Que signifie namn dans Suédois?

Quelle est la signification du mot namn dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser namn dans Suédois.

Le mot namn dans Suédois signifie nom, prénom, nom (de famille), nom, nom, nom, nom, nom, terme, appellation, dénomination, personnage, à son nom, coordonnées, nom d'usage, coordonnées, appeler à tort, à plusieurs noms, en toute justice, en toute équité, Écrivez votre nom en caractères d'imprimerie, nommément, réputation, nom marital, nom d'épouse, nom de femme mariée, prénom figurant sur l'acte de naissance, être appelé comme, porter le nom de, donner le nom de à , donner le prénom de à, qui s'appelle, nom courant, affiche, élément de substitution. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot namn

nom

(appellation)

Mitt namn är Peter Smith.
Mon nom est Peter Smith.

prénom

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Quel est votre nom de baptême?

nom (de famille)

Min professors namn är Smith.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Quel est le patronyme de l'enfant ?

nom

Colin veut un nouveau nom pour son groupe. // Beaucoup de villes aux États-Unis ont des noms espagnols.

nom

(bildlig)

Jill tente de se bâtir une bonne réputation.

nom

(que de nom)

Johnson n'était Président que de nom.

nom

Il ne s'est marié avec elle que pour sa renommée et ses relations.

nom

terme

(formellt) (mot,...)

Termen piano betyder att man ska spela tyst.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. L'origine du terme "pantalon" est assez intéressante.

appellation

dénomination

« Assistant personnel extraordinaire » est une dénomination étrange pour ton poste.

personnage

C'est un personnage de la scène jazz locale.

à son nom

(badge, insigne)

Le portier du cinéma arborait avec fierté un insigne à son nom.

coordonnées

J'ai donné mes coordonnées quand j'ai laissé un message à la secrétaire.

nom d'usage

Son nom complet est Diana Lynn, mais elle préfère qu'on l'appelle Lynn.

coordonnées

Merci d'inclure vos coordonnées sur votre lettre de motivation.

appeler à tort

(formell)

à plusieurs noms

en toute justice, en toute équité

En toute justice, Zoe mérite cette promotion après tous les efforts qu'elle a faits pour son travail.

Écrivez votre nom en caractères d'imprimerie

(utan skrivstil)

Veuillez écrire votre nom complet en caractères d'imprimerie.

nommément

réputation

La réputation vaut plus que la richesse.

nom marital, nom d'épouse, nom de femme mariée

Les femmes peuvent se faire appeler par leur nom marital (or: de femme mariée) ou par leur nom de jeune fille (or: Les femmes peuvent prendre le nom de leur mari ou garder leur nom (de jeune fille)).

prénom figurant sur l'acte de naissance

Le prénom figurant sur son acte de naissance était Georgiana, mais tout le monde l'appelait simplement Georgie.

être appelé comme

(formell)

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. On m'a appelé comme la meilleure amie de ma mère. On m'a appelé comme le cousin préféré de mon père.

porter le nom de

Beaucoup d'espèces de papillons portent le nom de leur découvreur.

donner le nom de à , donner le prénom de à

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Si c'est une fille, nous aimerions lui donner le nom de ma mère.

qui s'appelle

Elle a un copain du nom de Tom.

nom courant

Herbe et beu sont des noms courants pour désigner la marijuana.

affiche

(på affisch) (programme d'artistes)

Drew était ravie d'être à l'affiche du spectacle au théâtre de quartier.

élément de substitution

(Linguistique)

Apprenons Suédois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de namn dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.

Connaissez-vous Suédois

Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.