Que signifie lista dans Roumain?
Quelle est la signification du mot lista dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lista dans Roumain.
Le mot lista dans Roumain signifie liste, liste, liste, liste (de contrôle), liste, liste, agenda, liste, état, relevé, décompte, liste, mettre sous forme de liste, liste, annales, noter, coter, faire la liste de, enregistré, inscrit, répertorié, errata, tableau de service, registre du personnel, liste de candidats sélectionnés, liste de présélection, liste noire, lexique, liste de lecture, liste d'envies, recueil de cas, tableau de service, tableau d'honneur, feuille de score, feuille de scores, liste d'attente, tableau d'honneur, liste des personnes distinguées par le monarque, liste des jurés, liste de, liste de diffusion, liste de distribution, liste des passagers, effectif (des salariés), tarifs, index des sujets, liste des abonnés, puce, liste des choses à faire avant de mourir, bordereau d'expédition, liste des tâches, file d'attente d'impression, se désinscrire, se dérouler, sélectionner, retirer d'un registre, retirer d'une liste, [mettre ] en attente, annuaire, ensemble du personnel, argus, tableau d'honneur, liste des réserves, présélectionner, mettre sur la liste noire, désinscrire, éliminer, file d'attente, désinscrire de, liste, troisième, classer, pressentir pour faire, sur liste d'attente, partant pour , partant pour faire, check-list, liste de candidats, tableau de bord, exclure, écarter, enregistrer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot lista
liste
Am o listă cu douăzeci de lucruri pe care trebuie să le cumpăr. J'ai une liste de vingt choses à acheter. |
liste
Je peux voir la liste des prix ? |
liste
Garrett a tenté de faire retirer son nom de la liste de la compagnie pour qu'elle cesse de l'appeler. |
liste (de contrôle)
J'ai lu la liste des signes d'une dépression avant de réaliser que je souffrais de 9 symptômes sur 10. |
liste
Je suis tout à fait en bas de la liste, alors mes chances d'obtenir ce boulot sont ténues. |
liste
|
agenda
On se verra si tu peux me caler dans ton agenda. |
liste
Firma de asigurări are o listă de medicamente admise. La compagnie d'assurance a une liste des médicaments acceptés. |
état, relevé, décompte(liste) Lista comisioanelor și a cheltuielilor detalia toate plățile aferente proiectului. L'état des frais et dépenses détaillait toutes les charges liées au projet. |
liste(figuré) Comentariul lui grosolan s-a adăugat la lista de jigniri pe care i le adusese. Cette remarque déplacée n'a fait qu'allonger la liste d'affronts à son encontre. |
mettre sous forme de liste
|
liste
|
annales(figurat) Sa victoire éclatante a inscrit une première dans les annales des échecs. |
noter(dans une liste) Elle a noté lait et fromage sur le papier. |
coter(Finance, Commerce) La Bourse de New York a coté la nouvelle société en mars. |
faire la liste de
Fais-moi la liste des choses que tu veux que j'achète. |
enregistré, inscrit, répertorié
|
errata(media: cărți, reviste) |
tableau de service
Consulte le tableau de service pour connaître tes heures de travail la semaine prochaine. |
registre du personnel
Meredith demanda à Peter de vérifier le registre du personnel afin de déterminer si le jeune homme était bel et bien l'un de leurs employés. |
liste de candidats sélectionnés, liste de présélection
Le livre était sur la liste de présélection du prix Booker l'année dernière. |
liste noire
|
lexique
|
liste de lecture
|
liste d'envies
|
recueil de cas
|
tableau de service
Avoir un tableau de service peut t'aider dans les tâches ménagères en en faisant un peu chaque jour plutôt que de les faire toutes d'un coup. |
tableau d'honneur(liste des meilleurs élèves) Chris figurait souvent dans le tableau d'honneur au lycée. |
feuille de score, feuille de scores(Sports) Le golfeur a été disqualifié parce qu'il a oublié de signer sa feuille de score. |
liste d'attente
Cela fait 15 mois que je suis sur une liste d'attente pour avoir un nouvel appartement. |
tableau d'honneur
|
liste des personnes distinguées par le monarque(de un monarh) (en Grande-Bretagne) |
liste des jurés
|
liste de
Chaque année, mon neveu me donne une liste de jouets qu'il aimerait recevoir à Noël. Peux-tu me faire la liste de ce que je dois prendre à l'épicerie ? |
liste de diffusion, liste de distribution
Tous mes contacts e-mail sont dans ma liste de diffusion (or: distribution). |
liste des passagers
|
effectif (des salariés)
D'après les papiers, je ne fais toujours pas partie de l'effectif de l'entreprise alors que j'y travaille depuis des semaines. |
tarifs
|
index des sujets
L'index des sujets traités sur ce site est constamment étendu. |
liste des abonnés
|
puce(Typographie) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le patron préférerait une simple liste avec des puces plutôt qu'une longue description. Pour créer une liste à puces, cliquez sur l'icône correspondante. |
liste des choses à faire avant de mourir(înainte de moarte) Nager avec des dauphins fait partie de la liste des choses à faire avant de mourir de Susanne. |
bordereau d'expédition
Joe a vérifié le contenu de son colis en se référant au bordereau d'expédition. |
liste des tâches
Ma liste de tâches pour le week-end inclut laver ma voiture et nettoyer ma chambre. |
file d'attente d'impression(printat documente) (Informatique) |
se désinscrire(Informatique : d'une liste surtout) |
se dérouler(Informatique : menu) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cliquez ici et la liste d'options se déroulera. |
sélectionner(des jurés) |
retirer d'un registre, retirer d'une liste
|
[mettre ] en attente
Mettons cette idée en attente jusqu'à ce que nous ayons les ressources pour la développer. |
annuaire(într-o companie) Sarah a cherché une boîte de pub dans l'annuaire. |
ensemble du personnel
C'est une grande entreprise, nous avons donc une masse salariale importante. |
argus
|
tableau d'honneur
|
liste des réserves(Construction) La liste des réserves inclut de nombreuses réparations mineures qui doivent être faites. |
présélectionner
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'auteure fut surprise que son premier roman soit présélectionné pour un prix de littérature. |
mettre sur la liste noire
|
désinscrire(Informatique : d'une liste surtout) |
éliminer
Le recruteur a éliminé le candidat aux cheveux bleus et violets. |
file d'attente
Îmi este teamă că documentul dvs. este ultimul pe lista de așteptare. J'ai bien peur que votre document soit le dernier dans la file d'attente. |
désinscrire de
|
liste
|
troisième
Sur la liste des tâches, la troisième est de balayer. |
classer
Dacă aș face un clasament al primilor zece cântăreți preferați, nu aș include-o pe ea. Je ne l'inclurais pas dans mon top 10 de chanteuses préférées. |
pressentir pour faire
|
sur liste d'attente
Nous n'étions pas sûrs d'arriver parce que nous étions sur liste d'attente. |
partant pour , partant pour faire
Oui, bien sûr que je suis partant pour aller faire de la randonnée ce week-end. |
check-list(anglicisme) Mary était déçue de n'avoir accompli que la moitié de sa check-list. |
liste de candidats
Cette année, la liste de candidats est de cinq. |
tableau de bord(Entreprise) |
exclure, écarter
L-au tăiat de pe listă ca client, dat fiind că se plângea așa de mult. Ils l'ont écarté de la liste des clients quand il a commencé à trop se plaindre. |
enregistrer
|
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lista dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.