Apa yang dimaksud dengan företeelse dalam Swedia?
Apa arti kata företeelse di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan företeelse di Swedia.
Kata företeelse dalam Swedia berarti entitas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata företeelse
entitasnoun (något som existerar) |
Lihat contoh lainnya
Ja, skvaller är en universell företeelse. Ya, gosip bersifat universal. |
En särskilt vanlig företeelse som tillskrivs den keltiska kristendomen är att den skulle vara markant skild - och vanligen stå i motsatsförhållande till - den romersk-katolska kyrkan. Salah satu fitur yang sangat menonjol dari Kekristenan Kelt adalah perbedaan khas inheren – dan umumnya menentang – Gereja Katolik. |
Den brinnande sjön är en symbol av den andra döden, och att döden och dödsriket blir kastade i den är därför bara ett symboliskt sätt att säga att dessa företeelser skall bli tillintetgjorda för evigt. Sebab lautan api itu adalah lambang untuk kematian yang kedua, dicampakkannya kematian dan Hades ke dalamnya hanyalah suatu cara kiasan untuk mengatakan bahwa perkara2 itu akan dibinasakan se-lama2nya. |
Så kallat cybersex är en liknande företeelse som går ut på att ha erotiska samtal i chattrum på Internet. Suatu kemesuman yang mirip, kadang-kadang disebut cybersex, melibatkan diskusi erotis di ruang obrolan Internet. |
Skulle en sådan oerhört komplicerad företeelse, sammanträngd i ett så begränsat utrymme i skallen, verkligen kunna vara resultatet av en blind slump eller en planlös evolutionsprocess? Apakah perkara yang begitu rumit yang dijejalkan dalam ruang tempurung kepala yang begitu kecil benar-benar merupakan hasil dari proses alami yang membabi-buta atau suatu proses mencoba-coba tanpa bimbingan? |
VÅLDSAMMA gatugäng, en företeelse som förr förknippades med sådana kända gäng som ”Bloods” och ”Crips” i Los Angeles, har blivit ett globalt problem. GENG-GENG jalanan yang beringas, yang dulu diasosiasikan dengan geng-geng terkenal di Los Angeles yang dijuluki Bloods dan Crips, telah merambah ke seluas dunia. |
Även i Japan, där äldre kvinnor betraktas med mycket stor respekt, är hormonbehandling för klimakteriebesvär en praktiskt taget okänd företeelse. Demikian pula di Jepang, tempat wanita-wanita lanjut usia sangat direspek, pengobatan hormon selama menopause hampir tidak dikenal. |
Samboende och andra omoraliska företeelser förekommer inte enbart i ett enda land. Hal itu dan praktek moral tanpa batasan lainnya tidak hanya dilakukan di satu negeri. |
Vetenskapsmännen tror att orsaken till åldrande kan isoleras som företeelse och sedan kanske helt elimineras. Para ilmuwan berpendapat bahwa jika penyebab ketuaan dapat ditemukan, maka mungkin proses itu dapat ditiadakan. |
De undantag som finns framstår som isolerade företeelser och kommer snart att uppslukas i den allt större tidvattenvågen.” Jika ada perkecualian, hal itu benar-benar sangat jarang terjadi, dan segera akan tenggelam dalam arus pasang.” |
I huvudstaden var det en vardaglig företeelse att människor blev kallblodigt mördade, ja, till och med uppbrända på gatan. Di ibu kota, pembunuhan berdarah dingin—bahkan membakar orang hidup-hidup di jalanan—menjadi pemandangan sehari-hari. |
Och med beteende menar jag företeelser som kriminella beteenden, eller valbeteenden eller hälsobeteenden, som rökning, eller vaccinationer, eller produktacceptans eller andra typer av beteenden som relaterar till interpersonell påverkan. Perilaku bisa berarti banyak hal seperti perilaku kriminal, atau perilaku pemilih, atau pelayanan kesehatan, seperti merokok, atau vaksinasi, atau adopsi produk, atau jenis perilaku lainnya yang berhubungan dengan pengaruh interpersonal. |
Du kan minska din sårbarhet för dessa företeelser. Anda dapat mengurangi kemungkinan Anda terkena kejadian-kejadian tersebut. |
