Que signifie urmare dans Roumain?
Quelle est la signification du mot urmare dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser urmare dans Roumain.
Le mot urmare dans Roumain signifie suite (d'un film), suites, suite (d'un roman), suite, conséquence, conséquence, répercussion, par conséquent, par extension, donc, sans conséquence, par conséquent, par conséquent, et donc, par conséquent, à cause de, conséquence logique, pour faire suite à, en réponse à, finir par arriver, par conséquent. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot urmare
suite (d'un film)(film) « Terminator 2 » est la suite de « The Terminator ». |
suites
Biroul nostru face față urmărilor arestării directorului nostru general. Notre bureau fait face aux suites de l'arrestation de notre directeur général. |
suite (d'un roman)(carte) « De l'autre côté du miroir » est la suite de « Alice au pays des merveilles ». |
suite
Ryan a reçu une relance du vendeur. |
conséquence
O consecință a faptului că ai un camion este că toată lumea îți cere favoruri. L'une des conséquences d'avoir une camionnette, c'est qu'on n'arrête jamais de te demander service. |
conséquence
L'accès de colère d'Adrian était la conséquence naturelle des provocations incessantes de Jim. |
répercussion(souvent au pluriel) Nous avons tous subi des répercussions suite à l'accident. |
par conséquent
|
par extension
Me traiter de blonde idiote m'insulte et, par extension, insulte toutes les blondes. |
donc
|
sans conséquence
|
par conséquent
La petite fille n'arrêtait pas de sauter dans les flaques et a donc abîmé ses chaussures. |
par conséquent
Le garçon a raté son test de mathématiques. Par conséquent, il ne peut pas aller voir ses amis ce week-end. |
et donc
L'étudiant n'a pas remis son travail de recherche final, et par conséquent, il n'a pas eu la moyenne pour ce cours. |
par conséquent
Poliția nu a găsit nicio dovadă că a comis crima; în consecință, nu a fost arestat. La police n'a trouvé aucune preuve de son implication dans le meurtre ; par conséquent, il n'a pas été arrêté. |
à cause de
Les écoles sont fermées à cause de la neige. |
conséquence logique
Si tu fais tous tes devoirs et que tu étudies bien, la conséquence logique est que tu auras de très bons résultats à l'examen final. |
pour faire suite à, en réponse à(correspondance) Suite à votre demande, je peux vous confirmer qu'il reste des tickets disponibles. |
finir par arriver
|
par conséquent
Le roi a décrété que tous les chiens devaient être respectés. Par conséquent, toute personne blessant un chien sera exécutée. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de urmare dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.