Apa yang dimaksud dengan en urgence dalam Prancis?
Apa arti kata en urgence di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en urgence di Prancis.
Kata en urgence dalam Prancis berarti segera, berabad-abad, dengan seketika, serta-merta, terus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata en urgence
segera(immediately) |
berabad-abad(immediately) |
dengan seketika(immediately) |
serta-merta(immediately) |
terus(immediately) |
Lihat contoh lainnya
ça peut être fait en urgence? Kau menerima pesanan kilat? |
Un hélicoptère l’a emmené en urgence à l’hôpital, mais il est décédé. Cooper diterbangkan dengan helikopter ke rumah sakit tetapi, kenyataannya, dia meninggal. |
Séparation en urgence! Darurat jalankan pesawat! |
Du sérum est demandé en urgence à tous les hôpitaux des alentours. Status gawat darurat segera diberlakukan bagi rumah sakit-rumah sakit di wilayah setempat. |
Ma mère, Kang Nio, et mon grand frère Dodo sont venus me chercher en urgence à Jakarta. Ibu, yang bernama Kang Nio, dan kakak saya Dodo bergegas ke Jakarta untuk menjemput saya. |
Et tout ça attend d'atterrir en urgence dans un monde avec de bonnes conditions. Dan menunggu untuk mendarat di dunia dengan kondisi yang tepat. |
Trouvez le juge en service qui signe des mandats en urgence. Temukan hakim yang bekerja untuk tanda tangan surat dalam keadaan darurat. |
La compagnie d'assurance ne sera pas d'accord alors elle devra être réadmise en urgence. Perusahaan asuransi tentu takkan menyetujui ini jadi kita harus mengizinkan kembali melewati kamar darurat. |
Puisque le vaccin fonctionne, envoyons-le en urgence aux autres labos. Uji obatnya telah berhasil menjadi vaksin, kita harus kirimkan ini ke semua lab sesegera mungkin. |
On l'a amenée en urgences. Kami harus buru-buru kemari. |
Il peut postuler en urgence à l'ambassade de Toronto. Dia bisa mengajukan untuk keadaan darurat di kedutaan di Toronto. |
J'ai pensé que tu pourrais en avoir besoin pour appeler en urgences. Aku pikir kau pasti perlu kalau kau perlu menelpon penting |
Sa femme, Alex, doit partir en urgence. Dia adalah Alex, calon suaminya yang akan segera dinikahi. |
Il est parti en urgence, patron. Kiri terburu-buru, bos. |
Lady Hummel nous a suppliées d'intervenir en urgence. Lady Hummel memanggil, meminta kami melakukan intervensi darurat. |
Le patient a été transporté ici en urgence il y a 5 minutes. Pasien masuk UGD lima menit yang lalu. |
L’année dernière encore, certaines situations ont nécessité l’envoi de secours en urgence. Lagi-lagi pada tahun lalu, terjadi situasi-situasi yang sangat membutuhkan bantuan kemanusiaan secara mendesak. |
Nous avons dû effectuer une césarienne en urgence. Kami harus melakukan operasi sesar darurat. |
Un hélicoptère l’a emmené en urgence à l’hôpital où des spécialistes l’ont soigné. Dia diterbangkan dengan helikopter ke rumah sakit, tempat dia dirawat oleh para spesialis. |
Avec un gros chargement, les freins seuls ne suffisent pas à ralentir en urgence. Dengan kendaraan besar, rem saja tidaklah cukup untuk secara mendadak mengurangi kecepatan. |
Redfern se fait opérer en urgence. Redfern akan dioperasi. |
Une fois, elle dut être hospitalisée en urgence pour une appendicite. L’hôpital du comté envoya une ambulance. Pernah ia harus mengalami pembedahan usus buntu darurat, dan minibus datang dari rumah sakit kabupaten untuk menjemputnya. |
Mais ils sont partis en urgence et ont foncés droit sur la clôture aplatie. Lalu terburu-buru pergi dengan meruntuhkan pagar. |
Ils sont partis en urgence. Mereka terburu-buru meninggalkan tempat ini. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en urgence di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari en urgence
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.