Turki
Apa yang dimaksud dengan arınmak dalam Turki?
Apa arti kata arınmak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arınmak di Turki.
Kata arınmak dalam Turki berarti menjernihkan, menerangkan, menerangi, memurnikan, mencengkelong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata arınmak
menjernihkan(clarify) |
menerangkan(clarify) |
menerangi(clarify) |
memurnikan
|
mencengkelong
|
Lihat contoh lainnya
Fakat bütün yanlış fikirlerden arınmak zaman aldı. Tetapi, dibutuhkan lebih banyak waktu untuk menyingkirkan semua gagasan buruk. |
Arınmak. Membersihkan. |
Arınmak için çok uğraştı. Dia berusaha keras tetap bersih. |
Fakat bu faaliyetin yeniden canlandırılması ve faaliyetsizlik günahı ile korkunun getirdiği kirlilikten arınmak için dua ettiler. Namun mereka berdoa agar pekerjaan tersebut dipulihkan dan agar mereka dibersihkan dari dosa ketidakaktifan dan kecemaran perasaan takut. |
Ölü bulunan bir hayvanın etini yeme yasağını çiğneyen bir kimse, Yehova’nın gözünde murdar olacaktı ve arınmak için gerekli kuralları yerine getirmesi gerekecekti. Seseorang yang melanggar larangan memakan daging hewan yang didapati telah mati akan menjadi najis di mata Yehuwa dan harus menjalani prosedur pentahiran yang patut. |
Ellerinde kan var ve günahlarından arınmak istiyor. Dia pernah membunuh dan ingin penebusan. |
Kutsal Kitap Meryem’in, İsa’nın doğumundan 40 gün sonra Musa Kanununun talebine uygun olarak Yeruşalim’deki mabette kirlilikten arınmak için bir günah kurbanı sunduğunu kaydeder. Alkitab melaporkan bahwa selaras dengan tuntutan Hukum Musa, 40 hari setelah kelahiran Yesus, Maria mempersembahkan di bait Yerusalem suatu korban penghapus dosa demi pembersihan dari kenajisan. |
Dökülen kanın görünürdeki suçlusu olan şehrin ihtiyarları, bu suçtan arınmak için, çifte koşulmamış genç bir ineğin boynunu ekilmemiş bir vadide kırmalıydılar. Untuk menghapus kesalahan, para tua-tua dari kota yang tampaknya berutang darah tersebut harus mematahkan leher seekor lembu betina muda yang belum pernah digunakan di sebuah lembah yang tidak dimanfaatkan untuk bercocok tanam. |
Taocu yalnızlıktan arınmak ve Konfüçyüs'çü başarının hayali kurmak boş bir hayalden öteye gitmez. Untuk melepas kesendirian Taoisme dan mencapai keberhasilan Konfusianisme... itu cuma sekedar mimpi. |
Arınmak istemez misiniz? Apakah kau ingin menjadi murni? |
Arınmak mı istiyorsun? Memurnikan dirimu sendiri? |
Hasta cinayetlere, yasak bir evliliğin ardından yaşadığı ırksal suçluluk duygusundan arınmak için başlamış olabilir. Pembunuhan mungkin dimulai untuk membersihkan bersalah terhadap ras yang pada kondisinya dilihat melakukan hubungan ras terlarang. |
Onlar ruhun, önceki bir yaşamda işlenmiş günahlardan arınmak amacıyla daha sonra insan olarak yeniden bedenleştiğine inanırlar. Mereka percaya bahwa roh-roh ini kemudian dilahirkan kembali sebagai manusia agar dapat menghapus dosa-dosa yang dilakukan pada kehidupan sebelumnya. |
İçlerinden bazılarının belki karışmış olduğu kan suçundan da arınmak istediler. Mereka bahkan ingin memurnikan diri dari utang darah apa pun yang mungkin telah terjadi. |
Satsui no Hado'nun Ki'sini kullandıktan sonra arınmak çok önemlidir. Kita harus tetap menjaga Kemurnian Energi dari pengaruh Satsui No Hado. |
4 Kadın kandan arınmak için otuz üç gün daha evde kalacak. + 4 Selama tiga puluh tiga hari lagi ia harus tinggal di rumah untuk pentahiran dari darahnya. |
Bu gerçek, aslında günahtan arınmak ihtiyaçlarının, evet, Kanunu kâmil bir şekilde tutup kendi adil işleri sayesinde ebedi hayat kazanmak konusunda aciz olduklarının bir ikrarıdır. Ini sendiri pada hakekatnya merupakan pengakuan bahwa mereka memerlukan pembersihan dari dosa, ya, bahwa mereka tidak sanggup untuk memelihara Hukum Taurat secara sempurna dan mencapai kehidupan kekal oleh usaha pekerjaan mereka sendiri yang benar. |
İnkâr edersen, eziyetle arınmak durumunda kalırsın. menyangkal, dan kau akan dimurnikan dengan rasa sakit. |
Bu parçalanmanın bir yan ürünü ise, genel olarak yaraları temizlemek ve mikroplardan arınmak için kullanılan hidrojen peroksit, yani oksijenli sudur. Produk sampingan proses penguraian itu adalah hidrogen peroksida, senyawa yang biasa digunakan untuk membersihkan dan mensterilkan luka. |
O, insani bakış açısıyla insanlığı inceleyerek bir aydınlanmaya ulaşılabileceğini söyledi. Zihni kontrol altında tutarak dünyaya ait tüm arzulardan arınmakla, acıların kökünün kurutulacağını savundu. Ia menganjurkan untuk mendapatkan pencerahan dengan mempelajari manusia dari sudut pandangan manusia, juga mematahkan akar penderitaan dengan mengendalikan pikiran supaya dapat melenyapkan semua keinginan jasmani. |
Kusurlarımdan büsbütün arınmak için, kendimi Buda'nın öğretisine adadım. Aku hanya di sini mempelajari Sutra Buddha. |
Ve şimdi işte, lekelerimizden arınmak için yapabileceğimiz her şeyi yaptığımız için ve kılıçlarımız parlatıldığı için haydi onları saklayalım ki onlar son günde ya da O’nun önünde yargılanmaya getirileceğimiz günde Tanrı’mıza kanıt olarak parlak kalsınlar; öyle ki O sözünü bize verdikten ve bizleri sözünün vasıtasıyla temiz kıldıktan sonra, bir daha kılıçlarımızı kardeşlerimizin kanıyla lekelemedik. Dan sekarang, lihatlah, karena setelah sebanyak yang dapat kita lakukan untuk menjadikan noda kita diambil dari kita, dan pedang kita dijadikan cemerlang, marilah kita menyembunyikannya agar itu boleh tetap cemerlang, sebagai kesaksian kepada Allah kita pada hari terakhir, atau pada hari ketika kita akan dibawa berdiri di hadapan-Nya untuk dihakimi, bahwa kita telah tidak menodai pedang kita dengan darah saudara-saudara kita sejak Dia memberikan firman-Nya kepada kita dan telah menjadikan kita bersih melaluinya. |
İnsanların sorumlu olmadığı tsumi, yani doğal afetler, günahlardan arınmak için yapılan törenler sayesinde ortadan kalkan günahlar olarak kabul edildi. Bencana alam, tsumi yang bukan merupakan tanggung jawab manusia, dianggap sebagai dosa yang dapat dihapus melalui upacara penyucian. |
Günahlarımdan arınmak için vahim bir vazifeyi yerine getirmeye Roma'ya geldim. " Sekarang aku sedang di Roma pada misi putus asa untuk menebus dosa-dosaku. " |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arınmak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.