Que signifie röst dans Suédois?

Quelle est la signification du mot röst dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser röst dans Suédois.

Le mot röst dans Suédois signifie voix, rouille, voix, rouille, voix, corrosion, voix, chancre, rouille, ton, couleur rouille, rouille, vocal, à la voix douce, sans voix, à voix haute, oui, non voisé, conscience, voix basse, inflexion, intonation, personne avec une voix caverneuse, avoir son mot à dire au sujet de, se faire entendre, avoir le courage de ses opinions, se faire entendre, voix psalmodique, électeur inscrit sur deux listes électorales, électeur inscrite sur deux listes électorales, s'abstenir, cri, braillement, rôti. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot röst

voix

Il parlait haut et fort.

rouille

(vardagligt)

Il y a de la rouille sur cette vieille machinerie de ferme.

voix

Après avoir tant crié durant le match de basket, il perdit sa voix pendant deux jours.

rouille

(svamp) (Botanique : maladie)

Les feuilles étaient couvertes de taches de rouille.

voix

(Musique)

Elle a l'une des meilleures voix du groupe.

corrosion

voix

(élections)

Je vais donner ma voix au président sortant.

chancre

(botanik) (Botanique : maladie)

Les cornouillers ont été affectés par le chancre cette année et ne sont pas très jolis.

rouille

(maladie des plantes)

Les patates ont la rouille cette année.

ton

(de voix)

Petit, je n'aime pas le ton que tu prends avec moi !

couleur rouille, rouille

Andy portait un chandail couleur rouille.

vocal

(förled)

Les chanteurs font de longs exercices vocaux pour s'échauffer.

à la voix douce

J'ai été surpris quand ma sœur, qui n'élève jamais la voix, a commencé à me crier dessus.

sans voix

L'opération réalisée sur les cordes vocales de Ben l'avait laissé sans voix (or: aphone).

à voix haute

Ana a lu l'histoire à voix haute pour ses camarades.

oui

non voisé

(Phonétique)

conscience

(mauvaise)

J'ai mauvaise conscience d'avoir abîmé ce livre de bibliothèque.

voix basse

Les deux hommes parlaient à voix basse pour que personne ne les entende.

inflexion, intonation

personne avec une voix caverneuse

(omskrivning)

avoir son mot à dire au sujet de

(familier)

Tout le monde a eu son mot à dire dans la prise de décision.

se faire entendre

Olive aime se faire entendre dans les discussions de classe.

avoir le courage de ses opinions

(bildlig)

Ne reste pas là à te plaindre à tes amis, tu dois avoir le courage de tes opinions ! Ceux qui ont eu le courage de leurs opinions ont été arrêtés.

se faire entendre

(bildlig: yttra åsikt) (figuré)

Les électeurs devraient faire entendre leur voix en écrivant à leurs représentants au Congrès.

voix psalmodique

(monotone)

électeur inscrit sur deux listes électorales, électeur inscrite sur deux listes électorales

s'abstenir

cri, braillement

(personne)

rôti

(Cuisine : poulet,...)

À son anniversaire, il a fait du rôti de bœuf avec tous les légumes qui l'accompagnent.

Apprenons Suédois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de röst dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.

Connaissez-vous Suédois

Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.