Apa yang dimaksud dengan mieczyk dalam Polandia?
Apa arti kata mieczyk di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mieczyk di Polandia.
Kata mieczyk dalam Polandia berarti bunga gladiol, bunga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mieczyk
bunga gladiolnoun |
bunganoun Przyjrzyjmy się uważnie pokazanym tu mieczykom — cóż za różnorodność! Amati bunga-bunga pada gambar di sini, dan perhatikan banyaknya varietas gladiol. |
Lihat contoh lainnya
Być może jeśli znajdziemy Skrill'a, znajdziemy też Mieczyka i Szpadkę. Mungkin jika kita temukan Skrill itu, kita temukan Ruff dan Tuff. |
Również w USA istnieją farmy specjalizujące się w uprawie mieczyków i wysyłające je miłośnikom kwiatów na całym świecie. Di Amerika Serikat terdapat juga perladangan gladiol yang mengapalkan produk mereka ke para pencinta bunga di seluruh dunia. |
Mieczyk, musisz wrócić do miasta i odwrócić uwagę strażników na arenie. Tuff, aku minta kau kembali ke kota. Dan alihkan perhatian penjaga arena. |
„Gladiolus debilis” — jeden z 72 endemicznych gatunków mieczyków ”Painted lady”, salah satu dari 72 jenis gladiol yang tak terdapat di tempat lain mana pun di bumi |
16 Mieczyk — przepiękny, delikatny kwiat 16 Gladiol —Bunga yang Indah Lembut Mengagumkan |
Innym mieczykom nadano takie sugestywne nazwy, jak „Glittering Star” (Świetlista gwiazda), „Dream’s End” (Kres marzeń), „Red Alert” (Czerwony alarm), „Peerless” (Niezrównany) czy „Silver Moon” (Srebrny księżyc). Varietas-varietas lain memiliki nama-nama yang menggugah seperti Glittering Star (Bintang Berkilauan), Dream’s End (Akhir Mimpi), Red Alert (Si Merah Marak), Peerless (Tiada Taranya), dan Silver Moon (Bulan Perak). |
W niektórych krajach, na przykład w Holandii i Izraelu, ze względu na wyjątkową popularność mieczyków hoduje się je na sprzedaż. Karena begitu populer, gladiol dikembangbiakkan secara komersial di beberapa negeri, termasuk Israel dan Belanda. |
Przyjrzyjmy się uważnie pokazanym tu mieczykom — cóż za różnorodność! Amati bunga-bunga pada gambar di sini, dan perhatikan banyaknya varietas gladiol. |
Mieczyk — przepiękny, delikatny kwiat Gladiol —Bunga yang Indah Lembut Mengagumkan |
Mieczyk, nie potrzebujemy więcej ognia. Tuff, kita tak perlu api lagi. |
Uznasz mnie za szaleńca, ale... nie mogłem przestać myśleć o tym, co powiedział Mieczyk zeszłej nocy. Aku tak bisa berhenti memikirkan apa yang dikatakan Tuffnut semalam. |
Tam, gdzie klimat jest chłodniejszy, pod koniec sezonu wegetacyjnego wykopuje się bulwę mieczyka i starannie oczyszcza. Di tempat beriklim dingin, kormus harus dicabut pada akhir musim tanam dan dibersihkan dengan hati-hati. |
Szpadko, wydostań Mieczyka z tej pułapki. Ruffnut, lepaskan Tuffnut dari jebakan itu. |
Szpadko, Mieczyku, nie poznajecie tego smoczka? Ruff, Tuff, kalian tidak mengenali dia? |
Masz ładny mieczyk. Kau punya pedang yang bagus. |
Mieczyki to rodzaj niezwykle pięknych kwiatów, obejmujący już ponad 2000 odmian, które odznaczają się niezwykłym bogactwem barw, odcieni i kształtów. Keluarga gladiol yang menakjubkan ini telah meningkat hingga mencakup lebih dari 2.000 varietas, dengan beraneka ragam warna, gradasi, dan tekstur yang dapat dibayangkan. |
6:17). Grecki wyraz przetłumaczony tu na „miecz” określa raczej krótki mieczyk, przypominający do pewnego stopnia sztylet, co wskazuje na walkę z bliskiego dystansu. (Efesus 6:17) Kata Yunani yang di sini diterjemahkan ”pedang” memaksudkan sebuah pedang pendek yang menyerupai belati, yang menunjukkan adanya perkelahian pada jarak dekat. |
Zatrzymam mieczyk. Kami akan menyimpannya |
" A Mieczyk jest najfajniejszy z nas wszystkich. " Dan Tuffnut yang terkuat di antara kita semua. " |
Uprawa mieczyków Membudidayakan Gladiol |
Muszę wrócić do Mieczyka. Harus segera kembali ke Tuffnut. |
Hebrajskie słowo szuszán i jego grecki odpowiednik krínon, tłumaczone na „lilia”, prawdopodobnie mogą odnosić się do różnych kwiatów, takich jak: tulipany, zawilce, hiacynty, irysy i mieczyki. Istilah Ibrani syu·syanʹ dan padanan kata Yunaninya kriʹnon, keduanya diterjemahkan ”bunga lili”, mungkin mencakup beragam jenis bunga, seperti tulip, anemon, hyacinthus, iris, dan gladiol. |
Mieczyk, powtórzysz mi, jak to szło? Jadi, Tuff, beritahu aku bagaimana cara kerjanya? |
Mieczyk nie mógł nawet wydostać się z tej pułapki. Tuffnut saja tak bisa melepaskan diri dari perangkap itu. |
Gdzie jest Mieczyk? Di mana Tuff? |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mieczyk di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.