Que signifie 불안 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 불안 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 불안 dans Coréen.
Le mot 불안 dans Coréen signifie incertitude, agitation, inquiétude, appréhension, angoisse, angoisse existentielle, trouble, fourmis, angoisse, agitation, sur des charbons ardents, impatience, nervosité, peur, nervosité, crainte, tension, agitation, anxiété, malaise, inquiétude, inquiétude, anxiété, inquiétude, gêne, doutes, inquiétude, souci, inquiétude, anxiolytique, crise d'adolescence. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 불안
incertitude
오직 불안 때문에 아담은 결정을 내리지 못했다. L'incertitude d'Adam était la seule chose qui l'empêchait de prendre une décision. |
agitation
정부가 더욱 강하게 조치를 취할수록, 국민들의 불안은 커졌다. Plus les mesures du gouvernement sont sévères, plus l'agitation publique augmente. |
inquiétude, appréhension
Ne nous laisse pas dans l'inquiétude (or: l'appréhension) : es-tu enceinte ? |
angoisse, angoisse existentielle
Tous ces problèmes avec mes enfants me provoquent une véritable angoisse. |
trouble
Priscilla n'arrivait pas à comprendre la raison du trouble de son petit ami. |
fourmis(fig) ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Je ressens un fourmillement dans le bras depuis ce matin. |
angoisse
미국의 많은 젊은이가 불안 (or: 불안감) 때문에 약을 먹는다. Bon nombre de jeunes Américains suivent un traitement contre l'angoisse. |
agitation
준비되지 않은 이혼으로 그녀는 불안(or: 걱정)에 사로잡혔다. Le divorce l'a mise dans un état d'agitation auquel elle ne s'attendait pas. |
sur des charbons ardents
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Ce soir, je vais jouer en public pour la première fois : je suis sur des charbons ardents ! |
impatience, nervosité
|
peur(appréhension) Il a souffert de la peur de l'échec toute sa vie. |
nervosité
Sa nervosité a pris le dessus et il a vomi alors même qu'il allait monter sur scène. |
crainte
빈집에서 나는 소음을 들었을 때 로버트는 공포를 느꼈다. Un sentiment de crainte s'empara de Robert quand il entendit des bruits dans cette maison vide. |
tension
피터는 시험을 보러 들어가기를 기다리면서 긴장을 견딜 수 없었다. En attendant de passer l'examen, Peter trouvait la tension insupportable. |
agitation(혼란) Ils espéraient éviter l'agitation qui avait suivi les résultats contestés de la dernière élection. |
anxiété
하늘을 나는 전투기의 모습이 마을 사람들에게 불안을 가져왔다. La vue d'avions de chasse dans le ciel semait l'anxiété dans le village. |
malaise
Julia était pleine d'inquiétude en attendant que le médecin lui apporte les résultats des examens. |
inquiétude
|
inquiétude
J'ai bien senti le malaise de Jim quand je lui ai demandé ce qu'il avait fait avec l'argent. |
anxiété
|
inquiétude
|
gêne
글렌은 동료의 거짓말을 듣고 있으려니 불편(or: 불쾌)해졌다. Écouter les mensonges de son collègue suscitait de la gêne chez Glenn. |
doutes
Debby avait des doutes sur son mariage imminent. |
inquiétude
우리는 아이들의 얼굴에 나타난 공포를 볼 수 있었다. Nous pouvions voir l'inquiétude sur le visage des enfants. |
souci
걱정해줘서 감사하지만, 저는 괜찮습니다. Merci de t'inquiéter mais je vais bien. |
inquiétude
Son visage était triste et plein d'inquiétude. |
anxiolytique
|
crise d'adolescence
|
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 불안 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.