Que signifie elegantní dans Tchèque?
Quelle est la signification du mot elegantní dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser elegantní dans Tchèque.
Le mot elegantní dans Tchèque signifie élégant, chic, élégant, courtois, chic, élégant, élégant, chic, élégant, élégant, racé, chic, élégant, soigné, chic, habile, bien habillé, chic, épatant, distingué, raffiné, classe, chic, pimpant, élégant, chic, élégant, élégant, chic, recherché, classe, seyant, profilé, fuselé, chic, cossu, élégant, distingué, chic, habillé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot elegantní
élégant(člověk) Nina est une femme élégante qui fait toujours preuve d'un excellent goût vestimentaire. |
chic, élégant
L'homme élégant porte un chapeau chic. |
courtois
|
chic
Ben aime faire bonne impression et essaie donc de toujours rester chic. |
élégant
La dame était élégante et charmante lorsqu'elle s'adressait à ses invités. |
élégant, chic(oblečení) Henry porte toujours des tenues élégantes. |
élégant(oblečení) (vêtements) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ce petit trench rouge vif a vraiment de l'allure. |
élégant(oděv) |
racé(design) Les lignes racées de la voiture étaient un plaisir à regarder. |
chic, élégant
Líbí se mi vaše elegantní šaty. Vypadáte skvěle. J'aime ta tenue chic (or: élégante). Ça te va bien ! |
soigné(apparence) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Tu ne trouves pas que sa veste rouge est un peu tape-à-l'œil ? |
chic(budova, věc) C'était un bâtiment chic qui donnait encore plus de charme à la ville. |
habile(řešení) C'est une solution habile à un problème difficile. |
bien habillé
|
chic, épatant
La nouvelle veste de Kendra est chicos ! |
distingué, raffiné
Clarissa semblait venir d'une période révolue, plus raffinée. |
classe, chic(familier) J'adore son sweat trop classe ! |
pimpant
Charles a l'air pimpant aujourd'hui. |
élégant, chic(o člověku) (personne) Hilary zaslala děkovný dopis všem, kteří přišli na večírek, čímž ukázala, jak stylová je to dáma. Hilary a envoyé un mot de remerciements à tous les invités ayant fait le déplacement à sa soirée, ce qui montre qu'elle a beaucoup de classe. |
élégant(o člověku) Ellen est très élégante ; elle est toujours magnifique. |
élégant, chic(o věci) (objet,...) To nové černé křeslo v salónku je stylové. La nouvelle chaise noire dans le salon est très chic. |
recherché
|
classe(familier) Ils se sont rencontrés pour la première fois dans la bibliothèque d'un hôtel classe. |
seyant(vêtement) To je velmi slušivý (or: elegantní) klobouk. C'est un chapeau très seyant. Cette robe bleue est très seyante sur vous. |
profilé, fuselé(tvar) J'aime le design profilé (or: fuselé) de la nouvelle berline. |
chic, cossu, élégant
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il habite dans un quartier très huppé de Londres. |
distingué
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Qui est cette femme distinguée assise près de la fenêtre ? |
chic
Les costumes de la jeune avocate étaient toujours ajustés et chic. |
habillé(oblečení: pro nějakou příležitost) Ça va être un mariage chic, donc porte quelque chose d'habillé. |
Apprenons Tchèque
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de elegantní dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.
Mots mis à jour de Tchèque
Connaissez-vous Tchèque
Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.