रोमानियाई
रोमानियाई में anulare का क्या मतलब है?
रोमानियाई में anulare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में anulare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में anulare शब्द का अर्थ पूर्ववत् करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
anulare शब्द का अर्थ
पूर्ववत् करेंnoun |
और उदाहरण देखें
Cerere anulată de către utilizator उपयोक्ता द्वारा निवेदन रोका गया |
Dacă întrunirea de serviciu trebuie anulată, coordonatorul corpului de bătrâni va face anumite modificări în planificare, astfel încât temele care se aplică în mod special congregaţiei voastre să fie ţinute în cadrul altor întruniri de serviciu din acea lună. अगर ऐसा करना मुमकिन नहीं और सभा को रद्द करना पड़े, तो प्राचीनों के निकाय का संयोजक शेड्यूल में फेरबदल कर सकता है, ताकि सेवा-सभा के जो भाग खास तौर से आपकी मंडली पर लागू होते हैं, उन्हें स्मारक से पहले या बाद की सेवा-सभा में शामिल किया जाए। |
El adaugă: „Papa poate să anuleze uneori legea divină.“ यह और आगे कहता है: “पोप कभी-कभी ईश्वरीय नियम को प्रभावहीन कर सकता है।” |
b) Cum a anulat Isus lucrările Diavolului? (ख) किस तरह यीशु ने शैतान के कामों को नाकाम कर दिया? |
În mod asemănător, anularea datoriei lui Adam le aduce beneficii milioanelor de descendenţi ai săi — dar nu şi lui Adam“. उसी तरह आदम के उस बड़े कर्ज़ को उतारने से उसकी करोड़ों संतानों को फायदा हुआ, लेकिन आदम को नहीं।” |
22:30 — A anulat acest decret dreptul lui Isus Cristos de a urca pe tronul lui David (Matei 1:1, 11)? 22:30 (NHT)—क्या इस आज्ञा ने यीशु मसीह के उस हक को रद्द कर दिया कि वह दाऊद के सिंहासन पर राज करेगा? |
Orice profit financiar de pe urma prostituţiei este în mod inevitabil anulat de dezastrele pe care le cauzează această practică la nivel individual, familial şi social“. इस धंधे से हालाँकि एक इंसान, परिवार या समाज, बेशुमार दौलत हासिल करता है, मगर इसके खौफनाक अंजाम के आगे सब बेमाने हो जाते हैं।” |
Ca urmare, pentru a anula bolile şi moartea, Iehova a furnizat baza pentru o sănătate perfectă şi pentru viaţă veşnică prin intermediul jertfei de răscumpărare a lui Cristos Isus. अतः, पाप और मृत्यु को विफल करने के लिए यहोवा ने मसीह यीशु के छुड़ौती बलिदान के माध्यम से पूर्ण स्वास्थ्य और अनंत जीवन का आधार प्रदान किया। |
Aşa cum o datorie poate fi anulată în întregime, la fel Iehova Dumnezeu ne poate ierta complet păcatele. जैसे एक कर्ज़ को पूरी तरह से माफ किया जा सकता है, उसी तरह यहोवा परमेश्वर हमारे पापों को पूरी तरह से माफ कर सकता है। |
În plus, unele proceduri nu se pot anula cu uşurinţă. और अगर कोई, शरीर पर गुदवाए गए इन निशानों को मिटाना चाहे तो बहुत मुश्किल होती है। |
Legea primită de la Dumnezeu prin Moise fusese denaturată, ba chiar anulată de credinţele şi tradiţiile născocite de oameni (Matei 15:6). (मत्ती 15:6) अपने कठोर और बेरहम धर्मगुरुओं की शिक्षाओं को मानते-मानते ज़्यादातर यहूदी गुमराह हो गए थे, और उन्होंने परमेश्वर की उपासना उस तरीके से करनी छोड़ दी जिससे वह खुश होता। |
