Apa yang dimaksud dengan cả cuộc đời dalam Vietnam?
Apa arti kata cả cuộc đời di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cả cuộc đời di Vietnam.
Kata cả cuộc đời dalam Vietnam berarti kekal, seumur hidup, abadi, kehidupan, selamanya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cả cuộc đời
kekal(lifetime) |
seumur hidup(lifetime) |
abadi(lifelong) |
kehidupan(lifetime) |
selamanya(lifetime) |
Lihat contoh lainnya
Tôi sẽ nghe tiếng thét đó suốt cả cuộc đời này. Akan kudengar teriakannya seumur hidup. |
Lẽ thật mà tôi đã học được khi còn trẻ đã ban phước cho cả cuộc đời tôi. Kebenaran yang saya pelajari di masa muda saya telah memberkati seluruh hidup saya. |
Nhưng cả cuộc đời, các em đã chứng kiến nguời khác tránh xa chúng. Namun itulah yang dialami sepanjang hidupnya orang- orang menghindar darinya. |
Chỉ có 3 bức trong cả cuộc đời anh ta. Hanya tiga di seluruh hidupnya. |
Tại sao ông khiến tôi lãng phí cả cuộc đời thế? Mengapa kau buat aku sia-siakan seluruh hidupku? |
Anh đã cống hiến cả cuộc đời mình. Kuhabiskan seluruh hidupku untuk ini. |
Anh ta có thể nhìn vào anh và kể cho anh nghe chuyện cả cuộc đời anh. Dia pasti memandangimu dan menceritakan seluruh cerita hidupmu. |
Nhưng ta không dành cả cuộc đời chỉ để tránh cái chết, phải không? Namun hidup bukan sekedar menghindari kematian, bukan? |
Nó sẽ không làm gì ngoài việc lấy nước trong cả cuộc đời nó. " Dia akan menghabiskan sebagian besar hidupnya mengangkat air dari satu tempat ke tempat lain. " |
Hắn làm thế cả cuộc đời hắn rồi. Dia lakukan itu seumur hidup. |
Tất cả cuộc đời tôi, tôi muốn được phục vụ ở nước ngoài. Selama hidupku, aku ingin dinas ke luar negeri. |
Cả cuộc đời này, anh đã phản bội tôi. Seluruh hidupku, kau khianati aku. |
Tôi chưa bao giờ bị đối xử như thế này, trong suốt cả cuộc đời tôi! Tidak pernah aku diperlakukan seperti ini! |
Một người đi trước người ta đã kiếm tìm cả cuộc đời. Pengganti seseorang yang sudah kucari seumur hidupku. |
có lẽ cả cuộc đời tôi đã bị thay đổi hoàn toàn. Kalau tidak ada kamu, itu akan mengubah. semua kutukanku. |
Hai người lính đang đứng trước toà với cả cuộc đời của họ. Kedua Marinir sedang disidang atas kehidupan mereka. |
Nếu cả cuộc đời là 1 giấc mơ thì sao? Bagaimana jika seluruh hidupku adalah mimpi? |
Anh đã lãng phí cả cuộc đời rồi. Aku telah menyia-nyiakan hidupku selama ini. |
Những lựa chọn thiếu khôn ngoan có thể làm hư hại cả cuộc đời. Pilihan yang tidak bijaksana dapat merusak seluruh masa hidup. |
Điều này đúng không những cho một ngày mà còn cho luôn cả cuộc đời. Hal itu benar setiap hari dan selama kehidupan. |
Tôi không thua bởi vì tôi không có gì để mất, kể cả cuộc đời tôi. Aku tidak akan kalah, karena aku tidak punya apa-apa, termasuk hidupku. |
Nản thật, giờ ta chỉ biết chứng kiến cả cuộc đời trải dài trước mắt. Menakutkan... melihat seluruh hidupmu terbentang di depanmu. |
Cả cuộc đời tôi là một sự hổ thẹn. Seluruh hidupku adalah aib. |
Bạn bè xấu có thể ảnh hưởng thế nào đến cả cuộc đời chúng ta? Apa akibatnya jika kita memilih teman yang salah? |
Cô hủy hoại cả cuộc đời tôi Kau merusak hidupku |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cả cuộc đời di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.