Apa yang dimaksud dengan eksiklik dalam Turki?
Apa arti kata eksiklik di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eksiklik di Turki.
Kata eksiklik dalam Turki berarti keterbatasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata eksiklik
keterbatasannoun Gerçekten de belirgin eksikliklerimize rağmen bu iş ilerledi. Dan, memang benar ada kemajuan, meskipun keterbatasan kami tampak jelas. |
Lihat contoh lainnya
Ekim 1997’de dünya borsaları büyük bir çalkantı yaşadığında, bir haber dergisi “olağanüstü ve bazen mantık dışı güven eksikliği” ve “güvensizlik salgınından” söz etti. Sewaktu bursa saham dunia berfluktuasi tak menentu pada bulan Oktober 1997, sebuah majalah berita mengemukakan tentang ”kurangnya kepercayaan yang ekstrem dan kadang-kadang tidak masuk akal” serta ”menjalarnya ketidakpercayaan”. |
Öyleyse, genç nesilde Mukaddes Kitap hakkında yaygın bir bilgi eksikliğinin bulunmasına şaşmamalı! Jadi, tidak heran mengapa generasi muda sekarang tidak banyak tahu soal Alkitab! |
O gerçekten, o süt ayakta kalan olduğunu fark eder miydiniz değil, gerçekten herhangi bir eksikliği açlık, ve o, kendisi için daha uygun yemek başka bir şey getirecek? Apakah dia benar- benar menyadari bahwa ia telah meninggalkan berdiri susu, bukan memang dari kurangnya setiap kelaparan, dan akan ia membawa sesuatu yang lain untuk makan lebih cocok untuk dia? |
Babam eskiden sıkılmanın zeka eksikliğini gösterdiğini söylerdi. Ayahku pernah mengatakan padaku bahwa kebosanan berarti kekurangan sumberdaya dari dalam. |
Uyum içindeki bir ana babanın yerini hiçbir şey tutamasa da; deneyimler, ailedeki iyi ilişkilerin, yokluğu hissedilen kişinin eksikliğini bir ölçüde telafi edebileceğini gösteriyor. Meskipun tidak ada pengganti untuk tim yang terdiri atas ayah dan ibu yang baik, pengalaman memperlihatkan bahwa, hingga taraf tertentu, mutu ikatan keluarga dapat mengimbangi ketidakhadiran salah satu orang tua. |
14 Eğer kaygı, yeterli olmama duygusu veya harekete geçme eksikliği nedeniyle İsa’nın ardınca yürüyen bir erkek bir hizmet imtiyazına erişemiyorsa, Tanrı’nın ruhunu almak için dua etmesi muhakkak yerinde olacaktır. 14 Jika karena khawatir, merasa diri tidak cakap, atau kekurangan motivasi seorang pria Kristiani tidak membuat upaya untuk meraih, pasti akan tepat untuk berdoa memohonkan roh Allah. |
Hakiki tapınmayı uygularken, alçakgönüllülüğün veya onun eksikliğinin önemli bir rol oynadığı başka bir alan daha vardır. Dalam mengejar ibadat yang sejati, terdapat segi lain yang di dalamnya kelembutan, atau kurangnya hal itu, memainkan peranan penting. |
5 Yukarıda belirtildiği gibi, İsa, insanların birbirlerine karşı ifade ettikleri sevginin eksikliklerine dikkat çektikten sonra şu sözleri ekledi: “Bundan dolayı, semavî Babanız kâmil olduğu gibi, siz de kâmil olun.” 5 Setelah memperlihatkan kurangnya kasih yang dinyatakan oleh manusia-manusia terhadap satu sama lain, seperti yang dikutip di atas, Yesus menambahkan pernyataan ini, ”Kamu harus sempurna, seperti Bapak surgawimu sempurna.” |
Son olarak kızın beyni üzerinde incelemeler yapıldı ve bir kez daha hiçbir eksiklik bulunamadı. ”Akhirnya, pengujian diadakan terhadap otak gadis itu dan, sekali lagi, tidak ada kelainan apa pun yang dapat dipastikan. |
