Que signifie iritat dans Roumain?

Quelle est la signification du mot iritat dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser iritat dans Roumain.

Le mot iritat dans Roumain signifie être énervé, être fâché, être ennuyé, être contrarié, irrité, qui gratte, qui démange, agressif, agressive, décontenancé, irritable, à vif, nerveux, nerveuse, furieux, furieuse, contrarié, fâché, ennuyé, exaspéré, excédé, froissé, vexé, s'énerver, s'énerver, se fâcher, énervé, agacé, nerveux, nerveuse, énervé, en colère, grossier, grossière, avoir envie (de faire ), las, lasse, agité, irrité, agacé, énervé, irrité, agacé, en vouloir à pour, en vouloir à de, se hérisser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot iritat

être énervé, être fâché, être ennuyé, être contrarié

Adam era vizibil iritat de comentariile ei.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Coincée au beau milieu de l'embouteillage en plein soleil, Vera était énervée.

irrité

(piele) (peau)

qui gratte, qui démange

agressif, agressive

décontenancé

irritable

Quand Rob ne dort pas assez, il est irritable toute la journée.

à vif

(peau)

Avea pielea iritată din cauza pantalonilor lui noi.
Sa peau était à vif là où son nouveau pantalon avait frotté.

nerveux, nerveuse

Je deviens nerveux quand on me pose des questions personnelles.

furieux, furieuse

contrarié, fâché, ennuyé

exaspéré, excédé

Le client exaspéré (or: excédé) a commencé à crier sur la vendeuse. Daniel s'est exaspéré quand le téléphone a coupé.

froissé, vexé

(personne)

Rita s-a arătat supărată la aluzia că ar fi copiat la test.

s'énerver

Notre chien Fido s'énerve beaucoup à chaque fois qu'un chat passe par là. Pas besoin de s'énerver : je plaisantais !

s'énerver, se fâcher

Quand Jason a les nerfs en pelote, il fait des bêtises.

énervé, agacé

nerveux, nerveuse

Il était presque l'heure de partir et mes parents étaient de plus en plus nerveux et vérifiaient tout sans cesse.

énervé, en colère

grossier, grossière

Unchiul meu e așa de irascibil. Mereu face glume nesărate.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. C'était un vilain garçon, toujours à faire des bêtises.

avoir envie (de faire )

las, lasse

(soutenu)

John a poussé un soupir fatigué.

agité

irrité

(personne)

agacé, énervé, irrité

agacé

(réponse,...)

en vouloir à pour

Margaret en veut à son fils pour sa dépendance à la drogue.

en vouloir à de

Ils nous en voulaient d'avoir de meilleures places qu'eux.

se hérisser

(figuré : irritation)

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de iritat dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.