Polandia
Apa yang dimaksud dengan klimat dalam Polandia?
Apa arti kata klimat di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan klimat di Polandia.
Kata klimat dalam Polandia berarti iklim. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata klimat
iklimnoun Uważam, że dokładnie tak postępowaliśmy ze zmianą klimatu. Dan saya pikir inilah yang kita lakukan dalam hal perubahan iklim. |
Lihat contoh lainnya
Klimat: W Rumunii panuje klimat umiarkowany i występują cztery pory roku. Iklim: Suhu dan curah hujan bervariasi, bergantung pada daerahnya. |
Martwią się: „Czy nieodłącznym elementem życia naszych dzieci i wnuków będą wojny, przestępczość, epidemie, zanieczyszczenie środowiska i zmiany klimatu?”. Mereka berpikir, ’Apakah anak kami akan hidup di dunia yang penuh dengan peperangan, kejahatan, polusi, perubahan iklim, dan penyakit?’ |
Pod tymi konstrukcjami z drewna lub metalu ogrodnicy starają się utrzymać klimat wiosenny, by mogły się tam rozwijać miliony goździków, dalii, róż, chryzantem, krasnolic i wielu innych gatunków kwiatów, które potem zostają ścięte, zapakowane i odtransportowane do Ameryki Północnej, Europy i Azji. Di dalam bangunan dengan rangka kayu atau logam ini, lingkungan yang dikontrol dengan ketat untuk meniru kondisi musim semi membantu perkembangan jutaan anyelir, dahlia, mawar, seruni, alstroemerias, dan banyak varietas lainnya, siap dipotong dan dikemas untuk dikirim ke Amerika Utara, Eropa, dan Asia. |
Muszę przyznać, że to zadanie to trochę nie moje klimaty. Aku harus mengakui pekerjaan ini-- Sedikit diluar seleraku. |
POGODĘ w Mozambiku kształtuje ciepły Ocean Indyjski, toteż panuje tam łagodny klimat. MOZAMBIK memiliki iklim yang sejuk karena cuacanya dipengaruhi Samudera Hindia yang hangat. |
Chcę wam przedstawić nowego bohatera w wojnie z globalnymi zmianami klimatu, oto ostryżyca. Maka sekarang saya ingin memperkenalkan pahlawan baru saya dalam perang perubahan iklim dunia saat ini, yaitu tiram timur. |
Dzisiaj klimat religijny jest już inny. Kini, situasi keagamaan di Norwegia sudah berubah. |
A w gazecie Paphos z 4 maja 1950 roku najwyraźniej chciano przypiąć łatkę Kościołowi, gdy napisano: „Odpowiedni klimat dla rozwoju wierzeń chiliastycznych stworzyły z jednej strony nędza i ubóstwo, panujące w niektórych wioskach, a z drugiej rozległe dobra będące własnością klasztorów i Kościoła. Sebuah surat kabar lain, Paphos, jelas memuat suatu cemoohan terhadap gereja, dan menyatakan pada terbitan 4 Mei 1950, ”Kondisi kemelaratan dan kesengsaraan yang terdapat di beberapa desa, maupun kekayaan besar yang dimiliki biara-biara serta gereja-gereja, semua ini telah menciptakan iklim yang tepat bagi bertumbuhnya kepercayaan chiliastik. |
Najczęściej w roli pośredników występują owady, szczególnie w regionach o łagodnym klimacie. Sebagian besar penyerbukan dilakukan oleh serangga, khususnya di kawasan beriklim sedang. |
Klimat jutra może się okazać nie aż tak zły, ale równie dobrze może być znacznie gorszy, niż się przypuszcza! Meskipun benar bahwa iklim di masa depan mungkin tidak seburuk yang ditakuti beberapa orang, ada juga kemungkinan bahwa situasinya bahkan dapat lebih buruk! |
Na przykład w pawilonach i ogrodach sponsorowanych przez rząd japoński wyraźnie wyeksponowano informacje i zdjęcia opatrzone tytułami: „Niszczenie powłoki ozonowej”, „Ocieplenie klimatu ziemskiego”, „Kwaśny deszcz — kwaśna mgła”, „Zanikanie lasów tropikalnych” oraz „Pustynnienie ziemi”. Misalnya pesan-pesan dan gambar-gambar dengan judul-judul seperti ”Perusakan Lapisan Ozon”, ”Pemanasan Global”, ”Hujan Asam/Kabut Asam”, ”Punahnya Hutan-Hutan Tropis”, dan ”Bumi Menjadi Lebih seperti Gurun” terpampang secara mencolok di paviliun-paviliun dan di kebun-kebun di Taman Pemerintahan Jepang. |
Belize leży w Ameryce Centralnej nad Morzem Karaibskim. Panuje tu gorący, wilgotny, podrównikowy klimat; częstym zjawiskiem są huragany. Belize terletak di Pesisir Karibia Amerika Tengah dan beriklim panas, lembap, subtropis dan rawan hurikan. |
