Turki
Apa yang dimaksud dengan düzeltmek dalam Turki?
Apa arti kata düzeltmek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan düzeltmek di Turki.
Kata düzeltmek dalam Turki berarti memperbaiki, benar, betul, mengoreksi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata düzeltmek
memperbaikiverb Durumu düzeltmek için söylenecek bir şey olmadığını biliyorum. Aku tahu tidak ada yang bisa kukatakan untuk membuat ini lebih baik. |
benarverb Kendini ona affettiremezsin ama onunla aranı düzeltmek için ne gerekirse yapabilirsin. Kita tidak bisa membuat dia memaafkan mu, atau kau bisa melakukan apa saja untuk membuat ini benar terhadapnya. |
betulverb Damon ortalığı karıştırdı ve ben bunu düzeltmek istiyorum. Damon dah buat silap, dan aku ingin betulkannya. |
mengoreksiverb Yanlış olanı düzeltmek üzere neden bugüne dek, yani altı bin yıl bekledi? Mengapa Dia menunggu enam ribu tahun lamanya untuk mengoreksi apa yang salah? |
Lihat contoh lainnya
Durumu düzeltmek için söylenecek bir şey olmadığını biliyorum. Aku tahu tidak ada yang bisa kukatakan untuk membuat ini lebih baik. |
Şehrimizi düzeltmek için verdiğin fırsat, Harvey'nin itibarıyla birlikte yok oldu. Semua kesempatan bereskan kota ini lenyap bersama reputasi Harvey. |
Buraya bunu düzeltmek için geldim. Aku datang untuk memperbaiki ini. |
(Eyub 36:22; Mezmur 71:17; İşaya 54:13) Evet Tanrı, yanlış davranışı düzeltmek için terbiye ederken, her zaman sevgi ve sabır da gösterir. (Ayub 36:22; Mazmur 71:17; Yesaya 54:13) Ya, disiplin ilahi yang dijalankan sebagai langkah koreksi selalu disertai kasih dan kesabaran. |
İsa, elçilerinin tutumlarını düzeltmek için sürekli çaba harcamıştı. Yesus saja perlu terus berupaya memperbaiki sikap para rasulnya. |
Bu şeyi düzeltmek için bir şansımız var eğer bu seni heyecanlandırmıyorsa... Kita punya kesempatan memperbaiki hal ini, jadi kalau itu tidak membuatmu senang, well... |
Yaratıcımızın bu gezegendeki durumu düzeltmek için gerekli bilgi ve güce sahip olduğuna inanıyor musunuz? Percayakah Anda bahwa Pencipta kita memiliki hikmat dan kuasa untuk memperbaiki segala sesuatu yang ada di planet ini? |
Eyüp, Lût ve Davut hatalarını düzeltmek için ne yaptılar? Bagaimana Ayub, Lot dan Daud berusaha memperbaiki kesalahan mereka? |
Bunları düzeltmek için hala zaman var. Masih ada waktu untuk memperbaikinya. |
Elçi Pavlus “Kutsal Yazıların tümü Tanrı ilhamıdır ve . . . . düzeltmek . . . . bakımından yararlıdır” demişti (2. Timoteos 3:16). ”Segenap Tulisan Kudus diilhamkan Allah dan bermanfaat . . . untuk meluruskan perkara-perkara,” tulis rasul Paulus.—2 Timotius 3:16. |
“Düzeltmek” için Tanrı’nın Sözünü kullanmak, Yehova’nın toplumuna büyük yararlar sağlar. Dengan menggunakan Firman Allah untuk ”meluruskan perkara-perkara”, umat Yehuwa mendapat banyak manfaat. |
Ve aynı zamanda, işler yolunda gitmediğinde dışarıdakini düzeltmek için çok uğraşırız; ama dış dünya üzerindeki kontrolümüz kısıtlı, geçici ve çoğu zaman, aldatıcıdır. Juga, bila sesuatu yang salah terjadi, kita mencoba memperbaikinya dari luar, tapi kendali kita terhadap dunia luar terbatas, sementara, dan seringnya, tidak nyata |
Azıcık, düzeltmek için sadece. Biar terlihat bersih. |
Ben öyle bir topluluk oluşturmak istiyorum ki yenilikçi ve sürdürebilir tasarımI benimsemiş olsunlar herkesin yaşam koşullarını düzeltmek için. Jadi saya berharap akan adanya komunitas yang aktif menggunakan rancangan yang inovatif dan tahan lama untuk memperbaiki kondisi hidup semua orang. |
Sadece yanlış olanı düzeltmek istiyorum. Tujuanku cuma ingin memperbaiki yang salah. |
Bu karışıklığı düzeltmek için arayabileceğin biri olmalı. Pasti ada orang yang bisa kau hubungi, untuk meluruskan masalah ini. |
Coşkulu önerilerinizin sıkıntı çeken kişinin moralini düzeltmek için tam gereken şey olduğunu düşünebilirsiniz. Anda mungkin mengira bahwa hanya saran-saran Anda yang antusias dibutuhkan untuk membangkitkan semangatnya. |
Ruhi zayıflık belirtilerini tanımakla, onlarla yüz yüze gelip durumu düzeltmek arasında çok fark vardır. Mengenali gejala-gejala kelemahan rohani memang mudah; namun, tidak demikian halnya dengan menghadapi dan mengambil langkah-langkah untuk memperbaiki keadaan. |
Ancak, suçu işleyen kişiyle olan ilişkimizi düzeltmek biraz zaman alabilir ve önceki kadar yakınlık kuramayabiliriz. Akan tetapi, mungkin membutuhkan waktu untuk memperbaiki hubungan kita dengan si pelanggar, dan kita mungkin tidak menikmati keakraban yang sama seperti sebelumnya. |
Her şeyi düzeltmek için. Untuk memperbaiki semuanya. |
İnsanların konuşmalarını düzeltmek aslında eski huyum. Ah, mengoreksi lafal itu hal lama aku sebenarnya, hal baru aku adalah aku tidak mau berbagi. |
Kansızlığı düzeltmek için ne yapılabilir? Apa yg dapat dilakukan utk mengkompensasinya? |
Onlar, bunu düzeltmek için ne yapabilirler? Apa yang dapat mereka lakukan untuk memperbaiki ini? |
Aslında Yakup yanlış bir şey yapmamıştı, ama yine de arayı düzeltmek için ilk adımı o attı. Meskipun Yakub tidak melakukan kesalahan apa pun, dialah yang mengambil inisiatif untuk memperbaiki hubungan mereka. |
(Luka 22:24-27) İsa değişik fırsatlarda onların düşüncelerini düzeltmek amacıyla yardım etmeye çalıştı, fakat bu rekabetçi tutum onlarda derin şekilde kök salmıştı. (Lukas 22:24-27) Dalam beberapa kesempatan yang berbeda Yesus telah mencoba membantu mereka mengoreksi cara berpikir mereka, namun sikap bersaing ini telah sangat berurat-berakar dalam diri mereka. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti düzeltmek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.