Que signifie ştie dans Roumain?

Quelle est la signification du mot ştie dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ştie dans Roumain.

Le mot ştie dans Roumain signifie déterminé, résolu, décidé, d'une manière ou d'une autre, puits de science, Monsieur je-sais-tout, Madame je-sais-tout, qui sait lire et écrire, connu de tout le monde, tu n'en sais rien, qui sait, be a moneymaker : être doué pour les affaires, secret de polichinelle, it is common knowledge that... : tout le monde sait que..., il est de notoriété publique que..., sans le savoir, grand. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ştie

déterminé, résolu, décidé

Leur approche déterminée (or: résolue, décidée) a été la clé de leur succès.

d'une manière ou d'une autre

Jan a étudié la paroi de la falaise, déterminé à l'escalader d'une manière ou d'une autre.

puits de science

Monsieur je-sais-tout, Madame je-sais-tout

(péjoratif)

Ce gamin qui a eu 20 sur 20 en science et en maths est un petit Monsieur Je-sais-tout.

qui sait lire et écrire

Il n'y a que très peu d'emplois pour des travailleurs qui ne savent ni lire ni écrire.

connu de tout le monde

tu n'en sais rien

Il est peut-être marié avec trois enfants, tu n'en sais rien.

qui sait

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il existe peut-être un autre monde parallèle au nôtre, allez savoir !

be a moneymaker : être doué pour les affaires

secret de polichinelle

C'est un secret de polichinelle qu'elle était enceinte quand elle s'est mariée.

it is common knowledge that... : tout le monde sait que..., il est de notoriété publique que...

Parmi le personnel, tout le monde savait que Bill avait un problème d'alcool. // Bien que Galilée ait été persécuté pour l'avoir dit au 17e siècle, tout le monde sait désormais que la Terre tourne autour du soleil.

sans le savoir

Il y avait un piment entier caché dans les épinards et David a mordu dedans sans le savoir.

grand

Ce n'était pas un grand dîner - juste quelques choses à grignoter.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ştie dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.