चीनी में 煮熟 का क्या मतलब है?
चीनी में 煮熟 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 煮熟 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 煮熟 शब्द का अर्थ उबलना, उबालना, आग बबुला हो जाना, सूजन, खौला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
煮熟 शब्द का अर्थ
उबलना(boil) |
उबालना(boil) |
आग बबुला हो जाना(boil) |
सूजन(boil) |
खौला(boil) |
और उदाहरण देखें
她要生个火,煮点东西吃,这可能是她和年幼儿子的最后一餐了。 उसे आग जलाने की ज़रूरत थी ताकि वह एक अल्प भोजन पका सके—संभवतः वह आख़िरी भोजन जो वह और उसका बेटा खाते। |
● 煮好后尽快上菜 ● खाना जल्दी परोसिए। |
在处理食物之前,要用热的肥皂水来洗手、砧板、煮食用具、餐具和厨房的台面 खाना पकाने से पहले अपने हाथों को, जिस पर आप सब्ज़ी काटते हैं, पकाने की जगह और बरतनों को गर्म पानी और साबुन से अच्छी तरह धोइए। |
彼得前书3:18)但是圣经告诉我们还有其他的人也会复活,说:“各人是按着自己的次序复活,初熟的果子是基督,以后在他来的时候,是那些属基督的。”( (१ पतरस ३:१८) परन्तु बाइबल हमें बताती है कि इसके अतिरिक्त अन्य व्यक्ति भी इस रूप में उठाये जायेंगे और वह यह कहती है: “परन्तु प्रत्येक अपनी-अपनी श्रेणी में: मसीह पहला फल और उसके पश्चात् वे जो मसीह के हैं उसकी उपस्थिति के दौरान।” |
腓立比书3:20;约翰福音14:2,3;启示录5:9,10)圣经表示这些人是‘以色列各支派中被盖印的’,‘从世人中买来,作初熟的果子归给上帝和羔羊’。 (फिलिप्पियों ३:२०; यूहन्ना १४:२, ३; प्रकाशितवाक्य ५:९, १०) बाइबल सूचित करती है कि ये ‘इस्राएल की संतानों में से मुहर किए गए’ हुए हैं, और “परमेश्वर और मेम्ने के निमित्त पहिले फल होने के लिए मनुष्यों में से मोल लिए गए हैं।” |
根据2016年印度官方数据,在儿童及妇女举报的38,947起强奸案件中,被告为被害人熟认者的案件占百分之94.6。 भारत में, 2016 के सरकारी आंकड़ों के अनुसार, बच्चों और महिलाओं के खिलाफ बलात्कार के 38,947 मामलों में से 94.6 प्रतिशत मामलों में अभियुक्त पीड़ित के परिचित थे. |
他早点起床,煮好早餐,然后在孩子下床前给每人一杯热饮。 वह सवेरे जल्दी उठकर नाश्ता बनाता और हर बच्चे के पास जाकर उसे गरम-गरम चाय या कॉफी देता। |
民数记15:17-21;申命记18:4)再者,耶和华规定他的子民捐献“不可迟延”,并且要将“上好的初熟物”献上。( (गिनती १५:१७-२१; व्यवस्थाविवरण १८:४) इसके अलावा, यहोवा ने अपेक्षा की कि उसके लोगों को ‘देने में विलम्ब नहीं करनी थी’ और “पहली उपज का पहला भाग” देना था। |
他们需要将逾越节所用的羔羊宰了,然后整只烤熟。 इसी समय पर फसह के मेम्ने को मार डाला जाना चाहिए, और फिर पूरा मेम्ना भूना जाता है। |
作为一种活的民族语言,希伯来文已日渐式微。 许多犹太人已再不谙熟希伯来语。 इब्रानी एक जीवित, राष्ट्रीय भाषा के तौर पर लुप्त हो चुकी थी, और अनेक यहूदी इससे अब सुपरिचित नहीं थे। |
(4)请勿在不准煮食的房间里煮食。 (4) अगर कमरे में खाना पकाना मना है, तो ऐसा मत कीजिए। |