Ajunşi aici, ni s-a comunicat că repartiţia din Africa fusese anulată şi ni s-a spus să rămânem în Finlanda. वहाँ पहुँचने पर हमें बताया गया कि हमें सेनेगल नहीं जाना है बल्कि यहीं फिनलैंड में रहकर सेवा करनी है। |
Iubirea l-a motivat să ia măsuri pentru a anula condamnarea pe care păcatul lui Adam a adus-o asupra întregii omeniri. (उत्पत्ति 1:28; 2:15) और जब आदम के पाप करने से सभी इंसान सज़ा के लायक ठहरे, तब उनके लिए अपने प्रेम की वजह से ही यहोवा ने उन्हें दंड से छुटकारा दिलाने का इंतज़ाम किया। |
Fără un motiv întemeiat pentru a anula hotărârea dată de instanţa inferioară, nu are loc nici o audiere. जब तक कि निम्न-न्यायालय के फ़ैसले को बदलने का कोई गंभीर कारण न हो, तो कोई भी सुनवाई नहीं होती। |
Recunoaşterea juridică a Martorilor lui Iehova a fost anulată, iar lucrarea de predicare, interzisă. यहोवा के साक्षियों की कानूनी मान्यता रद्द कर दी गयी और उनके प्रचार काम पर पाबंदी लगा दी गयी। |
Transmisie anulată हस्तांतरण छोड़ा |
Arestaţi în 1918, fratele Rutherford şi colaboratorii săi au fost apoi eliberaţi, iar acuzaţiile care li s-au adus au fost anulate भाई रदरफर्ड और उनके साथियों को सन् 1918 में गिरफ्तार किया गया, मगर बाद में उन्हें रिहा किया गया और सारे इलज़ामों से बाइज़्ज़त बरी कर दिया गया |
Nu, deoarece, în calitate de Conducător al Regatului lui Dumnezeu, Isus va anula toate aceste probleme cauzate de Satan. नहीं, ऐसा नहीं होगा क्योंकि परमेश्वर के राज्य के राजा की हैसियत से यीशु, शैतान द्वारा लाई गई ऐसी सभी समस्याओं को मिटा देगा। |
7:3, 5) Acest lucru anulează motivul biblic de divorț. 7:3, 5) इसके बाद तलाक लेने का कोई सही आधार नहीं रह जाता। |
Helsinki a fost ales să organizeze Olimpiada din 1940 dar ea a fost anulată din cauza celui de-Al Doilea Război Mondial. हेलसिंकी को पहले 1940 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक की मेजबानी के लिए चुना गया था, जो द्वितीय विश्व युद्ध के कारण रद्द कर दिया गया था। |
Verbul „a şterge“ este traducerea unui cuvânt grecesc care mai poate să însemne „a răzui . . . a anula sau a distruge“. इस आयत के ये आखिरी शब्द एक ऐसी यूनानी क्रिया का अनुवाद हैं, जिसका मतलब “पोंछ देना, . . . रद्द या नष्ट करना” हो सकता है। |
anulează toate sesiunile सभी सत्रों को छोड़ेंafter timeout |
Administratorii unor săli din Moscova au fost ameninţaţi că vor fi concediaţi dacă nu vor anula contractele de închiriere făcute cu Martorii. मॉस्को में जहाँ यहोवा के साक्षियों की सभाएँ होती थीं, वहाँ के मैनेजरों को धमकी दी गयी की अगर वे साक्षियों को अपने हॉल किराए पर देंगे, तो उन्हें अपनी नौकरी से हाथ धोना पड़ेगा। |
Regina Anne a fost destul de inteligentă pentru a nu împiedica încercarea lui Henric de anulare a căsătoriei. रानी एन पर्याप्त रूप से इतनी बुद्धिमान थीं कि वे विवाह के निरस्तीकरण की हेनरी की इच्छा में बाधक नहीं बनी। |
Eşec la saltul peste ID-ul benzii. Indexare anulată टेप आईडी छोड़ने में असफल. निर्देशिका बनाना छोड़ा |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में anulare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।