¿Qué significa oddalony en Polaco?

¿Cuál es el significado de la palabra oddalony en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar oddalony en Polaco.

La palabra oddalony en Polaco significa periférico/a, más lejano, fuera, apartado/a, más inaccesible, lejos, recóndito/a, separado/a, lejano/a, incomunicado, lejano/a, remoto/a, campo, el quinto infierno, el quinto pino, de distancia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra oddalony

periférico/a

Viajé una hora hasta la casa de mi tía en los suburbios periféricos de Chicago.

más lejano

(lugar, comparativo)

Suelo pasar las vacaciones en este país pero ojalá pueda irme a un país más lejano el año que viene.

fuera

Mi trabajo requiere que esté fuera cuatro días por semana.

apartado/a

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Preferimos comer en restaurantes pequeños, que están más apartados.

más inaccesible

(persona, comparativo, figurado)

Se está volviendo cada vez más inaccesible. Ya casi no nos hablamos.

lejos

Równość seksualna jest jeszcze oddalona o wiele lat.
La igualdad de sexos está lejos todavía.

recóndito/a

(formal)

Van a acampar en lo más profundo del bosque.

separado/a

Él y su esposa estaban separados uno del otro.

lejano/a

Katya es americana, pero sus padres son de una tierra lejana.

incomunicado

Había una casa incomunicada en la cima de la montaña.

lejano/a

remoto/a

Me encantaría poder viajar a tierras remotas y tener aventuras.

campo

el quinto infierno, el quinto pino

(figurado, coloquial)

de distancia

Możemy tam pojechać na rowerze. Znajduje się w odległości zaledwie dwóch mil.
Podemos ir en bicicleta, está a sólo dos millas de distancia.

Aprendamos Polaco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de oddalony en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.

¿Conoces Polaco?

El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.