Nie możemy ewakuować pół kraju, bo jeden naukowiec uważa, że zmienia się klimat. Kita tidak bisa mengevakuasi separuh negara karena seorang ilmuwan mengira iklim sedang berubah. |
Rok temu doświadczyliśmy tego podczas kopenhaskiej konferencji w sprawie zmian klimatu. Ada ilustrasi dramatis mengenai ini setahun lalu - Kopenhagen, konferensi perubahan iklim. |
W jakim sensie klimat moralny naszych czasów przypomina dni Noego? Keadaan moral apa yang membuat zaman kita serupa dengan zaman Nuh? |
Klimat: na większości obszaru równikowy, w górach chłodniejszy Iklim: Kebanyakan tropis, tapi lebih dingin di dataran tinggi |
Choć Gujana leży w pobliżu równika, to dzięki regularnym pasatom znad Oceanu Atlantyckiego panuje tu raczej łagodny klimat. Walaupun dekat dengan khatulistiwa, hawa di Guyana tidak terlalu panas, berkat adanya angin pasat yang terus berembus dari Samudra Atlantik. |
Byłam poruszona na wieść, że Jibreel Khazan, jeden z czwórki z Greensboro, który protestował wobec rasizmu w Woolworth, powiedział całkiem niedawno, że zmiana klimatu jest momentem przełomowym dla młodych ludzi. Saya sangat terkejut ketika mengetahui tentang Jibreel Khazan, salah satu dari empat pemuda Greensboro yang ikut serta dalam protes Woolworth, mengatakan baru-baru ini bahwa perubahan iklim adalah gerakan meja makan siang baru bagi pemuda. |
Delta Nilu posiada klimat śródziemnomorski z niewielkimi opadami deszczu. Daerah Delta Nil memiliki iklim Mediterania, dengan ciri-ciri sedikit hujan. |
Możemy być członkami wielkiego zboru czy małej gminy, klimat i roślinność wokół nas może się różnić, nasze dziedzictwo kulturowe i język mogą być zupełnie odmienne, podobnie jak kolor naszej skóry. Kita mungkin berada di lingkungan yang besar atau cabang yang kecil, iklim atau flora yang berbeda, latar belakang kebudayaan dan bahasa mungkin bervariasi, dan warna kulit kita benar-benar berbeda. |
Tysiące ludzi przemaszerowało pod Białym Domem i domagało się od Prezydenta Obamy, żeby podjął zdecydowane kroki przeciwko zmianom klimatu. Ribuan orang berbaris melewati Gedung Putih dan memaksa Presiden Obama untuk mengambil manuver tajam untuk memerangi perubahan iklim. |
Ogrodzenie nie uchroniło rolników w Australii Zachodniej przed plagą królików, lecz najwyraźniej wpływa na klimat i uczy nas potrzeby dalekowzroczności w zarządzaniu ziemią. W przyszłości może się to okazać cenną umiejętnością. Pagar Anti Kelinci mungkin tidak menyelamatkan para petani Australia Barat dari hama kelinci, tetapi dampaknya yang nyata terhadap cuaca dan hikmah yang mengajarkan perlunya pengelolaan lahan secara berwawasan ini masih terbukti berharga. |
Aby ograniczyć wpływ bydła na ocieplanie klimatu ziemi, naukowcy wypróbowują sposoby zwiększenia ilości mleka uzyskiwanego od jednego zwierzęcia przy jednoczesnym zmniejszeniu ilości emitowanego metanu. Dalam upaya untuk mengurangi penambahan pemanasan global dari binatang ini, para ilmuwan sekarang sedang bereksperimen untuk mencari cara guna meningkatkan produksi susu dari setiap ekor sapi sambil mengurangi produksi metana oleh binatang-binatang itu. |
Znajdowane w regionie Lacjum w środkowych Włoszech (w pobliżu Rzymu) kopalne szczątki hipopotamów, antylop, a także dużych przedstawicieli rodziny kotowatych świadczą o tym, że w zamierzchłych czasach musiał tutaj panować klimat zbliżony do afrykańskiego. Fosil yang ditemukan di Lazio, sebuah wilayah di Italia bagian tengah yang mencakup Roma, menunjukkan bahwa daerah itu pada suatu waktu memiliki iklim yang agak mirip dengan iklim di Afrika, karena kuda nil, gazele, dan bahkan berbagai kucing besar pernah berkeliaran di wilayah ini. |
W XIX wieku klimat religijny przyczynił się jednak do obudzenia czujności chrześcijańskiej. Akan tetapi, pada abad ke-19, iklim keagamaan membawa kepada meningkatnya kewaspadaan Kristen. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti klimat di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.