Apa yang dimaksud dengan kiệt sức dalam Vietnam?
Apa arti kata kiệt sức di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kiệt sức di Vietnam.
Kata kiệt sức dalam Vietnam berarti lelah, letih, capai, penat, langlai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata kiệt sức
lelah(jaded) |
letih(jaded) |
capai(exhausted) |
penat(exhausted) |
langlai(exhausted) |
Lihat contoh lainnya
Điều gì dẫn đến tình trạng kiệt sức? Apa penyebabnya? |
Điều gì có thể giúp chúng ta gìn giữ lòng của mình để không bị kiệt sức? Apa yang dapat membantu kita menjaga hati kita agar kita tidak kehabisan tenaga? |
Anh nhận thấy dù kiệt sức, Saúl cố gắng khuyến khích những người đến thăm cháu. Ia memperhatikan bahwa meski sangat lemah, Saúl berupaya membesarkan hati semua orang yang menjenguknya. |
Sau vì ngựa sa lầy nên mới kiệt sức mà chết. Di sana kudanya mati kelelahan. |
Vì kiệt sức nên nó ngủ thiếp đi.” Kelelahan, dia kemudian tertidur.” |
Trông anh kiệt sức quá. Kau terlihat lelah. |
Cậu bé kiệt sức rồi. Dia lelah. |
Vì vậy, mặc dù đã kiệt sức, nhưng tôi cũng bắt đầu hát câu đầu tiên. Jadi, meskipun saya kelelahan, saya mulai menyanyikan bait pertama. |
Cả nhóm đều kiệt sức và nản lòng. Kami sangat capek dan sedih. |
Điều đó khiến các đối thủ cảm thấy mệt mỏi và kiệt sức." Hal itu membuat Ai bosan dan lelah. |
Cô ta kiệt sức rồi. Dia kelelahan. |
Bà ấy kiệt sức, và bà ấy không thể biết điều đó tàn nhẫn thế nào. Dia kelelahan, dan ia tidak menyadari betapa kejamnya itu. |
Hoặc họ bị kiệt sức vì làm việc tăng ca hay có quá nhiều việc phải hoàn tất. Atau mereka sangat lelah karena harus bekerja lembur atau melakukan pekerjaan yang sangat sulit. |
Toàn bộ trải nghiệm khó chịu vừa rồi làm tôi thấy khá kiệt sức. Acara ini telah membuatku sedikit kelelahan. |
Khi kiệt sức, họ bỏ thánh chức khai thác. Karena menjadi terlalu lelah secara fisik mereka meninggalkan dinas perintis. |
Tôi đi bộ 110 cây số, về đến nhà tôi lâm bệnh vì kiệt sức và đói khát. Setelah berjalan kaki sejauh 110 kilometer, saya tiba di rumah, benar-benar dalam keadaan sakit karena lelah dan lapar. |
Vấn đề có thể trầm trọng hơn khi cả hai vợ chồng đều cảm thấy kiệt sức. Ketegangan bisa diperparah apabila orang tua kelelahan. |
Cậu đã kiệt sức. Kau kelelahan. |
Đôi khi Karl xuất hiện trong tôi khi tôi kiệt sức hoặc bị đánh bại. Karl akan muncul sesekali disaat aku lelah atau jatuh. |
Khi đến vị trí đó, tôi cảm thấy kiệt sức. Ketika saya mencapai tempat itu, saya secara fisik kelelahan. |
Chờ cho nó kiệt sức! Tunggulah, tunggulah! |
Đám người kiệt sức đã tìm được nơi trú ẩn tại đảo có tên gọi là Man-tơ. Kelompok orang yang kelelahan itu mendapatkan perlindungan di pulau yang disebut Malta. |
Tớ kiệt sức rồi. Aku benar-benar lelah. |
Không nghi ngờ gì nữa, biệt tài của em ở khoang dưới đã làm em kiệt sức. Aktifitasmu di bawah dek itu tentu saja menguras tenaga. |
16 Một người ngưng kết hợp với hội thánh có thể bị kiệt sức về thiêng liêng. 16 Orang yang telah kehilangan kontak dengan sidang bisa jadi kehabisan tenaga secara rohani. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kiệt sức di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.