Apa yang dimaksud dengan осьминог dalam Rusia?
Apa arti kata осьминог di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan осьминог di Rusia.
Kata осьминог dalam Rusia berarti ikan mangsi, gurita, ikan gurita, ikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata осьминог
ikan mangsinoun (как мясо) |
guritanoun Ты быстро сплаваешь на дно к своим осьминогам, поднимешь всё остальное и привезёшь мне. Anda akan berenang kembali turun ke kebun gurita mendapatkan sisa itu dan membawanya kepada saya. |
ikan guritanoun Пользуясь тем, что захват щупальцев у осьминога очень сильный, а охотничий инстинкт не позволяет ему отпустить добычу, рыбаки затаскивают его прямо в каноэ. Begitu kuatnya cengkeraman ikan gurita serta begitu keras nalurinya untuk tidak melepas hadiah berharga itu sehingga nelayan tersebut dapat menggulungnya ke dalam perahu. |
ikannoun Должно быть, по причине разного рода ядовитых осьминогов, медуз и бородавчаток. Kemungkinan, untuk melindungi diri terhadap berbagai macam racun gurita dan ubur-ubur, dan juga ikan stonefish. |
Lihat contoh lainnya
Кусто отметил: «Еще не бывало такого, чтобы самка осьминога оставила свою кладку без защиты». Cousteau mengatakan, ”Tidak pernah ada yang melaporkan bahwa seekor gurita betina meninggalkan telur-telurnya tanpa perlindungan.” |
У осьминога три сердца. Seekor gurita memiliki 3 jantung. |
Гигантский осьминог, как и гигантский кальмар, может маскироваться, меняя цвет, передвигаться, выталкивая струю воды, а в случае опасности выпускать чернильную «дымовую завесу». Seperti cumi-cumi raksasa, gurita raksasa bisa menyamarkan diri dengan mengubah warna tubuhnya, menggunakan semburan jet untuk meluncur di air, dan meloloskan diri dari bahaya dengan menyemprotkan awan tinta yang pekat. |
Все осьминоги, особенно австралийские, мастера маскировки. Dan, bukan cuma di sini, tapi yang pasti gurita di Australia adalah ahli dalam kamoflase. |
Как сказал Дитер Креймер в своем докладе «Вода — источник жизни», «город можно сравнить с осьминогом, который своими щупальцами тянется во все стороны в поисках воды» («Water: The Life-Giving Source»). Situasi ini, kata Dieter Kraemer dalam laporannya yang berjudul Water: The Life-Giving Source, ”bagaikan seekor gurita; lengan-lengan yang terulur keluar dari kota untuk menjangkau air”. |
А в Ванкуверском аквариуме (Канада) один осьминог каждую ночь убегал по водосточной трубе в соседний резервуар, чтобы полакомиться там рыбкой. Di Akuarium Vancouver, Kanada, seekor gurita menghilang setiap malam lewat pipa air untuk memakan ikan di akuarium sebelahnya. |
В настоящее время большинство работ, касающихся разума осьминогов... Sejauh ini, perilaku dari gurita cerdas kebanyakan telah dilakukan... |
Ты быстро сплаваешь на дно к своим осьминогам, поднимешь всё остальное и привезёшь мне. Anda akan berenang kembali turun ke kebun gurita mendapatkan sisa itu dan membawanya kepada saya. |
А некоторые осьминоги еще и выделяют яд, который практически мгновенно парализует жертву*. Beberapa gurita juga menyemprotkan bisa, yang melumpuhkan mangsa mereka hampir dalam sekejap. |
Выдающимися в этом отношении являются осьминоги и кальмары. Gurita dan cumi-cumi unggul dalam bidang ini. |
А осьминоги реагировали. Sedangkan gurita bisa. |
Осьминог, скрывающийся на коралловом рифе, может сымитировать рельеф поверхности, по которой он передвигается, и на его гладкой коже образуются выросты и гребни, напоминающие кораллы. Sewaktu bersembunyi pada sebuah terumbu karang, gurita dapat mengubah tekstur dengan mengerutkan kulitnya yang licin menjadi duri halus, berbaur dengan permukaan yang juga kasar. |
Разумный осьминог. Gurita yang pintar. |
Осьминоги бывают самой разной формы и окраски. Gurita sangat beragam dalam jenis dan warna |
Ты просто осьминог. Kau hanya seekor gurita. |
Некоторым ученым довелось увидеть, как осьминог пытался вынуть пробку из бутылки, чтобы отведать любимое лакомство. Beberapa ilmuwan melaporkan pernah melihat seekor gurita belajar membuka penutup sebuah botol untuk meraih krustasea di dalamnya. |
Семь дней в неделю ведешь себя как осьминог без костей. Setiap hari selama seminggu ini, kau seperti gurita tanpa tulang. |
Однако в действительности этот осьминог довольно застенчив и прячется в норах и расщелинах на дне моря. Tetapi, gurita ini sebenarnya pemalu dan suka bersembunyi di liang-liang batu karang dan celah-celah dasar laut. |
Нет, был случай с осьминогом. Ini ada hubungannya dengan insiden gurita. |
Гигантский тихоокеанский осьминог. Raksasa gurita dr pasifik. |
Отыскать дом осьминога, как правило, нелегко. Tidaklah mengherankan, rumah gurita bisa sulit ditemukan. |
Парадоксально, но при этом у самого осьминога отсутствует цветное зрение. Ironisnya, gurita tampaknya tidak dapat melihat warna. |
На самом же деле ныряльщики плавали прямо над осьминогами, которые так искусно замаскировались, что были едва заметны». Sebenarnya, para penyelam tersebut sedang berenang persis melewati gurita-gurita itu, yang begitu tersamarnya sampai-sampai tidak kelihatan.” |
У нас есть данные об акулах и... и осьминоге. Kami memiliki laporan hiu dan... dan gurita. |
Ныряльщики и морские биологи многое узнали о различных видах осьминогов. Para penyelam dan biolog bahari telah mempelajari semakin banyak hal tentang beragam gurita. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti осьминог di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.