Russe
Que signifie бадминтон dans Russe?
Quelle est la signification du mot бадминтон dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser бадминтон dans Russe.
Le mot бадминтон dans Russe signifie badminton, volant, badmington, raquette. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot бадминтон
badmintonnounmasculine (спорт с ракетками) Скоро состоится соревнование по бадминтону, и этот пятнадцатилетний юноша чувствует в себе силы стать победителем. Le match de badminton est serré et le jeune garçon de quinze ans a très envie de gagner. |
volantnoun |
badmingtonnoun |
raquettenoun |
Voir plus d'exemples
Она играла с отцом в бадминтон или в какую‐то другую игру, для которой нужны волан и ракетки. Elle jouait au badminton avec son père, ou à quelque autre jeu qui se joue avec des raquettes et un volant. |
Мальчики и девочки обучаются по единой учебной программе и вместе играют в футбол, волейбол, бадминтон и другие спортивные игры, требующие участия нескольких человек. Les élèves des deux sexes bénéficient des mêmes programmes d’enseignement et participent ensemble à des rencontres de football, de volley-ball, de badminton et d’autres sports qui peuvent être pratiqués en couple. |
Ты повредился даже когда играл в бадминтон с моим отцом. Tu t'es blessé en jouant au badminton avec mon père. |
Одной из наиболее важных мер, способствующих росту мотивации девушек заниматься спортом, является развитие более привлекательных для них видов спорта (например, аэробики, гимнастики, бадминтона). La promotion de sports plus attrayants pour les filles (aérobic, gymnastique et badminton) serait une mesure particulièrement motivante. |
Аганг занимается бадминтоном, потому что надеется научиться играть лучше. Agung s’entraîne au badminton parce qu’il espère s’améliorer. |
Многие женщины занимаются такими видами спорта, как легкая атлетика, хоккей на траве, крикет, теннис, баскетбол, бадминтон и т. д Elles sont présentes en grand nombre dans des sports comme l'athlétisme, le hockey, le cricket, le tennis, le basket, le badminton, etc |
Ей удается даже играть в бадминтон со своим сыном, причем она приподнимает немного нижнюю часть, чтобы иметь больше свободы передвижения. Elle arrive même à jouer au badminton avec son fils en relevant simplement un peu le bas du sari afin d’avoir plus d’aisance. |
Иллюстрации на спортивную тему не показывают девочек, занимающихся спортом (то есть их не показывают тренирующимися в каком-либо конкретном виде спорта), за исключением некоторых занятий в свое удовольствие (прыганье со скакалкой, игра в бадминтон, плаванье в реке). Les filles ne sont pas représentées lorsqu’il s’agit d’activités sportives (elles ne sont pas montrées en train de s’entraîner à un sport particulier), sauf dans certaines activités libres (saut à la corde, badminton, natation dans le fleuve). |
Она предполагает дополнительно два часа тренировок под руководством тренеров со специализацией на соответствующих видах спорта (легкая атлетика, бадминтон, бейсбол/софтбол, баскетбол, футбол, гимнастика, сепак-такро, плавание, настольный теннис, теквандо, теннис и волейбол Ils bénéficient d'un entraînement supplémentaire de deux heures avec un entraîneur spécialisé en athlétisme, badmington, baseball/softball, basketball, football, gymnastique, sepak takraw, natation, tennis de table, taekwondo, tennis et volleyball |
Чуть вдалеке играют в футбол, немного подальше – в бадминтон Dans un coin on joue au football, plus loin on joue au badminton |
Мы... мы играли в бадминтон. и я знал, что мне придется пройти мимо группы других школьников чтобы попасть обратно в раздевалку On jouait au badminton, et je savais que j' allais devoir passer devant pleins d' autres élèves, pour retourner au vestiaire |
Несмотря на все мои старания, Амели дважды выиграла меня в бадминтон. Malgré mes efforts, c’était la deuxième fois déjà qu’Amélie me battait au badminton. |
Можно было провести одну недельку в Бадминтоне, другую в Воберне. On passait une semaine à Woburn, une autre à Badminton. |
Член бадминтонного клуба. Un club de badminton. |
