Apa yang dimaksud dengan Harpan dalam Swedia?
Apa arti kata Harpan di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Harpan di Swedia.
Kata Harpan dalam Swedia berarti Klondike. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Harpan
Klondike(Klondike) |
Lihat contoh lainnya
Harpan och lyran var bland de första stränginstrument man knäppte på. Harpa dan kecapi termasuk alat musik petik yang terkuno. |
Medan David spelar på harpan, tar Saul sitt spjut, kastar det och säger: ”Jag skall spetsa fast David vid väggen!” Ketika Daud sedang main harpa, Saul mengambil tombaknya dan melemparkannya, sambil berkata, ’Aku akan menancapkan Daud ke dinding!’ |
Glöm inte bort den magiska harpan. Sihir Harpa masih ada. |
Hur användes harpan i det forntida Israel, och hur bör vi påverkas av att Guds harpor förekommer i Johannes’ syn? Bagaimana kecapi digunakan di Israel purba, dan bagaimana adanya kecapi-kecapi Allah dalam penglihatan Yohanes seharusnya mempengaruhi kita? |
På harpan, ett instrument som ofta nämns i Bibeln, kunde man emellertid spela mer än en ton samtidigt. Akan tetapi, lebih dari satu not dapat dimainkan secara serentak pada harpa, sebuah alat musik yang paling sering disebutkan dalam Alkitab. |
Han har förtrollat harpan. Dia memanterai harpanya. |
Tidigare hade en rådgivare åt kung Saul inte bara beskrivit den unge David som en som ”är skicklig att spela” på harpan, utan också som ”en tapper, väldig man och en krigsman och en begåvad talare och en välbyggd man”. (1 Samuelsboken 16:18; 17:23, 24, 45–51; 18:5–7) Sebelumnya, seorang penasihat Raja Saul menggambarkan Daud bukan hanya sebagai orang yang ”mahir bermain harpa” melainkan juga sebagai ”seorang pria yang perkasa dan gagah berani, dan seorang prajurit dan pembicara yang cerdas dan bagus perawakannya”. —1 Samuel 16:18; 17:23, 24, 45-51; 18:5-7. |
Stränginstrument. Lyran och harpan vägde inte så mycket och var enkla att bära med sig. De bestod av strängar som spändes över en träram. Alat Musik Bersenar Harpa dan lira adalah alat musik yang ringan dan mudah dibawa, dan memiliki senar-senar yang direntangkan pada bingkai kayu. |
12 Tamburinen och harpan är instrument som används vid lovprisning av Jehova och vid andra glädjerika tillfällen. 12 Rebana dan harpa adalah alat-alat musik merdu yang digunakan untuk memuji Yehuwa dan menyatakan sukacita. |
Harpans återkomst gav fred och välgång till hela landet, Setelah kembali ke kecapi - perdamaian dan kemakmuran berlaku di seluruh negeri. |
(1 Krönikeboken 15:16; 25:1—3) Harpans vackra toner smyckade Israels glädjesånger och böner av lovprisning och tacksägelse till Jehova. (1 Tawarikh 15:16; 25:1-3) Alunan kecapi yang indah menghiasi nyanyian-nyanyian sukacita dari Israel dan doa-doa pujian serta ucapan syukur mereka kepada Yehuwa. |
Violiner, altvioliner, celli, kontrabasar och, icke att förglömma, harpan. Biola, viola, cello dan bass ganda. |
Men så en dag, när David spelar på harpan, kastar Saul sitt spjut mot David igen. Akan tetapi suatu hari ketika Daud sedang memainkan musik, Saul melemparkan lagi tombaknya kepada Daud. |
Tamburinernas jubel har upphört, de upprymdas larm har slutat, harpans jubel har upphört. Kesukaan besar karena rebana berhenti, kegaduhan orang yang bersukaria tidak ada lagi, kesukaan besar karena harpa berhenti. |
Ett sådant är den 137:e psalmen som uttrycker den här vackra bönen till Jehova: ”Må jag aldrig vara i stånd att spela på harpan igen om jag glömmer dig, Jerusalem! Salah satunya adalah Mazmur 137, yang menyatakan doa yang indah ini kepada Yehuwa, ”Biarlah aku tak bisa lagi bermain harpa jika aku melupakan engkau, Yerusalem! |
Han har förtrollat harpan Dia memberi mantra pada harpa |
David, som var ”skicklig att spela på lyra [kinnọ̄r]” (1Sa 16:16, 23), gav det här instrumentet en framträdande plats tillsammans med harpan (nẹvel) i den orkester som senare spelade i Salomos tempel. Daud, yang mahir bermain kin·nohrʹ ”dengan tangannya” (1Sam 16:16, 23), memberi alat musik ini tempat yang penting bersama ’alat musik bersenar’ (neʹvel) dalam orkestra yang belakangan bermain di bait Salomo. |
På Bibelns tid ett slaginstrument, som liknade vår tids cymbal och som användes för att ackompanjera harpan, trumpeten och andra instrument. Pada zaman Alkitab, alat musik pukul mirip simbal modern digunakan untuk mengiringi harpa, terompet, dan alat-alat musik lain. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Harpan di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.