रूसी में осень का क्या मतलब है?
रूसी में осень शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में осень का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में осень शब्द का अर्थ वर्षा ऋतु, पतझड़, शरद् है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
осень शब्द का अर्थ
वर्षा ऋतुnoun (время года) |
पतझड़noun (время года) Их бывает особенно много весной и осенью, когда они мигрируют. उनकी संख्या ख़ासकर वसन्त और पतझड़ के समय ज़्यादा होती है जब वे प्रव्रजन करते हैं। |
शरद्nounfeminine |
और उदाहरण देखें
Совершенство включает в себя бодрящую свежесть ранней весны, теплоту лета с его лазурным небом, очарование красок осени, безупречную белизну свежего снега (Бытие 8:22). इसमें नयी वसंत-ऋतु की तन-मन जगानेवाली ताज़गी, खुला आसमान और ग्रीष्म-ऋतु की गरमी, शरद्-ऋतु के रंगों की मोहकता, ताज़ी गिरती बर्फ की निर्मल सुंदरता, सभी सम्मिलित हैं। |
В 2012 году Байрамов приехал в Канаду, где создал серию картин под названием «Канадская осень». 2012 में, बायरामोव ने कनाडा में छह महीने बिताए जहां उन्होंने “कैनाडा के शरद ऋतू” नामक परिदृश्य चित्रों की एक प्रसिद्ध श्रृंखला बनाई। |
В книге «Чудеса земли Камчатки» говорится, что «вряд ли есть на Земле место, где бы осенняя красота была столь же яркой, сколь и короткой». कमचट्का देश के अजूबे (अँग्रेज़ी) किताब कहती है कि “पृथ्वी पर ऐसी कोई दूसरी जगह नहीं,” जहाँ पतझड़ का मौसम छोटा, मगर बड़ा दिलकश होता है। |
Мощный святой дух Иеговы, или его действующая сила, «осенил» Марию, она забеременела и родила совершенного ребенка (Луки 1:34, 35). यहोवा की सामर्थी पवित्र आत्मा, या सक्रिय शक्ति ने मरियम पर “छाया” की, जिसके कारण वह गर्भवती हुई और अन्ततः एक परिपूर्ण बालक को जन्म दिया। |
Именно в этот момент меня осенило, и я подумала: «Подождите! Ведь я вижу это каждый день, когда наблюдаю за движением раковых клеток». यह मेरे सिर में एक प्रकाश बल्ब जला गया , और मैंने सोचा, "वाह, मैं यह देखता हूँ हर दिन मेरे कैंसर कोशिकाओं में, जब उनके चलने की बात आती है। |
Во время Второй мировой войны Венгрия присоединилась к Германии в борьбе против Советского Союза, и осенью 1942 года Адама призвали в армию. इस युद्ध में सोवियत संघ के खिलाफ लड़ने के लिए हंगरी ने जर्मनी का साथ दिया। सन् 1942 के पतझड़ में, आदाम को सेना में भर्ती होने का बुलावा मिला। |
«Перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен»,— писал псалмопевец (Псалом 90:4). भजनहार ने लिखा: “वह तुझे अपने पंखों की आड़ में ले लेगा, और तू उसके परों के नीचे शरण पाएगा।”—भजन 91:4. |
Осенью того же года брат Расселл посетил другие города, где на его лекции приходило много людей. उसी साल अक्टूबर और नवंबर के महीने में भाई रसल ने दूसरे कसबों में जन भाषण का आयोजन किया और बड़ी तादाद में लोग आए। |
Например, если сейчас осень и вы отключили список, предназначенный для лета, вам нужно удалить этот список из каждой группы объявлений и кампании, с которой он связан. उदाहरण के लिए, अगर आप पतझड़ के दौरान गर्मियों के खरीदारों पर निर्देशित सूची को निष्क्रिय करते हैं, तो भी आपको हर उस विज्ञापन समूह और कैंपेन से उस सूची को हटाना होगा जिससे वह जुड़ा हुआ है. |
Их бывает особенно много весной и осенью, когда они мигрируют. उनकी संख्या ख़ासकर वसन्त और पतझड़ के समय ज़्यादा होती है जब वे प्रव्रजन करते हैं। |
