जर्मन में bezahlt का क्या मतलब है?
जर्मन में bezahlt शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में bezahlt का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में bezahlt शब्द का अर्थ टॉल, संतुष्ट, वैतनिक, वेतन सम्बन्धी, पारिश्रमिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bezahlt शब्द का अर्थ
टॉल
|
संतुष्ट
|
वैतनिक(remunerated) |
वेतन सम्बन्धी(salaried) |
पारिश्रमिक
|
और उदाहरण देखें
Sie sehen die mit dieser Kreditkarte bezahlten Käufe nur dann in Ihrem Bestellverlauf, wenn Ihr Familienmitglied die Familienzahlungsmethode für den Einkauf ausgewählt hat. आपको इस क्रेडिट कार्ड के ज़रिए की जाने वाली खरीदारियां तभी दिखाई देगी जब आपके परिवार का सदस्य खरीदारी करने के लिए परिवार भुगतान विधि चुनेगा. |
Wenn es sich jedoch nur um ein Hobby handelt und man für die Darbietung nicht bezahlt wird, sieht man sich vor der Herausforderung, ein Publikum zu fesseln, das sich die gebotene Unterhaltung nicht unbedingt aussuchen würde. परन्तु यदि अभिनय करना आपका शौक है जिसके लिए आप को कोई वेतन प्राप्त नहीं होता, तो आप दर्शकगण की दिलचस्पी को बनाए रखने की चुनौती का सामना करते हैं जिन्होंने आप के द्वारा प्रस्तुत मनोरंजन को ज़रूरतन नहीं माँगा था। |
Folgendes zählt nicht zu den 12 bezahlten Monaten eines Nutzers: उपयोगकर्ता के 12 सशुल्क महीनों में इन सभी को शामिल नहीं किया जाता है: |
Erfahren Sie, wie Sie für Anzeigeneinnahmen bezahlt werden. विज्ञापन के ज़रिए होने वाली आय से कमाने का तरीका जानें. |
Manche rufen nur aus Spaß an, aber andere lassen sich auf eine bezahlte Verabredung ein, was in manchen Fällen zu Prostitution führt.“ कुछ बस मज़े के लिए फ़ोन करती हैं, जबकि दूसरी हैं जो पैसे लेकर डेटिंग करने की हद तक जाती हैं, जो कुछ किस्सों में वेश्यावृत्ति की ओर ले जाता है।” |
Der Rabbi nahm in der Regel die Rolle eines ordinierten Oberhauptes einer Versammlung an, das als hauptamtlicher Lehrer und Ratgeber für die Mitglieder seiner Gemeinde bezahlt wurde. रब्बी, मुख्यतः कलीसिया का एक नियुक्त मुखिया बन गया, और अपने समूह के सदस्यों के लिए वैतनिक, पेशेवर शिक्षक और सलाहकार के तौर पर कार्य करने लगा। |
Analytics analysiert anhand dieser eingegebenen Suchbegriffe alle bezahlten Suchanfragen. Analytics आपके डाले गए शब्दों की सूची का इस्तेमाल भुगतान की गई खोज की सभी क्वेरी का विश्लेषण करने के लिए करता है. |
Schließlich bezahlt eine von Greenhills Freundinnen die 29.000 US-Dollar Anwaltshonorar. जिसे एक चीनी कंपनी लेनोवो ने गूगल से 2910 करोड़ अमेरिकी डॉलर मे खरीदा। |
Ein Lösegeld ist der Preis, der bezahlt wird, um etwas zurückzukaufen oder um jemanden oder etwas zu befreien. (मत्ती 20:28) छुड़ौती उस कीमत को कहते हैं जो किसी व्यक्ति या चीज़ को छुड़ाने के लिए अदा की जाती है। |
Sie können das Abo dann noch bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums nutzen. आप अब भी उस समय अवधि के खत्म होने तक सदस्यता एक्सेस कर पाएंगे, जब तक के लिए आपने भुगतान किया है. |
Wenn Sie jedoch Kampagnen für die bezahlte Suche mit anderen Suchmaschinen als Google durchführen, müssen Sie die Ziel-URLs für diese Anzeigen mit Tags kennzeichnen. हालांकि, अगर आप Google के बजाय दूसरे सर्च इंजन पर पेड खोज कैंपेन चलाते हैं, तो आपको उन विज्ञापनों के लिए डेस्टिनेशन यूआरएल (विज्ञापन के लैंडिंग पेज का यूआरएल) को टैग करना पड़ेगा. |
