Apa yang dimaksud dengan haris dalam Turki?
Apa arti kata haris di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan haris di Turki.
Kata haris dalam Turki berarti tamak, serakah, rakus, gelojoh, angkara murka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata haris
tamak(greed) |
serakah(rapacious) |
rakus(rapacious) |
gelojoh(rapacious) |
angkara murka
|
Lihat contoh lainnya
Müsenna bin Harise'ye sana katılmasını emrettim. Akan tetapi kau tetap panglimanya walaupun dia bergabung bersamamu. |
Çok haris bir ağaçtır. Itu adalah pohon yang rakus. |
Özellikle ihtiyar ve hizmet yardımcıları, “yakışıksız kazanca haris olmamak” için uyarılıyorlar. (Titus 1:7; I. Para penatua dan pelayan sidang khususnya diperingatkan untuk tidak ”mencari laba yang keji”. |
Pavlus, onların, “çok şaraba meyyal” ve “yakışıksız kazanca haris” olmamaları gerektiğini söylediği zaman, açıkça sarhoşluktan, tamahtan ve sahtekârlıktan kaçınmaları gerektiğini kastetti. Paulus jelas memaksudkan bahwa mereka harus menjauhi pemabukan, ketamakan, dan ketidakjujuran ketika ia mengatakan bahwa mereka tidak boleh menjadi ”penggemar anggur” dan juga tidak ”serakah”. |
(I. Timoteos 3:3) Fakat Wolsey hakkında Encyclopedia Britannica şöyle diyor: “O, dünyevi ve zenginliğe haris idi” ve “geniş ve ruhani kudretini sadece kralınkinden sonra gelen bir serveti toplamak için kullandı.” (1 Timotius 3:3) Tetapi, mengenai Wolsey, Encyclopædia Britannica mengatakan, ”Ia duniawi, tamak akan kekayaan” dan ”menggunakan kekuasaannya yang luas secara duniawi dan gerejani untuk menimbun harta yang banyaknya hampir menyamai harta Raja”. |
Gevşek veya haris kimselere İsa’nın takipçilerinin cemaatinde yer yoktur.—Matta 20:25-27; II. Selânikliler 3:10. Dalam sidang Kristen tidak ada tempat bagi orang yang malas atau ambisius demi kepentingan pribadi.—Matius 20:25-27; 2 Tesalonika 3:10. |
Bu duygu onlarda önce kıskançlık, sonra da zenginlik veya hiç değilse paranın alabileceği şeyler için kuvvetli, haris bir arzu uyandırabilir veya kıskançlıkları, zenginlerden rahatsız edercesine para isteyip de geri vermekten kaçınarak, onlardan yararlanmakta haklı oldukları sonucuna varmalarına neden olabilir. I. Atau rasa iri hati dapat menyebabkan mereka menyimpulkan dengan salah bahwa mereka dibenarkan untuk menarik keuntungan dari orang kaya serta harta mereka dengan meminta-minta uang tetapi menghindar untuk membayar kembali. |
10 Para sevgisi veya yakışıksız kazanca haris olmaması. 10 Tidak mata duitan atau mencari laba yang keji. |
(Luka 12:13-15; Resullerin İşleri 20:33-35) Pavlus, nazırlık için yeterlik kazananların ‘yakışıksız kazanca haris olmamaları’ gerektiğine dikkat çekti. (Lukas 12:13-15; Kisah 20:33-35) Paulus memperlihatkan bahwa mereka yang memenuhi syarat untuk menjadi pengawas ’tidak boleh mata duitan’. |
Zeyd bin Harise tarafından Muhammed'in verdiği emirler üzerine Ümmü Kırfe'nin iki bacağına iki ayrı ip geçirildi ve bacakları iki deveye bağlandı, ardından kadın iki parçaya ayrılıncaya dek develer sürüldü. Ia dibunuh oleh Zaid bin Haritha atas perintah Muhammad “dengan mengikatkan kedua kakinya pada dua unta dan memacu mereka sampai mereka membelahnya menjadi dua....”. |
5 Resul Pavlus, hizmet-yardımcılarıyla ilgili şu açıklamayı da yaptı: “Ayni suretle şemmaslar (hizmet-yardımcıları) iki sözlü, çok şaraba meyyal, yakışıksız kazanca haris değil, . . . .. vekarlı olsunlar.” (I. 5 ”Diaken-diaken [pelayan-pelayan sidang, NW] haruslah orang terhormat, jangan bercabang lidah, jangan penggemar anggur, jangan serakah,” Paulus menjelaskan. |
Bu yazı Müsenna bin Harise eş-Şeybani'den geldi. Alâ bin Hadrami ile birlikte Bahreyn'deki mürtetlerle savaştığını biliyoruz. Ini surat dari Muthanna ibn Harithah Syaibani dan kita semua tahu bagaimana beraninya dia di sisi al-Alaa ibn al-Hadrami melawan orang murtad Bahrain. |
Çok haris bir ağaçtır. Ini adalah pohon yang sangat serakah. |
Onlardan kaçanların peşinden gitmesi için Müsenna bin Harise'yi görevlendirdim. Aku menugaskan al-Muthanna Ibn Harithah untuk mengejar mereka yang lari. |
Çünkü Allah evinin kâhyası sıfatile nazıra [Yunanca epiʹskopos, “piskopos” sözcüğünün kökeni] suçsuz olmak, kendini beğenen, tez öfkelenen, şaraba müptelâ, vurucu, yakışıksız kazanca haris olmamak . . . . gerektir.”—Titus 1:5-9. Karena seorang pengawas [bahasa Yunani, e·piʹsko·pos, yang darinya muncul kata ”uskup”] sebagai pengurus milik Allah harus bebas dari tuduhan.”—Titus 1:5-7. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti haris di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.