4 Jesus Kristus hade förutsagt stadens förstöring, och han förutsade händelser som skulle inträffa före förstöringen – sådana oroande företeelser som krig, livsmedelsbrist, jordbävningar och laglöshet. 4 Yesus Kristus telah meramalkan pembinasaan kota itu, dan ia menubuatkan peristiwa-peristiwa yang akan mendahuluinya —kejadian yang meresahkan seperti peperangan, kekurangan makanan, gempa bumi, dan pelanggaran hukum. |
Vår förståelse av de underbara sätt på vilka många företeelser i den fysiska världen fungerar bevisar inte att det inte finns någon intelligent formgivare bakom dem. Demikian pula, fakta bahwa kita bisa memahami betapa luar biasa cara kerja banyak hal dalam dunia fisik tidak membuktikan bahwa tidak ada perancang yang cerdas di balik semua itu. |
Detta var emellertid ingen isolerad företeelse. Namun, peristiwa semacam ini bukanlah hal baru. |
20 Jehovas förbittrings skålar uppenbarar hur Jehova betraktar olika företeelser på världsscenen, och de varnar för de domar som Jehova kommer att verkställa. 20 Cawan-cawan murka Yehuwa menyingkapkan corak-corak keadaan dunia sebagaimana Yehuwa memandangnya dan peringatan tentang penghukuman yang akan Yehuwa laksanakan. |
Ceremoniella begravningar är en så allmängiltig företeelse att det tycks vara förnuftigt att dra slutsatsen att den har sin grund i människans natur. Demikian jelasnya kenyataan umum bahwa penguburan selalu diiringi upacara, sehingga nampaknya masuk akal untuk menarik kesimpulan bahwa hal ini disebabkan karena sifat manusia. |
I sin bok The Pursuit of the Millennium skriver professor Norman Cohn: ”På 200-talet gjordes det första försöket att misskreditera tron på tusenårsriket, när Origenes, den kanske mest inflytelserike av alla teologer i fornkyrkan, började framställa Guds rike som en företeelse som bara skulle äga rum i de troendes själar och inte bokstavligt.” Dalam bukunya The Pursuit of the Millennium, Profesor Norman Cohn menulis, ”Pada abad ketiga, timbul upaya pertama untuk mendiskreditkan kepercayaan tentang milenium Kristus sewaktu Origen, kemungkinan yang paling berpengaruh dari semua teolog Gereja zaman dahulu, mulai mengemukakan pandangan bahwa Kerajaan merupakan peristiwa yang akan terjadi bukan pada waktu atau di tempat tertentu, melainkan hanya dalam jiwa orang-orang percaya.” |
Det finns andra företeelser i våra skolor som ger orsak till stor oro. Ada lagi hal-hal lain yang terjadi di sekolah-sekolah kita yang menyebabkan keprihatinan yang dalam. |
Vilken tragisk och avskyvärd företeelse hustrumisshandeln är. Betapa tragis dan sangat menjijikkan fenomena perundungan terhadap istri. |
(Philadelphia Daily News) Betrakta också förhållandena i vissa protestantiska länder, där hustrubyte, föräktenskapliga förbindelser och sex utan äktenskap är mycket vanliga företeelser. (Philadelphia Daily News) Amati pula keadaan di beberapa negeri Protestan di mana pertukaran istri, seks sebelum perkawinan, dan seks tanpa pernikahan umum sekali. |
För tidiga födslar hos husdjur på grund av vanvård eller sjukdom var en känd företeelse redan på patriarkerna Jakobs och Jobs tid. (1Mo 31:38; Job 21:10) Keguguran akibat kelalaian atau penyakit binatang peliharaan juga telah dikenal sejak zaman patriark Yakub dan Ayub.—Kej 31:38; Ayb 21:10. |
Dyrbara stenar används ibland i Bibeln som en symbol för egenskaper hos himmelska eller andliga företeelser eller personer. Batu-batu berharga adakalanya digunakan dalam Alkitab untuk melambangkan sifat-sifat suatu perkara atau pribadi, baik surgawi maupun rohani. |
”I BÖRJAN av 1830-talet betraktades den vintergröna granen fortfarande som en ’charmig tysk företeelse’. ”PADA awal tahun 1830-an, pohon evergreen masih dianggap sebagai ’kepercayaan Jerman yang memikat’. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti företeelse di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.