Apa yang dimaksud dengan kubek dalam Polandia?
Apa arti kata kubek di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kubek di Polandia.
Kata kubek dalam Polandia berarti cangkir, cawan, Mug. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata kubek
cangkirnoun Aby przybliżyć uczniom tę doktrynę, przynieś na lekcję dwa puste kubki, dzbanek z wodą oraz tacę. Untuk membantu siswa memahami asas ini, bawalah ke kelas dua cangkir kosong, satu kendi air dan sebuah baki. |
cawannoun W takim razie poproszę swój w tamtym kubku. Oke, maka saya ingin saya di cawan itu. |
Mugnoun Kubek, koszulkę albo osobowość. Seperti mug atau T-shirt, atau kepribadian. |
Lihat contoh lainnya
Będziesz chłeptał moją kawę z mojego własnego kubka? Kau mau meminum jusku dari gelasku sendiri? |
Morze jest zaśmiecane kubkami plastikowymi, puszkami aluminiowymi, szkłem, workami foliowymi, butelkami i całymi kilometrami splątanych lin rybackich. Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer. |
Poprzez połączenie satelitarne mogłem z domu, z psem przy nogach i z kubkiem herbaty w ręku, instruować pilota skąd ma pobrać próbki. Tapi, dengan hubungan satelit, saya dapat duduk di ruang belajar di rumah bersama anjing saya dan secangkir teh di tangan saya, dan saya bisa mengatakan pada pilot, "Saya mau sampel di sana." |
Aby przybliżyć uczniom tę doktrynę, przynieś na lekcję dwa puste kubki, dzbanek z wodą oraz tacę. Untuk membantu siswa memahami asas ini, bawalah ke kelas dua cangkir kosong, satu kendi air dan sebuah baki. |
Lekarz pytał, czy zostawiłam gdzieś kubek, albo czy piłam z czyjegoś. Dokter bertanya apa aku pernah letakan gelasku atau minum dari orang lain. |
Naprawdę dużo składa się na ten kubek. Ada banyak hal yang terjadi dalam cangkir itu. |
Gdy przybliżysz się bardzo blisko zauważysz, że jest to zrobione z wielu plastikowych kubków. Saat Anda melihat dari jarak yang sangat dekat, Anda menyadari bahwa ini sebenarnya terbuat dari banyak gelas plastik. |
Skołowałem ci kubek. Aku mengedarkan gelas teh. |
Jaką pojemność ma ten kubek? Kiki, ukuran berapa kopi yang sedang aku minum? |
Stolik 3 wypił czwarty kubek sosu do kaczki. Meja tiga baru saja minum keempat kalinya dari cangkir saus bebeknya. |
Zjedz skrzydełko, żeby oczyścić kubki. Sekarang makan sayap ayam ini untuk mengilangkan rasanya. |
Nawet jeśli to tylko kubek kawy. sekalipun hanya untuk segelas kopi. |
Obok postawiłem dwa kubki z wodą, by w „gnieździe” była odpowiednia wilgotność. Kemudian, saya menempatkan dua mangkuk air di dekatnya untuk membantu mempertahankan kelembapan ”sarang” itu. |
Skoncentruj się na kubku, pod którym go ukryłaś. Konsentrasikan pada gelas yang mana letaknya. |
Ludzi godnych, którzy przyjmowali do swego domu uczniów jako proroków i może podawali im „kubek zimnej wody” lub nawet udostępniali kwaterę, nie miała ominąć nagroda. Orang-orang yang layak yang menerima murid-murid itu dalam rumah mereka sebagai nabi-nabi, mungkin dengan memberi mereka ”air sejuk secangkir” atau bahkan penginapan, tidak akan kehilangan upah mereka. |
Mogę węć oddać kubek. Aku boleh donorkan secangkir kalau begitu. |
W takim razie poproszę swój w tamtym kubku. Oke, maka saya ingin saya di cawan itu. |
Może weźmie pan kubek kawy, poruczniku? Mengapa kau tak mengambil secangkir kopi, Letnan? |
W twoim kubku do kawy. Di cangkir kopimu. |
Czy mógłby pan trzymać kubek? Bisa tolong ambil cangkir itu? |
Byliśmy pijesz N'od diabła'S kubka. Kita minum dari cangkir iblis. |
Dlaczego więc sądzimy, że wybór zielonego kubka za 4 dolary, wykonanego przez producenta fair trade ma znaczenie, ale to, co robimy z 4 tysiącami oszczędności na koncie emerytalym - już nie? Jadi kenapa kita berpikir bahwa kopi fair trade pilihan kita yang dibudidayakan dengan pola shade-grown seharga empat dolar dalam sebuah cangkir daur ulang berarti, tapi apa yang kita lakukan dengan 4.000 dolar di akun investasi pensiun kita tidak ada artinya? |
Trzymałeś ten kubek z prawdziwą samczą siłą. Kau memegang gelas kopi tersebut dengan begitu maskulinnya. |
Bosco miał tylko jednego rywala, Francuza o nazwisku Conus, który ogłosił w 1795r., że sprawi, aby jego żona o wzroście 160 cm pojawiła się pod jednym z kubków. Sekarang ini Bosco cuma ada satu saingan, orang Perancis bernama Conus, yang diumumkan tahun 1975... yang membuat istrinya bisa kelihatan di bawah gelas. |
Powiem jej o kubku, gdy smutek przeminie. Aku akan mengatakan padanya saat kesedihannya sudah berlalu. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kubek di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.