amerika menyatakan, ”Dalam hal menipu, menghindari pajak, dan mencuri, Anda tidak akan menemukan perbedaan besar antara orang yang pergi ke gereja dan yang tidak, khususnya karena ada banyak agama sosial.” |
W owym czasie działali także inni prorocy, ale większość z nich dbała tylko o siebie i dopuszczała się oszustw. (Yeremia 7:8-11) Ia bukanlah satu-satunya nabi yang aktif pada waktu itu, tetapi kebanyakan dari nabi-nabi lain melayani diri sendiri dan bejat. |
Najlepszą ochroną przed zwiedzeniem przez oszustwa Szatana jest jak najlepsza znajomość prawd ewangelii. Pertahanan terbaik yang kita miliki agar tidak terkecoh oleh kepalsuan Setan adalah untuk menjadi sefamilier mungkin dengan kebenaran-kebenaran Injil. |
Nieuczciwość jest dzisiaj tak rozpowszechniona, że kłamstwo, oszustwo i kradzież często uchodzą za dopuszczalne sposoby uniknięcia kary, zarobienia pieniędzy lub osiągnięcia jakiegoś innego celu. Ketidakjujuran begitu umum dewasa ini sampai-sampai berdusta, menyontek, dan mencuri sering dianggap sebagai cara yang berterima demi menghindari hukuman, mendapatkan uang, atau untuk maju. |
Głosząc innym orędzie Królestwa, nigdy nie uciekają się do oszustwa lub podstępu, lecz są uczciwi, szczerzy i rzetelni. Orang-orang Kristen tidak pernah menggunakan tipu daya atau ketidakjujuran melainkan benar, murni, dan jujur dalam menyatakan berita Kerajaan kepada orang lain. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti oszustwo di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.