Que signifie cei dans Roumain?
Quelle est la signification du mot cei dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cei dans Roumain.
Le mot cei dans Roumain signifie les, le, la, les, celui, celle, quintuplé, quintuplée, les personnes âgées, les personnes âgées, les personnes âgées, les mourants, le moins de, La chance sourit aux audacieux., crème de la crème, ceux qui ne sont plus parmi nous, les pouvoir en place, nos proches, meilleurs experts, les disparus, prématuré, spécialisé, les soldats tombés au champ d'honneur, petits, les personnes valides, les sans domicile fixe, ceux, celles, nous a quittés, bien élevé, boite des frappeurs, laissé-pour-compte, laissée-pour-compte, hommes tombés, hommes morts au combat, les morts, les plus forts, les riches et puissants, le peuple. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cei
les
Mă interesează cei săraci. Je m'intéresse aux pauvres. |
le, la, les(superlatif) A fost cel mai simplu test. C'était le test le plus facile que j'aie jamais vu. |
celui, celle
Jackie est celle que j'aime. |
quintuplé, quintuplée(familier, impropre) |
les personnes âgées
Facem destul pentru vârstnicii din societatea noastră? Faisons-nous suffisamment pour les personnes âgées dans notre société ? |
les personnes âgées
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Elle déteste qu'on la désigne comme faisant partie des personnes âgées. |
les personnes âgées
Trebuie să-i respecți pe bătrâni. Vous devriez montrer du respect à vos aînés. |
les mourants
Este important să se ofere îngrijire adecvată muribunzilor. Il est important de bien s'occuper des mourants. |
le moins de(comparatif) |
La chance sourit aux audacieux.(proverbe) |
crème de la crème(figuré) La Coupe du Monde, c'est la crème de la crème des compétitions de foot internationales. |
ceux qui ne sont plus parmi nous
Prions pour ceux qui ne sont plus parmi nous. |
les pouvoir en place(personnes responsables) Le pouvoir en place statue que nous devons payer des impôts. |
nos proches
|
meilleurs experts
|
les disparus
|
prématuré
|
spécialisé(enseignant, éducateur,...) Jo est professeur en SEGPA. |
les soldats tombés au champ d'honneur(în război) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Les soldats tombés au champ d'honneur ne seront pas oubliés. |
petits(enfants) Chut ! Les petits font la sieste ! |
les personnes valides
Persoanelor cu dizabilități le plac sporturile la fel de mult ca celor apți. Les personnes en situation de handicap apprécient autant le sport que les personnes valides. |
les sans domicile fixe(persoane) Iarna, cei fără adăpost suferă mereu de frig. Les sans domicile fixe souffrent toujours en hiver. |
ceux, celles
Cei ce doresc să meargă la toaletă pot coborî. Ceux qui veulent aller aux toilettes peuvent descendre du bus. |
nous a quittés(figuré : mort) Il avait gravé "Tu nous as quittés, mais ne seras jamais oublié" sur sa tombe. |
bien élevé
|
boite des frappeurs(baseball) (Baseball) Casey est entré dans la boite des frappeurs. |
laissé-pour-compte, laissée-pour-compte
Grupul de suport îi ajută pe cei marginalizați de societate. Le groupe de soutien vient en aide aux laissés-pour-compte de la société. |
hommes tombés, hommes morts au combat
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le cimetière comprenait des tombes pour chacun des hommes morts au combat et pour chacun des disparus. |
les morts(figurat, religie) La grand-mère de Ted est allée rejoindre l'au-delà la nuit dernière. |
les plus forts
Numai cei puternici supraviețuiesc. Seuls les plus forts survivent. |
les riches et puissants
La grand-mère de Paul disait toujours : « Laissez les décisions compliquées aux riches et puissants. » |
le peuple
|
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cei dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.