Резиденция герцогов — Бадминтон-хаус, Глостершир. Badminton House, résidence du Duc de Beaufort, Gloucestershire. |
Комплект оборудования для бадминтона Badminton (jeu) |
Результаты анализа нынешней практики в миссиях и в других не имеющих отношения к Организации структурах наводят на мысль о том, что для соблюдения минимальных норм в отношении условий быта и отдыха всех категорий миротворческого персонала необходимо обеспечить наличие сооружений, инвентаря и возможностей, позволяющих проводить самые разные спортивные, общественные и культурные мероприятия на открытом воздухе и в помещении, т.е. гимнастических залов, инвентаря и принадлежностей для игры в дротики и карточных игр, комнаты для просмотра телевидения, читального зала или библиотеки, площадок для игры в волейбол и бадминтон, теннисных кортов и столов для игры в настольный теннис. Il ressort de l’examen des pratiques actuellement en vigueur au sein des missions, ainsi qu’en dehors de l’Organisation, que les normes minimales s’appliquant aux installations de détente et de loisirs pour toutes les catégories de personnel de maintien de la paix consistent à fournir des installations, du matériel et des équipements collectifs permettant de pratiquer un ensemble d’activités sportives, sociales et culturelles en intérieur ou en plein air, par exemple un gymnase, des jeux de fléchettes, des jeux de cartes, des tables de ping-pong, une salle de télévision, une salle de lecture ou une bibliothèque, ainsi que des terrains de volley-ball, de badminton et de tennis. |
16-й Чемпионат мира по бадминтону IBF 2007 года проходил в Куала-Лумпуре, столице Малайзии, с 13 по 19 августа. Championnats du monde BWF Kuala Lumpur 2007 Navigation Les 16e Championnats du monde de badminton se sont tenus du 13 au 19 août 2007 à Kuala Lumpur, en Malaisie. |
Отель предлагает оснащение для игры в волейбол, бадминтон, боулинг и стрельбы из лука, корт расположен на территории отеля. L’hôtel dispose de l’équipement nécessaire pour la pratique du volley, du badminton, du bowling et du tir à l’arc et les terrains de jeux sont situés sur la propriété de l’hôtel. |
Развернутая Испанией кампания не только затрагивает экономику Гибралтара, но и охватывает все сферы его жизни: совсем недавно, например, национальной ассоциации бадминтона было запрещено участвовать в международном соревновании, проводившемся в Севилье, Испания La campagne menée par l'Espagne vise non seulement l'économie de Gibraltar, mais porte tous les domaines de la vie du territoire: par exemple, l'association nationale de badminton a été empêchée de participer à une compétition internationale tenue à Séville |
Зимой они с матерью Льюиса раз в неделю ходили в местный клуб играть в бадминтон. L’hiver, une fois par semaine, lui et sa femme vont jouer au badminton dans la salle municipale. |
Скоро состоится соревнование по бадминтону, и этот пятнадцатилетний юноша чувствует в себе силы стать победителем. Le match de badminton est serré et le jeune garçon de quinze ans a très envie de gagner. |
Ежегодно организуются школьные игры по девяти различным видам спорта (баскетбол, волейбол, гандбол, легкая атлетика, настольный теннис, бадминтон, шахматы, плавание, футбол), в которых соотношение девочек и мальчиков в старшей возрастной группе составляло 45:55 в 2008 году и 40:60 в 2009 году. Chaque année, des jeux scolaires sont organisés dans neuf sports différents (basketball, volleyball, handball, athlétisme, tennis de table, badminton, échecs, natation et football), dans lesquels le rapport filles/garçons pour le groupe d’âge des grandes classes était de 45:55 en 2008 et de 40:60 en 2009. |
Мэндрейк предложил гостям поиграть в бадминтон в пустом амбаре, но никто не заинтересовался. Mandrake tenta de réunir du monde pour jouer au badminton dans la grange, mais personne ne lui prêta attention. |
Он переключился на бадминтон и два-три раза в неделю плавал в бассейне. Il se mit au badminton, et allait nager à la Commonwealth Pool deux ou trois fois par semaine. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de бадминтон dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.