Que signifie 과정 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 과정 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 과정 dans Coréen.

Le mot 과정 dans Coréen signifie procédure, processus, procédé, processus, évolution, route, opération, internat, IRM, stage de recyclage, recyclage, enquêtes, vérifications, mise en conserve, renaissance, remise à niveau, adaptation, nitrification, formation, guérison, programme, classes de première et terminale, lycée, préparatifs, tout au long de, travaux dirigés, transformation de, doctorat, brassage, alchimie, rouleau compresseur, accoutumance, dépendance, encollage, vieillissement, placage, plaquage, gréement, fil, intention. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 과정

procédure

(manière de procéder)

여권을 신청하는데는 일련의 과정이 있습니다.
Il existe des modalités bien définies pour les demandes de passeports.

processus, procédé

(suite d'actions)

Vous devez suivre le même processus chaque fois que vous le faites.

processus

(시간적)

Pendant toute la durée du processus, il est resté fidèle à ses croyances.

évolution

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Nous sommes satisfaits par la tournure que prend cet accord.

route

(figuré)

Elle est en chemin vers le bonheur.

opération

Insérer cette minuscule pièce dans le mécanisme de la montre est une opération délicate.

internat

(병원) (Médecine)

로라는 인턴 과정(or: 수련의 과정)을 마치자 집을 떠나 지방의 병원에 자리를 잡았다.
À la fin de son internat, Laura est retournée dans sa région et s'est trouvé un emploi à l'hôpital local.

IRM

(축약) (Imagerie par Résonance Magnétique)

Je dois passer une IRM pour un diagnostic de la blessure à mon épaule.

stage de recyclage, recyclage

enquêtes, vérifications

mise en conserve

renaissance

remise à niveau

(지식산업)

adaptation

nitrification

formation

Le docteur Watkins a dû aller à une formation pour s'informer sur les nouveaux médicaments.

guérison

programme

(Scolaire)

그 학교는 학습의 다양한 영역에서 폭넓은 교과 과정을 제공한다.
L'école propose un vaste programme couvrant de nombreux domaines.

classes de première et terminale

(영국의) (Scolaire)

lycée

(영) (France, équivalent : 15-18 ans)

préparatifs

Nos préparatifs de mariage se passent bien : presque tout est prêt.

tout au long de

La chaleur du soleil s'est faite plus intense tout au long de la journée.

travaux dirigés

(France)

Jerry aimait ses travaux dirigés (or: TD) quand il était à la fac.

transformation de

La transformation de l'usine en école a pris un an.

doctorat

Il passe un doctorat à Loughborough.

brassage

Le brassage de notre bière prend du temps.

alchimie

(비유적)

rouleau compresseur

(figuré)

accoutumance, dépendance

encollage

vieillissement

(와인) (vin)

placage, plaquage

gréement

(조선) (Nautique)

fil

(conversation, raisonnement)

Je sais que ce n'est pas évident à comprendre. Tu as perdu le fil ?

intention

(Médecine)

La coupure s'est cicatrisée rapidement par première intention.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 과정 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.