Apa yang dimaksud dengan hoà nhau dalam Vietnam?
Apa arti kata hoà nhau di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hoà nhau di Vietnam.
Kata hoà nhau dalam Vietnam berarti persatuan, memberkas, mengamban, bantalan rel, pertandingan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hoà nhau
persatuan(tie) |
memberkas(tie) |
mengamban(tie) |
bantalan rel(tie) |
pertandingan(tie) |
Lihat contoh lainnya
Cô có nghĩ rằng các cảm giác hoà lẫn vào nhau? Kau pernah berpikir dia juga merasakan yang sama? |
Các chất hoá học nhị phân đang hoà lẫn vào nhau nó sẽ giết tất cả chúng tôi! Kalau ke dua senyawa itu bergabung itu bisa membunuh kami! |
Chúng ta có thể sống hoà bình với nhau không? Bisakah ada perdamaian di antara kita? |
Anh biết đấy, cách họ hoà hợp với nhau. Bagaimana kecocokan diatara mereka. |
Hoà thuận với nhau mệt mỏi thật. Berusaha akur melelahkan. |
Và vì họ là cha với con, máu của họ đã hoà hợp với nhau... Karena ayah dan anak, darah mereka cocok. |
Và dù sự sợ hãi không hoàn toàn rời khỏi tôi nhưng con sói và tôi đã sống hoà bình với nhau. Meskipun ketakutanku tidak pernah hilang pada serigala dan aku membuatnya damai. |
Ta có thể bỏ vũ khí xuống và chung sống cùng nhau trong hoà bình. Dengan kebijaksanaan Naga dan ajaran tua kita bisa meletakkan senjata kita dan bersama bersatu dalam damai. |
Và kết quả là, chúng ta đã không học cách sống cùng nhau... trong hoà bình và thân thiện à? Kita bisa belajar hidup bersama dalam hubungan yang damai dan harmonis? |
Chúng ta sẽ cùng nhau đem lại hoà bình và thịnh vượng cho nền cộng hoà. Bersama kita akan bawa perdamaian dan kemakmuran bagi Republik ini. |
Bernard Fox trong vai Đại tá Archibald Gracie IV: Bộ phim tái hiện cảnh Gracie nói với Cal rằng "phụ nữ và máy móc không thể hoà hợp với nhau được", và khen Jack vì đã cứu Rose ngã khỏi tàu, mặc dù ông không biết rằng cô đang cố tự vẫn. Bernard Fox sebagai Colonel Archibald Gracie IV: Dalam film, Gracie muncul saat berkomentar pada Cal bahwa "wanita dan mesin itu tidak cocok" dan memberi selamat pada Jack karena berhasil menyelamatkan Rose, meskipun ia tidak menyadari bahwa itu merupakan usaha bunuh diri. |
Bây giờ, một trong những thứ mà tôi gặp khó khăn đó chính là khi thời gian trôi qua thời gian có vẻ như bắt đầu trở nên mờ ảo và bắt đầu hoà lẫn vào nhau và bạn biết không, tôi ghét điều đó và việc mường tượng là cách kích hoạt bộ nhớ. Kini, satu masalah yang saya hadapi adalah saat hari, minggu, dan bulan berganti, waktu mulai tampak kabur dan saling bercampur dan Anda tahu, saya tidak suka dan visualisasi adalah cara untuk memicu ingatan. |
Cách đó 3.500 dặm, ở Cộng hoà Bolivia, vẫn còn công trình bằng đá, mà có sự giống nhau đến kỳ lạ với những bức tượng trên Đảo Phục Sinh. Sebuah jarak 4.800 km di Republik Bolivia batu adalah serupa dan mengesankan seperti Pulau Paskah |
Những cái đầu nhọn có màu sắc khác nhau là cái được dùng để làm nhiễm độc và cũng là cái mà kháng thể bám vào để cơ bản tóm lấy và trung hoà virút. Juga, apa yang digunakan antibodi sebagai pegangan untuk menangkap dan menetralkan virus. |
Đối với album Heartbreaker, G-Dragon hoà trộn giữa dance, hip-hop, và R&B. Justin McCurry của tờ The Guardian nhận xét rằng "mỗi thành viên có một vẻ riêng, và phạm vi âm nhạc của họ đa dạng như nhau, bao gồm R&B, hip-hop, house, electro và pop." Justin Mccurry dari The Guardian mengatakan bahwa "setiap anggota memiliki tampilan mereka masing-masing dan jangkauan musik mereka berasal dari berbagai sumber, mencakup R&B, hip-hop, house, elektro dan pop." |
(Trước đó vào năm 1941, hai quốc gia từng đạt được thoả thuận không xâm phạm lẫn nhau trong thời hạn 5 năm thông qua ký kết Hiệp ước trung lập Xô-Nhật; nhờ đó mà vào năm 1943, tuy Nhật Bản đang trong tình trạng chiến tranh với Trung Quốc, Anh và Hoa Kỳ nhưng vẫn duy trì hoà bình với Liên Xô.) (Pakta Netralitas Soviet-Jepang tahun 1941 adalah sebuah perjanjian netralitas lima tahun antara dua negara tersebut; pada 1943, Uni Soviet tidak berperang dengan Jepang, sementara Tiongkok, Inggris dan AS berperang dengan Jepang.) |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hoà nhau di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.