4 Zaptı nefs eksikliği ne kötü sonuçlar doğurur! 4 Betapa hebat panen yang telah dituai oleh kurangnya pengendalian diri! |
Büyük ihtimalle saygı eksikliği. Kemungkinan besar, itu ada hubungannya dengan respek. |
Kızların hayatındaki babanın eksikliğini doldurmaya çalışıyorduk. Kami berusaha untuk mengisi posisi ayah dalam kehidupan putri kami. |
Bu nesilde korku ve güven eksikliği duyulacağı nasıl önceden bildirilmişti? Bagaimana rasa takut dan kurangnya kepercayaan telah dinubuatkan untuk generasi ini? |
Başlangıçta Musa, “ağzı ağır, ve dili ağır” olduğunu ileri sürerek kendi yeteneğine karşı güven eksikliğini dile getirdi. Pada mulanya, Musa memperlihatkan kurangnya keyakinan akan kesanggupannya, mengaku bahwa ia seorang yang ”berat mulut dan berat lidah”. |
Acaba kaç kişi bu eksikliğin farkında? Apakah banyak orang merasakan kekurangan ini? |
İnsan toplumunun kötülükten kalıcı bir şekilde kurtulabilmesi için, insanın kötülüğe doğuştan eğilimi, tam bilgi eksikliği ve Şeytan’ın etkisi ortadan kaldırılmalıdır. Agar kejahatan lenyap untuk selama-lamanya dari masyarakat manusia, kecenderungan bawaan manusia untuk berbuat jahat, kurangnya pengetahuan yang saksama, dan pengaruh Setan harus disingkirkan. |
11 Benzer şekilde, duyguları kontrol altında tutma eksikliği bugün İsa’nın takipçilerine büyük zarar getirebilir. 11 Demikian pula, kurangnya pengendalian diri dewasa ini dapat sangat merugikan orang-orang Kristen. |
Algındaki ya da içgüdülerindeki bir eksiklik... yüzünden değil... vaktinde harekete geçemediğin için yaralandın. Jadi kau terluka bukan karena kesalahan persepsimu atau karena nalurimu tapi karena kau gagal beraksi sampai terlambat. |
Bu somut kanıt eksikliği yüzünden yıllar geçtikçe artan spekülasyonlar olmuştur. Karena kurangnya bukti nyata, ada banyak spekulasi tentang déjà vu. |
Şöyle dedi: “İstefanasın ve Fortunatusun ve Ahaikusun gelmesinden seviniyorum; zira sizin eksikliğinizi bunlar doldurdular. Paulus berkata, ”Aku girang atas kehadiran Stefanas dan Fortunatus dan Akhaikus, karena mereka menggantikan kamu yang tidak berada di sini. |
kalay eksikliğini yaratarak fiyatları artıracak. Harga timah akan melonjak. |
Bu yıllar boyunca birçok dost edindik ve hiçbir şeyin eksikliğini hissetmedik. Kami punya banyak teman baru dan tidak kekurangan apa pun. |
Tam anlamıyla düşünebildiğimiz kadar hızlı, hatta belki daha da hızlı değişen bu dünyadaki eksikliği nasıl doldururuz? Bagaimana menemukan kepuasan di dunia yang berubah secepat pikiran kita, atau mungkin lebih cepat? |
İbranice navalʹ sözcüğü, daha çok ahlaksal eksikliğe işaret eder. Sebaliknya, kata Ibrani na·valʹ menunjuk kepada kekurangan secara moral. |
FDA yasalarındaki eksiklik nedeniyle glutamik asidin yüzde kaçının 'doğal lezzet' olduğunu belirlemek mümkün değildir. Karena masih kurangnya peraturan FDA, tidaklah mungkin untuk menentukan berapa persen dari ‘cita rasa alami’ ini yang benar-benar asam glutamat. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eksiklik di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.