Осенью 1517 года он написал свои знаменитые 95 тезисов, в которых обвинял Церковь в злоупотреблениях в вопросах финансов, вероучений и религиозной жизни. सन् 1517 के पतझड़ में उसने मशहूर 95 मुद्दे लिखे जिनमें उसने रोमन कैथोलिक चर्च पर यह इलज़ाम लगाया कि वह जनता को लूटता है, गलत शिक्षाएँ देता है और अपनी ताकत का नाजायज़ फायदा उठाता है। |
Прошлой осенью Объединенный следственный механизм (JIM) Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) и ООН пришел к выводу, что Сирия несет ответственность за нападение на Хан-Шейхуне с применением зарина в апреле 2017 года. पिछले शरद में, रासायनिक हथियारों निषेध संगठन (OPCW) -UN संयुक्त जांच तंत्र (JIM) ने निर्धारित किया कि अप्रैल 2017 में खान शायखुन पर सरीन हमले के लिए सीरिया ज़िम्मेदार था। |
Чебаки осенью. शरद ऋतु में शकर के साथ। |
Шла осень 32 года нашей эры — со дня крещения Иисуса минуло почти три года. यु. ३२ का पतझड़ था, यीशु के बपतिस्मे के क़रीब तीन साल बाद का समय। |
И вдруг меня осенило. और तभी मुझे ख़याल आया | |
Осенью 1967 года в доме моего младшего брата, жившего тогда в Иркутске, был произведен обыск. सन् १९६७ में, इरकुट्स में मेरे छोटे भाई के घर की तलाशी ली गई। |
В нём — биджа-мантра oṃ, «сияющая подобно осенней луне». सुन्दर महल मनि-मानिक जटिल अति, सुबरन सूरज-प्रकास मानो दै रह्यौ। |
Той осенью бо́льшая часть урожая страны была заражена. उस पतझड़ में देश की काफ़ी फसल दूषित हो चुकी थी। |
Некоторые полагают, что эта поэма символически описывает смену времен года, когда живительные дожди уступают место летнему зною, но затем, осенью, возвращаются вновь. कुछ लोग समझाते हैं कि इस कविता में मौसम के सालाना चक्र को दर्शाया गया है जब ज़िंदगी देनेवाली बरसात पर चिलचिलाती धूप और गर्मी हावी होती है, मगर फिर पतझड़ में बरसात लौट आती है। |
Осенью прошлого года саудовские лидеры, очевидно, решили, что это проигрышная стратегия - и они были правы. पिछले शरद तक, सऊदी नेताओं ने स्पष्ट रूप से यह तय किया कि यह एक हारनेवाली रणनीति है - और वे सही थे। |
Так произошло в Беслане (Осетия) осенью 2004 года, когда сотни людей, среди которых было много детей, пришедших в школу после каникул, были убиты в результате террористического акта. इस बात की सच्चाई हमें सन् 2004 के पतझड़ में, यूरोप के अलान्या देश के बेसलान शहर में हुए एक हादसे से देखने को मिलती है। एक दिन वहाँ आतंकवादियों और सुरक्षा बलों के बीच ऐसी घमासान लड़ाई हुई कि सैकड़ों लोग मारे गए। |
Каждую осень миллионы бабочек-данаид мигрируют из Канады более чем за 3 200 километров в места зимовок — в Калифорнию и в горы Сьерра-Мадре, что в Центральной Мексике. रॉयल डेनिश स्कूल ऑफ फार्मसी के बॆंट हॆलिंग-स्युइरन्सन का कहना है कि “इंसानों और जानवरों को दी जानेवाली दवाइयों में 30 से लेकर 90 प्रतिशत दवाइयाँ पेशाब में पाई जाती हैं।” |
Президент Трамп призвал к изменениям в Совете в своем выступлении перед Генеральной Ассамблеей ООН осенью прошлого года, и мы также неустанно работали за пределами ГА ООН. राष्ट्रपति ट्रंप ने पिछले साल संयुक्तराष्ट्र महासभा में अपने भाषण में परिषद में सुधारों की ज़रूरत बताई, और हम पर्दे के पीछे भी लगातार काम करते रहे। |
К осени того же года он прошёл в Лиепаю (Латвия). उसी वर्ष १२ सितंबर को उन्होंने मुंबई (तत्कालीन बंबई) में देह त्यागी। |
С осени 1939 года через село по Сану пролегла граница между Германией и СССР. अक्टूबर 1939 तक पोलैंड जर्मनी और सोविएत संघ के बीच विभाजित हो चुका था। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में осень के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।