Que signifie skåla dans Suédois?
Quelle est la signification du mot skåla dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser skåla dans Suédois.
Le mot skåla dans Suédois signifie porter un toast, éplucher, éplucher, peler, échelle, bouton, écosser, égousser, décortiquer, échelle, échelle, enlever, retirer, ôter, échelle, gamme, porter un toast, porter des toasts, décortiquer, taille, gamme, écosser, gamme, décortiquer, écosser, gradation, échiquier politique, paysage politique, éventail, retirer l'écorce de, porter un toast, grandeur nature, barème dégressif, retirer, enlever, arracher, décoller, enlever, raboter, réduire, enlever, éliminer, rogner de, porter un toast à, enlever, effeuiller, enlever, retirer, enlever, retirer, ôter, boire à , boire à la santé de, enlever, se débarrasser de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot skåla
porter un toast(anglicisme) Souhaitez-vous que nous portions un toast avant de boire ? |
éplucher
|
éplucher, peler
Ray a épluché des patates toute la journée. |
échelle(carte, dessin, plan,...) Kartan är ritad på en 1:1000 skala. La carte est dessinée sur une échelle de un millième. |
bouton(vardagligt) Dan tripotait le bouton afin de capter une station de radio. |
écosser, égousser(retirer d'une coque, d'une gousse) La batteuse est une machine utilisée en agriculture pour écosser les céréales. |
décortiquer
|
échelle(dimension, classification) Var snäll och betygsätt klassen på en skala från ett till tio. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Le barème de l'impôt a encore augmenté. |
échelle(taille) Dammprojektet var uttänkt på en grandios skala. Le projet de barrage était conçu à grande échelle. |
enlever, retirer, ôter
Grace a retiré l'écorce de l'arbre. |
échelle
Skalan visades i den nedre delen av kartan. L'échelle était indiquée au bas de la carte. |
gamme(Musique) Pianisten spelade skalor för att värma upp. Le pianiste a joué quelques gammes pour s'échauffer. |
porter un toast, porter des toasts
|
décortiquer(une noix,...) Décortique les noix avant de les manger. |
taille
Les étudiants avaient du mal à s'imaginer la taille des animaux comme le tyrannosaure. |
gamme
|
écosser(väldigt specifik) (pois, haricots) |
gamme(limites) Omfånget av acceptabla värden är från fyra till elva. La série des valeurs admissibles va de quatre à onze. |
décortiquer(väldigt specifik) |
écosser(un petit pois) Égrène les petits pois, puis mets-les à cuire. |
gradation
|
échiquier politique, paysage politique(bildlig) Il y a un consensus dans le paysage politique sur la nécessité d'agir contre les terroristes. |
éventail(bildligt) Philip est passé par tout une palette d'émotions lorsqu'il a appris le décès de son père. |
retirer l'écorce de(d'un arbre) Si on retire l'écorce de l'arbre, il perdra toute sa sève et mourra. |
porter un toast(anglicisme) Levons notre verre au président du conseil. |
grandeur nature
|
barème dégressif
La clinique locale utilise un barème dégressif pour que je puisse me permettre ses services. |
retirer, enlever
|
arracher, décoller(papier collé,...) ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Nous avons presque fini de détapisser le salon. |
enlever
Nous allons devoir utiliser la sableuse pour enlever toute cette peinture. |
raboter(bois) Il faudra raboter un peu plus la porte. |
réduire
En ces temps économiquement durs, de nombreuses familles ont réduit leur budget de courses à quelques articles essentiels. |
enlever, éliminer(bildlig) |
rogner de(figuré) Le budget devra être amputé d'au moins cent dollars. |
porter un toast à
|
enlever, effeuiller(bildlig) La strip-teaseuse s'effeuillait pendant son numéro. |
enlever, retirer
Avant d'appliquer un nouveau papier peint, je dois enlever (or: retirer) le vieux papier des murs. |
enlever, retirer, ôter
Harry a enlevé la vieille peinture de la porte avant de la repeindre. |
boire à , boire à la santé de
Buvons à la santé des mariés ! |
enlever(la peau) J'ai épluché la pomme, puis je l'ai épépinée et coupée en quartiers. |
se débarrasser de(bildlig) Débarrasse-toi des couches et regarde la racine du problème. |
Apprenons Suédois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de skåla dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.
Mots mis à jour de Suédois
Connaissez-vous Suédois
Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.