पोलिश में iść pieszo का क्या मतलब है?
पोलिश में iść pieszo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में iść pieszo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में iść pieszo शब्द का अर्थ चलना, टहलना, जाना, पदयात्रा, सैर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
iść pieszo शब्द का अर्थ
चलना(walk) |
टहलना(walk) |
जाना(walk) |
पदयात्रा(tramp) |
सैर(walk) |
और उदाहरण देखें
Jeśli więc masz do wyboru zaczekać na autobus czy taksówkę albo iść pieszo przez niebezpieczny rejon, cierpliwie poczekaj. इसलिए, अगर आपको किसी बस या टैक्सी के लिए रुकने या एक ख़तरनाक़ इलाके में से चलने के बीच चुनना पड़े, तो सहनशील होकर रुकें। |
Pomodliliśmy się więc i postanowiliśmy iść pieszo. हमने प्रार्थना की और पैदल ही सम्मेलन जाने का फैसला किया। |
„Żeby dostać się na teren, gdzie głosimy, i na chrześcijańskie zebrania, idziemy pieszo około pół kilometra do autobusu. “प्रचार के लिए और मसीही सभाओं में जाने के लिए हमें लगभग आधा किलोमीटर चलना पड़ता है और फिर एक बस पकड़नी होती है। |
Aby się spotkać z resztą rodziny, musieliśmy iść pieszo trzy dni. घर लौटने के लिए, पिताजी और मैंने तीन दिन पैदल सफर तय किया। |
Wtedy ktoś inny będzie musiał iść pieszo. फिर उसे पैदल चलना होगा. |
Na przykład to, że do Sali Królestwa trzeba iść pieszo wiele kilometrów, wcale ich nie zniechęca do udziału w zebraniach. मसलन, राज्य घर आने के लिए भाइयों को कई किलोमीटर पैदल चलना पड़ता है, फिर भी वे एक भी सभा में आने से नहीं चूकते। |
Na przykład pewna młoda kobieta musi iść pieszo trzy i pół godziny, aby być na chrześcijańskich zebraniach, ale nie opuszcza żadnego. मिसाल के तौर पर, एक जवान स्त्री मसीही सभाओं में हाज़िर होने के लिए अकेली साढ़े तीन घंटे का सफर तय करती और एक भी सभा से नहीं चूकती। |
Ona jednak razem z czwórką małych dzieci regularnie docierała do Sali Królestwa, choć musiała iść pieszo 16 kilometrów, a potem jeszcze 30 kilometrów jechać autobusem. इसके बावजूद भी, वह बहन अपने चार छोटे बच्चों के साथ १६ किलोमीटर पैदल चलती, फिर ३० किलोमीटर तक बस में सफर करती, सिर्फ इसलिए कि अपने सबसे पास के किंगडम हॉल तक पहुँच सके। |
„Pewnego razu poznałam osoby, które szły pieszo sześć godzin, by wysłuchać dwudziestominutowego przemówienia w języku totonak, choć nie rozumiały pozostałych punktów programu zebrania, przedstawionych w języku hiszpańskim. “एक दफा मैंने देखा कि कुछ लोग टोटोनॉक में 20 मिनट का एक भाषण सुनने के लिए छः घंटे पैदल चलकर आए, जबकि बाकी सभा स्पैनिश में थी जिसे वे नहीं समझते थे। |
Pewnego razu w miasteczku Provincetown w stanie Massachusetts nasz samochód, wysłużony Buick, odmówił posłuszeństwa i na odwiedziny musiałem iść pieszo kilka kilometrów przez okolicę, w której mieszkali wrogo usposobieni katolicy. एक बार प्रोविंसटाउन, मैसाचूसेट्स् में हमारी पुरानी ब्यूक गाड़ी खराब हो गई और पुनःभेंट के लिए मुझे एक ऐसे कैथोलिक इलाके में कई किलोमीटर पैदल जाना पड़ा जहाँ के लोग हमारे सख्त खिलाफ थे। |
Idą razem pieszo 75 minut w jedną stronę. दोनों मिलकर ७५-मिनट का एक-एक तरफ़ का रास्ता चलकर तय करते हैं। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में iść pieszo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।