Apa yang dimaksud dengan in grado di dalam Italia?
Apa arti kata in grado di di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan in grado di di Italia.
Kata in grado di dalam Italia berarti sanggup, mampu, berdaya, mahir, layak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata in grado di
sanggup(able) |
mampu(able to) |
berdaya(able) |
mahir(able) |
layak(able) |
Lihat contoh lainnya
Un albero che è in grado di piegarsi al vento ha più probabilità di sopravvivere a una tempesta. Pohon yang lentur bisa bertahan saat badai. |
Io davvero non ho nessuno dalla mia parte che è in grado di convincermi. Aku benar-benar tidak punya siapapun disisiku yang bisa membuatku yakin. |
I governi, per quanto possano essere onesti e benintenzionati, sono in grado di sradicare la criminalità organizzata? Apakah pemerintah, meskipun jujur dan beritikad baik, sanggup menyingkirkan kejahatan terorganisasi? |
Questi hanno ragionato che in tal modo sono in grado di impegnarsi più pienamente nel servizio di Geova. Mereka telah mempertimbangkan bahwa dng cara demikian mereka dapat lebih sibuk sepenuhnya dlm dinas Yehuwa. |
se sarai in grado di riportarci li'. Jika kau menuntun kami ke sana. |
Poche piante sono in grado di crescere in questo ambiente brullo e arido. Tidak banyak tanaman yang tumbuh di lingkungan yang tandus dan kering ini. |
I governanti umani non sembrano in grado di porvi fine. Para pemimpin manusia tampaknya tidak sanggup menghentikannya. |
In che modo la tredicenne Leah fu in grado di distribuire 23 copie del libro I giovani chiedono? Bagaimana Leah yang berusia 13 tahun berhasil menempatkan 23 buku Pertanyaan Kaum Muda? |
Sarai in grado di uscire alla luce del sole, molto utile per me. Kau dapat keluar siang hari. Sangat berguna untukku. |
Ah, se solo conoscessimo qualcuno in grado di entrare nella rete dell'esercito... Ya, andai kita tahu orang yang bisa meretas masuk kedalam jaringan militer. |
Con il passare del tempo, sarete anche in grado di aiutare altri a farlo. Seiring waktu Anda akan dapat membantu orang lain melakukan itu juga. |
Nessuno era in grado di rispondere in modo soddisfacente alle mie domande. Tak seorang pun dapat memberikan jawaban yang memuaskan atas pertanyaan-pertanyaan saya. |
Ora sei in grado di rispondere “spesso” o “sempre” alla gran parte delle domande? Dapatkah Anda sekarang menjawab lebih banyak “sering” atau “selalu” dari pertanyaan-pertanyaan itu? |
(b) Quali altri sacrifici sono in grado di fare alcuni? (b) Korban tambahan apa yang bisa diberikan oleh beberapa orang? |
Sei in grado di darmene? Apa kau mau? |
Qualunque cosa sia, non credo saremo in grado di soddisfarla. Apa pun itu, aku tidak pikir kita bisa membelinya. |
17 Consideriamo l’occasione in cui Gesù guarì un indemoniato cieco e che non era in grado di parlare. 17 Perhatikan kejadian ketika Yesus menyembuhkan seorang pria kerasukan-hantu yang buta dan tidak bisa berbicara. |
Se siamo in grado di estrarre il loro DNA, controlleremo la biotecnologia più avanzata. Jika kita bisa mengekstrak DNA mereka, maka kita punya bioteknologi paling maju. |
Perché gli oppositori politici e religiosi non sono stati in grado di fermare l’opera di predicazione? Mengapa para penentang dari kalangan politik dan agama tidak mampu menghentikan pekerjaan pengabaran? |
Desideriamo solo essere in grado di comprendere i Suoi piani e i Suoi propositi”. Kami hanya berharap kami dapat mengerti rencana-rencana dan maksud-tujuan-Nya.” |
Per essere in grado di toccare una ragazza senza spaventarla? Aku bisa menyentuh para gadis tanpa menakutinya. |
Al prezzo che sta pagando lui sarà in grado di lanciarla in giro. Maksudku, pada harga yang Anda bayar Akan dapat mampu untuk hanya razbacuje sekitar. |
E infatti, il cervello dei bambini sembra essere il più potente computer in grado di apprendere sulla terra. Dan kenyataannya, otak bayi sepertinya adalah komputer pembelajar paling luar biasa di dunia. |
Senza un'anamnesi medica recente, non sono in grado di fare una prognosi. Karena sejarah medis Dana tak lagi tertulis, aku tak bisa membuat prognosis. |
Se invece avviene qualcosa di magico e naturale, sei in grado di produrre cose valide immediatamente. Yang terjadi adalah, jika terjadi keajaiban, jika sesuatu yang alami terjadi pada Anda, |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti in grado di di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari in grado di
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.