रोमानियाई
रोमानियाई में tipic का क्या मतलब है?
रोमानियाई में tipic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में tipic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में tipic शब्द का अर्थ विशिष्ट, विशेष, खासतौर, विशिष्टलक्षण, विशिष्ट लक्षण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tipic शब्द का अर्थ
विशिष्ट(characteristic) |
विशेष(characteristic) |
खासतौर(specific) |
विशिष्टलक्षण(characteristic) |
विशिष्ट लक्षण(characteristic) |
और उदाहरण देखें
Atomii sunt foarte mici; dimensiuni tipice sunt în jur de 100 pm (a zecea miliardime dintr-un metru). परमाणुओं बहुत छोटे हैं; विशिष्ट आकार लगभग 100 pm (एक मीटर का एक दस अरबवें) हैं। |
Tu auzi vocea lor, vezi purtarea lor şi le recunoşti tipicele lor semne remarcabile. आप उनकी आवाजें सुनते हैं, उनकी कार्यवाई को देखते हैं और उनके विशेष गुणों पर ध्यान देते हैं। |
Comanda pentru inițierea repornirii sistemului. Valoarea tipică:/sbin/rebootboot manager तंत्र हाल्ट करना प्रारंभ करने के लिए कमांड. विशिष्ट मूल्य:/sbin/rebootboot manager |
În acelaşi spirit neîmblânzit, aceşti descendenţi ai incaşilor — dintre care mulţi sunt metişi — au reuşit să-şi păstreze dansurile variate şi muzica tipică huaino. अपनी अजेय मनोवृत्ति के कारण, इंकाओं के ये वंशज—अनेक अब अंतर्जातीय हैं—अपने सजीव नृत्यों और ठेठ वाइनो संगीत को सुरक्षित रखने में सफल रहे हैं। |
Întrucât Ahaic era un nume latin tipic de sclav şi Fortunat un nume tipic de sclav eliberat, unii comentatori presupun că cei doi erau, probabil, membri ai aceleiaşi case. चूँकि अखइकुस एक लातिनी नाम था जो आम तौर पर दास के लिए इस्तेमाल किया जाता था, और फूरतूनातुस आम तौर पर स्वतंत्र किए गए दास के लिए इस्तेमाल किया जाता था, कुछ टीकाकार अनुमान लगाते हैं कि वे दोनों शायद उसी घराने के सदस्य रहे हों। |
Vedeți, tata nu era tipic masculin, așa că nu m-a învățat cum să-mi folosesc mâinile. देखिए, मेरे पापा पारंपरिक रूप से मर्दाना नहीं थे, तो उन्होंने मुझे हाथ चलाना नहीं सिखाया। |
Primul război mondial este un exemplu tipic în acest sens. इसकी एक सही मिसाल है, पहला विश्वयुद्ध। |
Aceasta este una dintre metodele tipice ale lui Satan. यह शैतान की धूर्त युक्तियों की एक बिलकुल सही मिसाल है। |
Ajungând în teritoriu, suntem bucuroşi să aflăm că vom vizita un cartier tipic african. अपनी टेरिट्री में पहुँचने पर जब हमें बताया जाता है कि हम एक अफ्रीकी गाँव में जानेवाले है तो हम बड़े खुश हो जाते हैं। |
Este ea tipică zilelor noastre? क्या यह सिर्फ हमारे ही ज़माने में हुआ है या पहले भी हो चुका है? |
Iată ce spune Paola: „Poate că nu suntem tocmai o familie tipică, însă ducem o viaţă destul de normală. पाओला कहती है: “शायद हम एकदम ठेठ परिवार की तरह नहीं हैं, लेकिन हमारा जीवन काफी सामान्य है। |
O biserică tipică din India de Sud în care se întâlnesc doar membrii castelor inferioare दक्षिण भारत का एक ठेठ गिरजा, जिसमें केवल निम्न जाति के लोग जाते हैं |
Istoric, agenții infecțioși erau împărțiți în „tipici” și „atipici”, pe baza manifestărilor prezumate ale acestora, dar dovezile nu au susținut această distincție, astfel încât nu mai este evidențiată. संक्रामक एजेंट अनुमानित प्रस्तुतियों के आधार पर ऐतिहासिक रूप से “सामान्य” और “असामान्य” एजेंटों में विभाजित किये किये गये थे लेकिन साक्ष्य इस विभेद का समर्थन नहीं करते हैं, इस कारण अब इस पर जोर नहीं दिया जाता है। |
Dar Israel a fost numai o soţie tipică, sau simbolică. (मत्ती २३:३७, ३८) लेकिन, इस्राएल केवल एक प्रतिरूपक, या सांकेतिक पत्नी थी। |
Câteva surori purtau costume tradiţionale şi aveau prinse în păr flori frumoase, în stilul tipic polinezian. कुछ बहनों ने अपनी पारंपरिक पोशाक पहनी थी और अपने बालों को बिलकुल पॉलिनेशियाई ढंग से खूबसूरत फूलों से सँवारा था। |
