Apa yang dimaksud dengan фэн-шуй dalam Rusia?
Apa arti kata фэн-шуй di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan фэн-шуй di Rusia.
Kata фэн-шуй dalam Rusia berarti Feng Shui. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata фэн-шуй
Feng Shui
Холодный душ, клопы, Фэн-шуй? Mandi dingin, tempat tidur bug, feng shui? |
Lihat contoh lainnya
В этой комнате всё совсем не по фэн-шую. Feng shui dari ruangan ini sangat buruk. |
Китайские слова «фэн-шуй» буквально означают «ветер-вода». Dalam bahasa Mandarin, kata feng sui secara harfiah berarti ”angin-air”. |
По-китайски это называется фэн-шуй. Речь идет о виде геомантии или гадания. Di masyarakat Cina praktek ini dikenal sebagai feng sui, suatu bentuk geomansi atau pertanda. |
Всем надоело слушать про твой фэн-шуй. Semua orang muak mendengar tentang feng shui. |
О фэн-шуй можно узнать из множества книг и Web-сайтов. Sejumlah buku dan situs Internet mempromosikan dan mengajarkannya. |
Обычно специалисты по фэн-шуй пользуются геомантическим компасом*. Biasanya, para pakar feng sui menggunakan kompas geomantis. |
Восточная практика фэн-шуй обретает все большую популярность на Западе. Praktek feng sui dari Timur semakin populer di Barat. |
Холодный душ, клопы, Фэн-шуй? Mandi dingin, tempat tidur bug, feng shui? |
Они придают большое значение приметам и фэн-шуй (умению распознавать силы ветра и воды), а также множеству ритуалов. Mereka menganggap penting pertanda, feng shui, dan berbagai ritual lainnya. |
Некоторые популярные стили интерьера и благоустройства участков — восточные и западные,— возможно, навеяны какой-нибудь ложной религиозной практикой наподобие фэн-шуй. Beberapa gaya dekorasi dan lanskap yang populer, gaya Asia atau gaya Barat, mungkin dulunya telah dipengaruhi oleh praktek-praktek agama palsu seperti feng sui. |
Стоит отметить, что в большинстве библиотек книги по фэн-шуй находятся в тех же разделах, что и книги по астрологии и прорицанию. Yang menarik adalah kebanyakan perpustakaan menggolongkan buku-buku tentang feng sui ke dalam tulisan tentang astrologi dan ramalan nasib. |
В Азии практика фэн-шуй широко распространена уже не одно столетие, однако в последние годы она становится популярной и в странах Запада. Meskipun feng sui telah populer di Asia selama berabad-abad, pada tahun-tahun belakangan ini praktek tersebut mulai merebak di negeri-negeri Barat. |
Тем не менее прибегать к фэн-шуй для предсказания будущего или ради удачи и здоровья означает не что иное, как нарушать закон Бога. Namun, menggunakan feng sui guna meramal (menenung) masa depan atau untuk mendatangkan keberuntungan atau kesehatan yang baik jelas-jelas merupakan pelanggaran atas hukum Allah. |
Инь, ян и ци, наряду с так называемыми пятью стихиями — деревом, землей, водой, огнем и металлом,— являются понятиями, на которые опирается учение фэн-шуй. Yin, yang, dan chʼi, ditambah apa yang disebut lima unsur yakni kayu, tanah, air, api, dan logam, membentuk bagian yang tak terpisahkan dari teori feng sui. |
«Почти в каждой деревне есть местные старожилы, знатоки фэн-шуй, умеющие распознавать силы ветра („фэн“) и воды („шуй“). Они определяют самые подходящие места для всего: от фамильных захоронений до постройки дома и расстановки мебели». ”Kebanyakan kampung mempunyai seorang ahli fengshui, yang biasanya adalah seorang warga yang sudah berumur yang tahu caranya membaca kekuatan angin (feng) dan air (shui) guna menentukan lokasi yang paling baik untuk segala sesuatu mulai dari kuburan nenek moyang, rumah baru, atau perabot dalam ruang keluarga,” demikian bunyi laporan itu. |
Например, капсулы Шу Фэн Цзе Ду (Shu Feng Jie Du) и капсулы Лянь Хуа Цин Вэнь (Lian Hua Qing Wen) были признаны эффективными при лечении COVID-19. Sebagai contoh, kapsul Shu Feng Jie Du dan kapsul Lian Hua Qing Wen didapati manjur untuk terapi COVID-19. |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti фэн-шуй di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.