这个教士拿了一些收割到的初熟谷物,做成教堂圣餐所用的饼。 这样,他设立了拉马节。 उसने पहली कटनी का कुछ अनाज लिया और उससे अपने गिरजे में मिस्सा के लिए रोटी बनायी। ऐसा करके, उसने लैमस पर्व को क़ायम किया। |
这种树的奇特之处在于6月即可采摘一批初熟的无花果,从8月起还能有更多的收成。( यह पेड़ अनोखा है क्योंकि जून के महीने में पके अंजीर की पहली कटनी की जाती है और फिर अगस्त के महीने से इस फल की खास पैदावार होती है। |
一位音乐总监奇怪他所排练的几道乐曲听起来很熟,特别是大提琴部分。 एक संगीत निर्देशक ने पाया कि विभिन्न संगीत रचनाएँ जिनका वह अभ्यास कर रहा था उसे अजीब तरह से परिचित लग रही थीं, ख़ासकर वायलिन वाला भाग। |
煮好的食物如要稍后才吃,就要盖好 अगर आपको पकाया हुआ खाना किसी और वक्त के लिए बचाकर रखना है, तो उसे ढककर रखिए |
5)既然这是一封作见证的信,写得像公函一样或措辞熟不拘礼都不合适。 (5) चिट्ठी जिस मकसद से लिखी गयी है, उसके हिसाब से इसकी भाषा न तो बहुत ज़्यादा निजी है, ना ही बहुत ज़्यादा औपचारिक। |
耶稣把自己描述为“道路、真理、生命”,使徒保罗则把耶稣描述为“睡了之人初熟的果子”。( यीशु ने अपने आपको “मार्ग और सच्चाई और जीवन” कहा और प्रेरित पौलुस ने उसका उल्लेख, ‘जो [मृत्यु में, NW] सो गए हैं, उन में पहिले फल’ के तौर पर किया। |
真的,庄稼在缅甸已经‘熟’了! सचमुच, बर्मा में फ़सल ‘तैयार’ है! |
有些犹太领袖无视上帝所定的准则,容许丈夫以鸡毛蒜皮的小事为借口,例如嫌妻子煮的东西太咸,就轻易地跟妻子离婚。 मिसाल के लिए, कुछ यहूदी धर्म-गुरुओं ने परमेश्वर के स्तरों को दरकिनार कर पतियों को छोटी-छोटी बातों पर अपनी पत्नियों को तलाक देने की छूट दी थी। |
12 约拿觉得自己无能为力,就下到船舱里,找个地方躺下睡觉。 他睡得很熟。 12 बेबस होकर योना जहाज़ के निचले हिस्से में जाकर गहरी नींद सो गया। |
撒勒法有个寡妇正预备生火,好为自己和儿子煮点吃的来充饥。 वह स्त्री और उसका बेटा दोनों भूखे थे और परमेश्वर के भविष्यवक्ता को भी भूख लगी थी। |
很多关心饮食健康的人尽量避免吃这类小吃,他们改吃一些低脂肪的小吃,例如未加黄油或食盐的自制爆玉米花、新鲜水果,以及未经烹煮的蔬菜,包括胡萝卜、芹菜和花椰菜。 जो व्यक्ति स्वास्थ्यकर आहार का महत्त्व समझते हैं, वह इनकी जगह कम-वसा का नाश्ता लेंगे जिसमें अतिरिक्त मक्खन या नमक डाले बग़ैर घर पर बनाया गया पापकार्न, ताज़े फल, और कच्ची सब्ज़ियाँ जैसे गाजर, सॆलरी, और ब्रॉकली होगी। |
我们找来一些木柴,勉强生了一个火,煮了剩余的食物,然后走路回去。 इसके बाद, हम वापस उस नगर की तरफ पैदल चलने लगे, जहाँ से हमें बस पकड़नी थी। |
*不过,想要知道某些食物中心部分的温度,有时并不容易,所以很多人煮东西时都喜欢用食物温度计来测量,或者用筷子、叉子戳一下你煮的肉,看看肉熟透了没有。 * गोश्त अंदर तक पक गया है या नहीं, यह पता लगाना कभी-कभी मुश्किल होता है, इसलिए कई बावर्ची मीट थर्मामीटर का इस्तेमाल करते हैं। |
之前準備好的米使用湯來煮。 केतली चाय आदि पेय परोसने के काम आती है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 煮熟 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।