Apa yang dimaksud dengan кума dalam Rusia?
Apa arti kata кума di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan кума di Rusia.
Kata кума dalam Rusia berarti ibu permandian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata кума
ibu permandian(godmother) |
Lihat contoh lainnya
Там я служила специальным пионером вместе со своей племянницей, Куми Фалемаа. Di pulau itu, saya menjadi perintis istimewa bersama kemenakan perempuan saya, Kumi Falema’a. |
«Ну что кума? Apa kabarnya, bunda? |
Привет, Куми. Apa kabar, Kunie? |
К 2011 году в городе Куме возле Тегерана были готовы декорации к большей части фильма. Pada 2011, sebuah set kolosal dibuat di kota Qom dekat Tehran yang disiapkan untuk kebanyakan adegan dalam film tersebut. |
Взяв ребенка за руку, он сказал: „Талифа́ куми́“, что в переводе означает: „Девочка, говорю тебе: встань!“ Dan, sambil memegang tangan anak itu, ia mengatakan kepadanya, ’Talita kumi’, yang bila diterjemahkan berarti: ’Hai, gadis, aku mengatakan kepadamu: Bangunlah!’ |
Он единственный выживший, кто был тогда, когда умер Кума. Dia satu-satunya yang masih hidup yang ada saat Kuma tewas. |
– Он сказал, что видел, как Кума перекинулся. Apapun yang dia bilang itu dusta. / Dia melihat Kuma ber-woge. |
Пытался выгнать кума Тыкву из его домика. Pernah sekali dia menarik Mako dari kamar mandinya. |
Группа также приняла участие в записи тридцать восьмого сингла «Last Angel» Кода Куми, который стал главной темой японского релиза фильма «Обитель зла 3». TVXQ juga tampil di singel ke-38 milik Kumi Koda berjudul "Last Angel" yang digunakan sebagai lagu tema untuk Resident Evil: Extinction versi Jepang. |
Взяв ее за руку, он говорит: «Талифа́ куми́», что в переводе означает: «Девочка, говорю тебе: встань!» Dia memegang tangan anak itu lalu berkata, ”’Talita kumi,’ yang kalau diterjemahkan berarti: ’Gadis kecil, saya katakan kepadamu, bangunlah!’” |
41 Взяв ребёнка за руку, он сказал: «Талифа́ куми́», что в переводе означает: «Девочка, говорю тебе: встань!» + 41 Dan, sambil memegang tangan anak itu, ia mengatakan kepadanya, ”Talita kumi”, yang bila diterjemahkan berarti: ”Hai, gadis, aku mengatakan kepadamu: Bangunlah!” |
В смысле, кум как доу, так это называется? Maksudku, Kum Kak Do, apakah itu namanya? |
Хотя оно часто называется арамейским, по крайней мере последняя часть фразы («куми»), согласно «Толковому словарю слов Ветхого и Нового Завета Вайна», может быть либо еврейской, либо арамейской (Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words. 1981. Т. 4. С. Walaupun frasa itu sering dianggap sebagai ungkapan bahasa Aram, setidaknya bagian akhirnya (”kumi”) bisa jadi merupakan kata Ibrani atau Aram, menurut Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words (1981, Jil. 4, hlm. |
Решение закрыть тюрьму в маленьком австралийском городе Кума вызвало протест жителей. Sewaktu sebuah penjara di kota kecil Cooma di Australia hendak ditutup, orang-orang protes. |
Сурхай I сын Умал-Мухаммада (кум. Demikian pula tingkah laku seorang anak yang sangat mulia. |
4 И было так, что на другой день, когда собрались толпы, вот, Нефий и его брат, которого он воскресил из мёртвых, которого звали Тимофей, а также сын его, которого звали Ионас, а также Мафоний и Мафонигах, брат его, и Кумен, и Куменонхий, и Иеремия, и Шемнон, и Ионас, и Седекия, и Исаия – так звали учеников, которых избрал Иисус, – и было, что они пошли и встали среди толпы. 4 Dan terjadilah bahwa pada keesokan harinya, ketika khalayak ramai berkumpul bersama, lihatlah, Nefi dan saudaranya yang telah dia hidupkan kembali dari yang mati, yang namanya adalah Timotius, dan juga putranya, yang namanya Yonas, dan juga Matoni, dan Matoniha, saudaranya, dan Kumen, dan Kumenonhi, dan Yeremia, dan Semnon, dan Yonas, dan Zedekia, dan Yesaya—sekarang, ini adalah nama para murid yang telah Yesus pilih—dan terjadilah bahwa mereka maju dan berdiri di tengah khalayak ramai. |
Куми, верно? Kumi,'kan? |
И что случилось, когда пришёл Кума? Dan apa yang terjadi setelah Kuma datang? |
Они приводили значение таких имен, как Кифа, Варнава, Тавифа, Вариисус и Мелхиседек (Ин 1:42; Де 4:36; 9:36; 13:6, 8; Евр 7:1, 2), значение титулов Эммануил, Равви и Мессия (Мф 1:23; Ин 1:38, 41), значение названий таких мест, как Голгофа, Силоам и Салим (Мк 15:22; Ин 9:7; Евр 7:2), а также переводили выражения «Талифа́ куми́» и «Эли́, Эли́, лама́ савахфани́?» (Мк 5:41; 15:34). Mereka menuliskan arti nama-nama tertentu, seperti Kefas, Barnabas, Tabita, Bar-Yesus, dan Melkhizedek (Yoh 1:42; Kis 4:36; 9:36; 13:6, 8; Ibr 7:1, 2); serta gelar seperti Imanuel, Rabi, dan Mesias (Mat 1:23; Yoh 1:38, 41); nama tempat seperti Golgota, Siloam, dan Salem (Mrk 15:22; Yoh 9:7; Ibr 7:2); dan menerjemahkan istilah ”Talita kumi” dan ”Eli, Eli, lama sabakhtani?”—Mrk 5:41; 15:34. |
Наступления батальона Кума и подразделения Оки в других местах периметра Лунга также были отражены. Serangan oleh Batalion Kuma dan unit Oka di tempat-tempat lainnya di perimeter Lunga juga dapat dikalahkan. |
Куму застрелили. Kuma ditembak dan dibunuh. |
Нам нужно знать, что случилось с Кума Акаги. Kami harus tahu apa yang terjadi pada Kuma Akagi malam itu. |
41 Взяв ребёнка за руку, он сказал: «Талифа́ куми́», что в переводе означает: «Девочка, говорю тебе: встань!» 41 Sambil memegang tangan anak itu, dia berkata, ”Talita kumi,” yang kalau diterjemahkan berarti: ”Gadis kecil, saya katakan kepadamu, bangunlah!” |
Это Кума. Itu Kuma. |
Пуля попала в Куму, и он умер. Pelurunya menembak Kuma dan dia tewas. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti кума di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.