¿Qué significa powracać en Polaco?
¿Cuál es el significado de la palabra powracać en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar powracać en Polaco.
La palabra powracać en Polaco significa estar de moda nuevamente, renacer de las cenizas, remontarse, reaparecer, repetirse, recuperarse rápidamente, volver al instante, volver, volver a, volver, volver, regresar, regresar con, retomar, regresar a, retroceder, recuperarse, regresar de, volver a, reingresar, volver a tocar, volver a, recuperarse, regresar, volver a, volver a, volver a, retornar a, volver a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra powracać
estar de moda nuevamente
La estrella de pop está de moda nuevamente después de aparecer en ese reality show. |
renacer de las cenizas(figurado) Era la última vuelta y estaba en último lugar, pero renació de las cenizas y ganó la carrera. |
remontarse
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Remontémonos 25 años atrás, cuando el éxito de esta compañía parecía lejos de ser cierto. |
reaparecer
Reapareció y se llevó la medalla de plata en las Olimpiadas cuatro años después de haberse retirado. |
repetirse
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. La idea de estrangularte sigue volviéndoseme a la mente. |
recuperarse rápidamente
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Se recuperó rápidamente de la cirugía, se reintegró a trabajar a la semana siguiente. |
volver al instante
Lanzó el búmeran y al instante volvió a su mano. |
volver
Mis pesadillas recurren una y otra vez. |
volver a
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Algunos creen que deberías volver a un sistema de trueque en vez de dinero. |
volver
Visité a mi tía en Grecia el año pasado ¡y no puedo esperar para volver! |
volver
Frank dejó la billetera en casa y tuvo que volver a buscarla. |
regresar
Mam nadzieję, że on wkrótce wróci. Espero que vuelva pronto. |
regresar con
Gina decidió regresar con su marido y tratar de arreglar su relación. |
retomar
Parece que Ted retomó sus malos hábitos de tomar y apostar. |
regresar a
Często wracam do miasteczka, w którym dorastałem. A menudo vuelvo a la ciudad en la que crecí. |
retroceder
En el Reino Unido, los relojes retroceden una hora al final de la hora de verano británica. |
recuperarse
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Qué pena escuchar que estás enfermo. Esperemos que te recuperes pronto. |
regresar de
Cuando regreses de la tienda, ¿podemos ir al cine? |
volver a
Los medicamentos dejaron de tener efecto y ella volvió a su estado vengativo. Después de un trauma severo, algunas personas vuelven a un comportamiento infantil. |
reingresar
|
volver a tocar(un tema) |
volver a(retomar) Me encantaría charlar más, pero ahora tengo que volver a trabajar. |
recuperarse
La compañía se recuperará de la inestabilidad financiera porque hay demanda para sus productos. |
regresar
Regresaré a casa cuando terminen mis exámenes. |
volver a
William juró que sería bueno a partir de ese momento, pero pronto volvió al mal camino. |
volver a
Me gustaría volver a París algún día. |
volver a(regresar) Hay veces que siento ganas de volver al pueblo donde nací. |
retornar a, volver a
Después de cenar, retorné a mis estudios. |
Aprendamos Polaco
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de powracać en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.
Palabras actualizadas de Polaco
¿Conoces Polaco?
El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.