¿Qué significa กระโปรงสุ่มไก่ en Tailandés?

¿Cuál es el significado de la palabra กระโปรงสุ่มไก่ en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar กระโปรงสุ่มไก่ en Tailandés.

La palabra กระโปรงสุ่มไก่ en Tailandés significa crinolina, miriñaque. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra กระโปรงสุ่มไก่

crinolina

noun

miriñaque

noun

Ver más ejemplos

ข้าว โพด, เมล็ด กาแฟ, แม่ ไก่ ที่ วาง ไข่, และ แม้ แต่ โค ที่ ให้ นม—ล้วน แล้ว แต่ มี แหล่ง ที่ มา จาก พรรณ สัตว์ และ พรรณ ไม้ จาก ป่า เขต ร้อน.
El maíz, el café, la gallina que puso el huevo y hasta la vaca que dio la leche tuvieron su origen en la fauna y flora de la selva tropical.
ฉันเปลี่ยนวิชาเอกหลายครั้ง จนอาจารย์ที่ปรึกษาล้อ ว่าฉันควรได้ปริญญาสาขา "การศึกษาแบบสุ่ม"
Y luego, con los años, he ganado un montón de identidades distintas.
นัก วิจัย สุ่ม เลือก นัก ศึกษา ชาย และ หญิง ให้ เล่น วิดีโอ เกม ที่ รุนแรง หรือ ไม่ รุนแรง เป็น เวลา 20 นาที.
Un grupo de investigadores seleccionó al azar estudiantes de ambos sexos para que jugaran durante veinte minutos videojuegos, unos violentos y otros no.
ที่น่าสนใจไปกว่าเรื่องการสุ่มเลือก ของชาวกรีกโบราณ ก็คือ การที่มันกลับมามีบทบาทในยุคปัจจุบัน
Pero más interesante que el uso antiguo de la selección aleatoria es su resurgimiento moderno.
ไก่ถูกเลี้ยงด้วยข้าวโพด และหลังจากนั้นเนื้อของมันก็ถูกบด และผสมกับผลิตภัณฑ์ข้าวโพดอื่นๆเพื่อที่จะเพิ่มขนาดและทําให้มันแน่น และหลังจากนั้นก็ถูกทอดในน้ํามันข้าวโพด
El pollo come maíz, y luego su carne es molida y mezclada con más productos del maíz para añadir volumen y ligazón, y luego se fríe en aceite de maíz.
แต่เอาจริงนะ ผมใส่ตุ้มหูมุก แล้วผมก็ชอบแต่งตัวแบบ แม่สาวขาวสวยรวยเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ผมไม่คิดจะพยายามล่ําก้ามปูหรอกนะ
Pero seamos realistas, llevo pendientes de perlas y mi estética es la de mujer-blanca-rica-haciendo-recados, así que no pretendo ser un alfa.
ตัว อย่าง เช่น ครั้ง หนึ่ง พวก แพทย์ เชื่อ กัน ว่า สามารถ รักษา โรค ปอด บวม ได้ โดย การ ผ่า ไก่ ที่ ยัง เป็น อยู่ ออก เป็น สอง ชิ้น แล้ว วาง บน หน้า อก ของ คนไข้.
Pongamos un ejemplo: hubo un tiempo en que los médicos pensaban que la neumonía se curaba cortando en dos una gallina viva y colocando los pedazos sobre el pecho del enfermo.
ผมจึงสงสัยอยู่บ่อย ๆ ว่า จะมีปลาที่กินไก่ ซึ่งกินปลาด้วยไหม
Así que me pregunto a menudo, ¿es un pez que se comió un pollo que se comió un pez?
พวกมันจะเชือดไก่ให้ลิงดู
Está tratando de domarnos.
ว่ากันว่าเมื่อฟักโดยไก่ที่พวกเขาโดยตรงจะแยกย้ายกันเกี่ยวกับการเตือนภัยบางส่วนและ จึงจะหายไปสําหรับพวกเขาไม่เคยได้ยินการเรียกร้องของแม่ที่รวบรวมพวกเขาอีกครั้ง
Se dice que cuando está tramado por una gallina que directamente se dispersa en una cierta alarma, y así se pierden, porque no se escucha el llamado de la madre, que los reúne de nuevo.
มานอนกอดไก่กับฉัน
Acuéstate conmigo y el pavo.
ความมั่งคั่งของมนุษย์ที่วัดจากขนาดของไก่ของเขา
La riqueza de un hombre se mide por el tamaño de su gallito.
โทษทีที่รัก ไปอยู่เล้าไก่ตรงโน้นก่อนนะ
Disculpa, preciosa, de regreso al gallinero.
หรือภาษาทั่วไป คือ "การสุ่มเลือก (random selection)"
Pero su nombre común es “Selección aleatoria”.
นี่ไม่ใช่การก่อความรุนแรงแบบสุ่ม
Esto no es una acción aleatoria de violencia.
หนังสือ พิมพ์ นั้น ได้ รายงาน สอด คล้อง กับ การ ศึกษา ซึ่ง จัด ทํา โดย กระทรวง สาธารณสุข ว่า ‘จาก จํานวน 294 ครอบครัว ที่ สุ่ม เลือก ใน จังหวัด นั้น ร้อย ละ 29.9 มี เด็ก กําพร้า เพราะ โรค เอดส์.’
El periódico declaraba que, según un estudio llevado a cabo por el Ministerio de Sanidad, ‘de 294 familias seleccionadas al azar en dicha provincia, en el 29,9% había huérfanos del sida’.
นี่คือ สถานที่ซ่องสุ่มอันคลาสสิกของพวกนี้ ผมจะบอกให้คุณฟัง
Esto es un tipo clásico de choza pandillera, te lo aseguro.
การทดลองทางคลินิกแบบสุ่มถูกคิดค้นขึ้นในปี 1948 เพื่อช่วยการคิดค้นยาที่จะมารักษาวัณโรค และนั่นเป็นสิ่งสําคัญครับ อย่าเข้าใจผมผิดนะครับ
Los ensayos clínicos aleatorios se inventaron en 1948 para ayudar a encontrar la cura para la tuberculosis y son cosas importantes, no me malinterpreten.
นี่ฟังดูเหมือนเป็นการสุ่มสําหรับคุณหรอ?
¿Le suena como algo al azar?
ไปเอากระโปรงมาสิ / ฉันใส่อย่างนี้ไม่ได้หรอก
Tráeme la falda. No puedo llevar ésta.
แล้วต่อมาก็มีไก่
Y luego tenemos un pollo.
ไม่ชอบแซนวิชไก่งวงที่แม่ทําให้หรือ?
¿No te gustó el emparedado de pavo que te preparé?
ฉันเอาซุปไก่ของแม่มาด้วย
Mira, traje la sopa de pollo de mamá.
เมื่อคอมพิวเตอร์เริ่มทํางาน มันจะสุ่มเลือกคํา จากส่วนหนึ่งของบทกวีโวกอน
La clave de su computadora era una palabra aleatoria elegida de una poesía Vogon.
ล้อเล่นน่า กระโปรงนี่นะ
¿Me estás tomando el pelo con esos pantalones cortos, verdad?

Aprendamos Tailandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de กระโปรงสุ่มไก่ en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.

¿Conoces Tailandés?

El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.