Evenimentele petrecute în timpul patriarhului Mihail Keroularios (cca 1000–1059) sunt un exemplu tipic al rolului pe care capul bisericii îl putea juca în afacerile Statului şi al ambiţiilor implicate. यु. 1000-1059) से जुड़ी घटनाएँ इस बात की एक बढ़िया मिसाल हैं कि राजनीति के मामलों में और सरकारी पदवियाँ दिलाने में चर्च के मुखिया का कितना बड़ा हाथ होता था। |
„Aş spune că motivul tipic al erorilor de judecată este faptul că judecătorul dă crezare declaraţiilor nedemne de încredere ale martorilor.“ “मेरे विचार से न्याय में गलतियों का एक आम कारण है कि जज गवाहों के अविश्वसनीय बयान पर भरोसा करता है।” |
La fel ca modelul ei persan, grădina tipică arabă, ce se întâlnea din Spania cucerită de mauri până în Caşmir, era împărţită în patru sectoare delimitate de patru râuri care porneau dintr-un bazin sau o fântână aflată în centru, ceea ce amintea de cele patru râuri din Eden. अपने फ़ारसी मॉडॆल की तरह मूरी स्पेन से लेकर कश्मीर तक, ठेठ अरबी बग़ीचे चार ऐसे झरनों द्वारा चार भागों में बाँटे गए थे जो बग़ीचे के बीच में एक तालाब या एक फ़व्वारे से निकलते थे। यह अदन की चार नदियों की याद दिलाता था। |
Când citeşti un text mai lung, imprimi, de obicei, citirii tale un ritm şi o inflexiune diferite de stilul spontan, tipic unei conversaţii. कुछ लाइनें पढ़ने के बाद, आप एक रफ्तार से और आवाज़ में एक ही किस्म का उतार-चढ़ाव लाते हुए पढ़ते हैं जबकि बोलचाल की शैली ऐसी नहीं होती। |
Un pedofil tipic este un bărbat de vârstă mijlocie, cu instruire superioară, care lucrează adesea cu copiii ca profesor, medic, asistent social sau preot“. एक पक्का लौंडेबाज़ एक पढ़ा-लिखा अधेड़ उम्र का आदमी है, जो अकसर बच्चों के साथ अध्यापक, डॉक्टर, समाज-सेवक या एक पादरी के रूप में कार्य करता है।” |
O grădină tipică din Japonia जापान में एक पारंपरिक बग़ीचा |
Apoi, concentrându-se asupra unor realizări concrete ale lui Dumnezeu, Teofil continuă într-o manieră tipică stilului său meticulos şi întrucâtva repetitiv, spunând: „Întrucât cerurile sunt lucrarea Sa, pământul este creaţia Sa, marea este lucrarea mâinii Sale; omul este produsul şi imaginea Sa; soarele, luna şi stelele sunt elementele Sale, făcute pentru semne şi anotimpuri şi zile şi ani, ca ele să-i servească omului şi să-i fie sclave; şi Dumnezeu a făcut toate lucrurile din lucruri care nu erau în lucruri care sunt, pentru ca prin lucrările Sale să poată fi cunoscută şi înţeleasă măreţia Sa“. इसके बाद परमेश्वर के ख़ास कार्यों पर ध्यान केंद्रित करते हुए थीऑफलस अपने विस्तृत और कुछ-कुछ पुनरावर्ती शैली के विशेष लहज़े में आगे कहता है: “क्योंकि स्वर्ग उसका कृत्य है, पृथ्वी उसकी सृष्टि, समुद्र उसकी रचना; मनुष्य उसका निर्माण और उसका स्वरूप है; सूरज, चाँद, और तारे उसकी सृष्टि, जो चिन्हों, और ऋतुओं, और दिनों, और सालों के लिए बनाए गए हैं कि वे मनुष्यों की सेवा करें और उनके दास हों; और परमेश्वर ने सब वस्तुओं को उन वस्तुओं से बनाया जो अस्तित्व में नहीं थी ताकि उसके कार्यों के द्वारा उसकी महानता प्रकट हो और समझी जाए।” |
Comanda pentru inițierea opririi sistemului. Valoarea tipică:/sbin/halt तंत्र हाल्ट करना प्रारंभ करने के लिए कमांड. विशिष्ट मूल्य:/sbin/haltcommand for |
Veți observa că seamănă destul de mult cu tipica minge galbenă - Soarele pe care-l desenăm cu toții în copilărie. आप देखेंगे कि यह बिल्कुल एक बहुत बड़ी पीली गेंद की तरह दिखता है -- जैसे हम बचपन में चित्र बनाते थे | |
În interiorul zidurilor se zăresc două edificii tipic musulmane, situate într–un loc de importanţă istorică. इन दीवारों के भीतर, एक ऐतिहासिक क्षेत्र में, दो सुस्पष्ट मुस्लिम इमारतें हैं। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में tipic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।