Wenn Sie ein Abo kündigen, können Sie es für den bereits bezahlten Zeitraum weiterhin nutzen. सदस्यता रद्द कर देने के बाद भी, आप पहले से भुगतान किए गए समय के लिए अपनी सदस्यता का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Ein Matrose bezahlte schließlich die restlichen Schulden und nahm Daisy mit in eine andere Stadt, wo er sie wie eine Sklavin behandelte. लेकिन जहाज़ पर काम करनेवाले एक आदमी ने उसका बाकी का कर्ज़ा चुकाया और उसे दूसरे शहर ले गया, जहाँ उसने उसे अपना गुलाम बनाकर रखा। |
Die meisten arbeiten in der Bauindustrie, im Handel, in der Produktion und als Hausangestellte auf Positionen, die geringe Qualifikation erfordern und schlecht bezahlt sind. अधिकांश निर्माण, व्यापार, विनिर्माण और घरेलू काम में कम कौशल, कम-मजदूरी के कामों में लगे हैं। |
Lyon bezahlte für ihn eine Ablösesumme in Höhe von 22 Millionen Euro. इसके लिए एजियन ने ७२ मिलियन यूरो के भुगतान का वादा किया था। |
In absolutem Gehorsam gegenüber Gott opferte er sein vollkommenes Leben und bezahlte damit den Preis für Adams Sünde. उसने परमेश्वर की आज्ञा मानने में एक बेदाग रिकॉर्ड कायम करते हुए अपना सिद्ध जीवन बलिदान कर दिया। इस तरह उसने आदम के पाप का दाम चुकाया। |
Laut einem Historiker durfte die Tempelsteuer nur mit einer bestimmten altjüdischen Münze bezahlt werden. एक इतिहासकार के अनुसार, मंदिर का कर एक ख़ास प्राचीन यहूदी सिक्के में अदा किया जाना था। |
Befolgen Sie die Anleitung in dem Pop-up-Fenster, um die Kanäle Bezahlte markenbezogene Suche und Bezahlte allgemeine Suche zu erstellen. ब्रांड शब्दों के लिए भुगतान की गई खोज और जेनेरिक शब्दों के लिए भुगतान की गई खोज के चैनल बनाने का काम खत्म करने के लिए पॉप-अप में दिखाए जाने वाले निर्देशों का पालन करें. |
Heute habe ich meine Gelübde bezahlt.“ वह कहती है: “मुझे मेलबलि चढ़ाने थे, और मैं ने अपनी मन्नतें आज ही पूरी की हैं।” |
"E-Mail", "Soziale Netzwerke", "Display" oder "Bezahlte Suche". चैनलों का एक खास सेट, जैसे "ईमेल", "सामाजिक", "डिसप्ले", "भुगतान की गई खोज" वगैरह. |
Es wird bezahlt, damit der Betreffende sein Leben nicht verliert. यह वह वस्तु है जो इसलिये दी जाती है कि अपहृत व्यक्ति अपनी जान को न खो दे। |
Verwenden Sie das Attribut title [Titel], um anzugeben, dass der von Ihnen verkaufte Artikel in Raten bezahlt werden kann und/oder mit einem Abo verknüpft ist, z. शीर्षक वाली विशेषता का इस्तेमाल यह जानकारी देने के लिए करें कि आप उत्पाद किस्त की सुविधा के साथ बेच रहे हैं. |
Weitere Informationen zum Bericht "Bezahlt und organisch" finden Sie im Artikel Bezahlte und organische Suchergebnisse messen. सशुल्क और ऑर्गेनिक रिपोर्ट के बारे में अधिक जानने के लिए, सशुल्क और ऑर्गेनिक सर्च नतीजों का आकलन करने के बारे में जानकारी पढ़ें. |
Beispielsweise dürfen Publisher nicht an Programmen teilnehmen, bei denen Nutzer für Klicks bezahlt werden. Außerdem dürfen sie keine unerwünschten E-Mails senden oder Anzeigen infolge von Vorgängen einer Softwareanwendung ausliefern. उदाहरण के लिए, प्रकाशक 'क्लिक के लिए भुगतान (पीटूसी)' कार्यक्रमों में हिस्सा नहीं ले सकते और किसी भी सॉफ़्टवेयर ऐप्लिकेशन की गतिविधि की वजह से अनचाहे ईमेल नहीं भेज सकते और न ही विज्ञापन दिखा सकते हैं. |
Sie können Smartphones bewerben, die in monatlichen Raten bezahlt werden, solange sie nicht an einen Mobilfunkvertrag gebunden sind. आप अपने मोबाइल डिवाइस को महीने की किस्तों पर बेचने का विज्ञापन दे सकते हैं, लेकिन उसे किसी सेवा अनुबंध के साथ बंडल नहीं कर सकते. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में bezahlt के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।