¿Qué significa przerywać en Polaco?
¿Cuál es el significado de la palabra przerywać en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar przerywać en Polaco.
La palabra przerywać en Polaco significa interrumpir, interrumpir, abortar, interceptar, acortar, venir de a ratos, interrumpir, hacer una pausa, abortar, interrumpir, interrumpir, rasgar, interrumpir, interrumpir, interrumpir, parar, fallar, hacer un receso, cortarse, suspender, interrumpir a, cortarse, abortar, dejar de, parar de, cancelar, anular, detenerse para hacer algo, romper, interrumpir, cortar, finalizar, romper el encanto, dar alto al fuego, interrumpir algo con, interrumpir, separar, cortarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra przerywać
interrumpir
¿Puedo interrumpir un segundo? Solo quiero aclarar algo. |
interrumpir
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Me interrumpió en el medio de la oración. |
abortar(embarazo) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Abortó a los 17 años. |
interceptar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. El enemigo interceptó el mensaje antes de que llegara a destino. |
acortar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Tuvimos que acortar las vacaciones cuando Jim se rompió el tobillo. |
venir de a ratos
La recepción inalámbrica es bastante inestable aquí, mi conexión viene de a ratos. |
interrumpir
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Metió baza mientras yo hablaba. |
hacer una pausa
|
abortar(acción) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Los técnicos abortaron el lanzamiento cuando dos de los controles fallaron. |
interrumpir
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Las exclamaciones interrumpieron el discurso del alcalde. |
interrumpir
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Habló interrumpiendo mis pensamientos. |
rasgar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ten cuidado o rasgarás la herida. |
interrumpir
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. David siempre interrumpía con su opinión cuando nadie la pedía. |
interrumpir
Este libro es difícil de encontrar porque la editorial interrumpió su publicación hace muchos años. |
interrumpir
Petra interrumpió la reunión para que todo el mundo pudiese leer la nueva información que acababan de recibir. |
parar
¿Puedes dejar de hacer eso? |
fallar(potoczny) El motor falla a veces cuando está frío. |
hacer un receso
La corte hará un receso para almorzar. |
cortarse
Przerywa, więc zadzwonię do ciebie później. Se corta la llamada. Te llamaré luego. |
suspender
Se suspendió el partido por la lluvia. |
interrumpir a
No me interrumpas cuando estoy hablando. |
cortarse(llamada) La llamada se cortó y tuvo que llamar otra vez. |
abortar
|
dejar de, parar de
El hermano de Maisie la estaba burlando por sus anteojos nuevos, y ella le dijo que dejara de hacerlo. |
cancelar, anular
Przerwał swoją prenumeratę. Canceló su suscripción al semanario. |
detenerse para hacer algo
Oliver se detuvo a pensar, antes de continuar con su trabajo. |
romper
Drużyna gospodarzy przerwała zwycięską passę mistrzów. El equipo local rompió la racha ganadora de los campeones. |
interrumpir
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. La guerra interrumpió la vida de millones de personas. Castigaron al estudiante por interrumpir la clase. |
cortar(coloquial) ¡Vosotros dos! ¡Cortad esa pelea ya! |
finalizar
Wstrzymali projekt po tym jak klient przestał płacić. Pusieron fin al proyecto en cuanto el cliente dejó de pagar. |
romper el encanto(figurado) |
dar alto al fuego
Ambos lados decidieron dar alto al fuego. |
interrumpir algo con
Mówca przerwał swoją przemowę kilkoma dygresjami. La oradora interrumpió su charla con varias digresiones. |
interrumpir
Francesca me interrumpió mientras hablaba. |
separar
La directora intervino y separó a los chicos que se estaban peleando. |
cortarse(conexión) Se cortó la conexión de larga distancia. |
Aprendamos Polaco
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de przerywać en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.
Palabras actualizadas de Polaco
¿Conoces Polaco?
El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.