Que signifie vråla dans Suédois?

Quelle est la signification du mot vråla dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vråla dans Suédois.

Le mot vråla dans Suédois signifie hurler, beugler, hurler, hurler, beugler, mugir, hurler, crier, hurler, rugir, crier, crier que, crier, crier sur, hurler sur, hurler, crier, réclamer, aboyer que. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot vråla

hurler

(starkt, vardagligt)

Fången vrålade i svåra plågor när han blev torterad.
Le prisonnier poussait des cris de douleur pendant qu'on le torturait.

beugler

(personne, familier)

Le principal beugla de colère.

hurler

M. Smith hurla, "tout le monde à sa place !"

hurler

(bildlig) (figuré : musique)

En heavy metal-låt vrålade från hans bilradio.
Un titre de heavy metal hurlait de son autoradio.

beugler, mugir

(lejon) (bovin)

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Impossible de dormir avec ces vaches qui beuglent toute la nuit.

hurler, crier

Att döma av hur chefen skriker (or: vrålar) så måste han vara upprörd över någonting.
Vu la façon dont hurle (or: crie) le patron, il doit être très en colère.

hurler

Lily a hurlé comme si c'était la fin du monde lorsqu'elle s'est cogné l'orteil.

rugir

(lejon) (lion,...)

Le lion a aperçu l'éléphant et a rugi.

crier

Jim skrek någonting ut genom fönstret, men jag kunde inte höra vad han sa.
Jim a crié quelque chose de la fenêtre mais je ne pouvais pas comprendre ce qu'il disait.

crier que

Patrick stormade ut ur huset, skrikandes att hans föräldrar aldrig skulle få se honom igen.
Patrick est sorti comme un fou de la maison, criant que ses parents ne le reverraient plus.

crier

(bebis) (bébé)

Ingen kunde sova för att bebisen skrek (or: grät) så mycket.
Personne ne pouvait dormir parce que le bébé criait énormément.

crier sur, hurler sur

Ce n'est pas la peine de me crier dessus pour que j'aille plus vite, la limite est de 45 km/h !

hurler, crier

« Sors de ma chambre ! » hurla (or: cria) Sally à sa sœur.

réclamer

aboyer que

(figuré)

Roger aboya qu'il n'était pas encore prêt.

Apprenons Suédois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vråla dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.

Connaissez-vous Suédois

Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.