पोलिश में obroty का क्या मतलब है?
पोलिश में obroty शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में obroty का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में obroty शब्द का अर्थ बिक्री, राजस्व, विक्रय, आय, कर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
obroty शब्द का अर्थ
बिक्री(turnover) |
राजस्व(revenue) |
विक्रय(sales) |
आय(revenue) |
कर(custom) |
और उदाहरण देखें
Sądzi się, że materia tworząca jądro jest przewodząca i choć jej obroty są często uznawane za zbyt powolne, symulacje pokazują, że wystarczałyby one do wzbudzenia dynama. कोर को विद्युत प्रवाहकीय होना माना गया है, जबकि इसके घूर्णन को प्रायः बहुत ज्यादा धीमी गति का होना माना गया है, सिमुलेशन दिखाते है कि एक डाइनेमो निर्माण के लिए यह पर्याप्त है। |
Później sprawy przybierałyby coraz gorszy obrót. दरअसल ऐसे में हमारी हालत बद-से-बदतर हो जाएगी। |
W niektórych krajach istnieje podobny koncept o nazwie „dozwolony obrót”. कुछ अन्य देशों में, "निष्पक्ष व्यवहार" नामक ऐसी ही एक धारणा है जिसे अलग-अलग तरीके से लागू किया जा सकता है. |
Powierzchnia obrotu घूमने की सतहः |
Kiedy samolot startuje, silniki pracują na najwyższych obrotach, a załoga musi być maksymalnie skupiona. जब एक विमान उड़ान भरता है, तब सामान्य तौर पर अधिकतम इंजन शक्ति की और साथ ही चालक दल के अविभाजित ध्यान की आवश्यकता होती है। |
Co więc stanowi podłoże alarmującego zwiększenia obrotu tym towarem? इस नशीली दवाओं के व्यापार का भयप्रद बहुप्रजता का कारण क्या है? |
W jakiej sytuacji znaleźli się bracia Sicurella i Thlimmenos i jaki obrót przyjęły sprawy? (क) भाई सिकरेला और थ्लीमेनोस के सामने कौन-सी मुश्किलें खड़ी हुईं? (ख) नतीजा क्या हुआ? |
Jeden taki obrót często oznacza stratę tysięcy dolarów. चक्र के एक बार घुमाए जाने से हज़ारों डॉलर अकसर हारे जाते हैं। |
„Co szósta firma amerykańska ma związek z produkcją, zbytem, serwisem lub eksploatacją samochodów” — informuje The New Encyclopædia Britannica, dodając, że w USA obroty koncernów samochodowych stanowią ponad jedną piątą transakcji hurtowych i przeszło jedną czwartą obrotów w handlu detalicznym. “हर छः अमरीकी व्यवसायों में से एक व्यवसाय मोटर गाड़ियों के निर्माण, वितरण, सफ़ाई और मरम्मत, या इस्तेमाल पर निर्भर करता है,” द न्यू एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका नोट करती है, और आगे कहती है: “वाहन कम्पनियों की बिक्री और रसीद देश के थोक व्यापार के पाँचवें हिस्से से तथा उसके खुदरे व्यापार के एक चौथाई से भी अधिक को सूचित करता है। |
Kanały półkoliste reagują na skłony i obroty głowy we wszystkich kierunkach, czyli na ruchy do przodu, do tyłu i na boki oraz skręty w lewo lub w prawo. अर्धवृत्ताकार नलियाँ किसी भी दिशा में आपके सिर की कोणीय या चक्रीय गति का पता लगा सकती हैं, जैसे इसे आगे या पीछे की ओर झुकाना, एक तरफ़ या दूसरी तरफ़ इसे लिटाए रखना, या बाईं या दाईं तरफ़ इसे घुमाना। |
Wydarzenia przybrały zadziwiający obrót i 26 marca 1919 roku — dziewięć miesięcy po skazaniu brata Rutherforda i jego współtowarzyszy — uwięzieni bracia zostali zwolnieni za kaucją. भाई रदरफर्ड और उनके साथियों को सज़ा सुनाने के नौ महीने बाद घटनाओं का रुख बदला। 26 मार्च, 1919 के दिन उन्हें ज़मानत पर रिहा कर दिया गया। |
Jak postąpił Adam, gdy sprawy przybrały dla niego zły obrót? जब आदम के लिए मामला बिगड़ गया तो उसने क्या किया? |
Mark Noumair wygłosił przemówienie oparte na Księdze Rut 3:18: „Siedź spokojnie, aż się dowiesz, jaki obrót przybierze sprawa”. मार्क नूमार ने रूत 3:18 के आधार पर एक भाषण दिया जिसका विषय था, “तब तक चुपचाप बैठे रहें जब तक आप न जानें कि क्या फल निकलेगा।” |
Wybierz kąt obrotu tekstu पाठ घुमाव जो प्रयोग में लेना है उसे यहाँ चुनें |
Takiego obrotu sprawy Filemon chyba najmniej się spodziewał. पौलुस द्वारा बीच-बचाव करने के तमाम संभव नतीजों में से, फिलेमोन ने शायद ही इसकी उम्मीद की थी। |
Dlaczego sprawy przybrały zły obrót क्या ग़लत हो गया? |
Rozszerzenie zmiany rozmiaru i obrotu wersja % #. % एक्स नया आकार व घुमाना संस्करण % #. % |
Stopień obrotu घुमाने का कोण |
Taki obrót sprawy wywoła zmiany we wspólnocie duchowej, jaka dotąd istniała w domu. इसका मतलब है जिस तरह परिवार मिलकर आध्यात्मिक चर्चा करते थे, अब उसमें बदलाव होगा। |
13, 14. (a) Jak wydarzenia przybrały dla Hamana niepomyślny obrót? 13, 14. (क) हामान का पासा कैसे पलटने लगा? |
Czy istnieje więc jakiś inny rodzaj radości — radość, której się nie traci, nawet jeśli sprawy przyjmują niekorzystny obrót? ऐसे में सवाल उठता है, क्या कोई ऐसी खुशी है, जो हमेशा रहती है, तब भी जब हम मुश्किल हालात में होते हैं? |
A teraz doprowadziliśmy do sytuacji, w której biznesy prowadzące działalność na terenie takich galerii, mają obroty czterokrotnie wyższe od zakładanych. और अब, हम एक ऐसी स्थिति में हैं, जिसमें इस मॉल में उनके निवेश से चार गुना अधिक व्यापार हो रहा है। |
„Słyszeliście o wytrwałości Hioba i wiecie, jaki obrót przybrały sprawy dzięki Jehowie” (Jakuba 5:11) “तुमने सुना है कि अय्यूब ने कैसे धीरज धरा था और यहोवा ने उसे क्या इनाम दिया था।”—याकूब 5:11 |
Lars: Kiedy zostałem sam, sprawy przybrały zupełnie nieoczekiwany obrót. लाह्स: तलाक के बाद मैं अकेला रहने लगा था। फिर कुछ ऐसा घटा कि मेरी ज़िंदगी ही बदल गई। |
Gracz #-obrót w lewo खिलाड़ी # बायाँ घूमा |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में obroty के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।