¿Qué significa dompet en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra dompet en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dompet en Indonesio.
La palabra dompet en Indonesio significa portamonedas, cartera, bolsa, billetera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dompet
portamonedasnoun |
carteranoun Saya kehilangan dompet saya. No encuentro mi cartera. |
bolsanoun Jadi kau hanya perlu mencopetnya dan akan kubuang dompetnya di kotak pos terdekat, paham? Así que, tú contactas y yo meto la bolsa en el buzón cercano. |
billeteranoun (objeto utilizado para guardar y llevar consigo billetes) Dompetnya hilang, tapi dia masih ada ini pada dirinya. Su billetera no está, pero tenía esto con él. |
Ver más ejemplos
Dompet yang Hilang El bolso perdido |
Ada SIM-nya di dompet. Hemos encontrado su carnet de conducir en su bolso. |
Kau bisa mengambil dompetku. Puedes quedarte con mi cartera. |
Sebagai contoh, saat seorang Saksi kehilangan dompetnya, saya pikir dompetnya pasti sudah lenyap. Cuando una de las asistentes perdió su bolso, pensé que jamás lo encontraría. |
”Jika orang lain berada dalam situasi seperti kedua [Saksi-Saksi] yang kurang beruntung itu,” kata Il Gazzettino di Treviso, ”ia mungkin akan . . . menyimpan isi yang cukup banyak dari dompet itu. “Si otra persona hubiera estado en el lugar de los dos desdichados [Testigos] —dijo Il Gazzettino di Treviso—, probablemente se habría quedado con el valioso contenido de la billetera. |
Apa memerlukan koper besar Atau dompet kecil? ¿Cómo lo haremos, en una maleta grande, o en una riñonera? |
lalu ibuku datang dengan dompet ajaibnya. Ezra la deja embarazada, quiere hacer lo correcto, y después mi madre aparece con su bolsa de cuerdas mágicas. |
Itai di sini dapat diartikan sebagai "tersakiti karena malu" atau "menyakitkan dompet" akibat tingginya biaya yang diperlukan. Itai significa "doloroso", que puede ser interpretado como "muy vergonzoso" o "doloroso", debido a los altos costos involucrados. |
Sehingga saat Anda masuk, atau Anda datang dari rumah, jika Anda membawa dompet, benda ini bekerja dalam dompet Anda. Así que cuando usted entra, o si vienen desde casa, si lleva una cartera, funciona también dentro de ella. |
Ada dompetku dalam sini, juga. Tengo mi cartera aquí, también. |
Kepalanya dihantam, dompetnya dicuri. Le reventaron la cabeza y le robaron la cartera. |
Dompet ini milik seseorang. Es la billetera de alguien. |
Dia berhasil menemukan target dengan dompet jauh lebih besar. Se las arregló para encontrar objetivos con carteras mucho más grandes. |
Air lebih sehat dan tidak menguras dompet Anda. Es mucho más saludable para usted y su bolsillo. |
Saya harus mengambil dompet. Solo debo sacar mi billetera. |
Mencuri juga tampaknya menawarkan semacam olahraga berisiko tinggi; beberapa orang tampaknya menyukai aliran adrenalin yang timbul seraya mereka memasukkan blus curian ke dalam dompet atau menyelipkan sebuah compact disc ke dalam ransel. Parece que robar también hace las veces de deporte de alto riesgo; algunos, por lo visto, disfrutan de la subida de adrenalina que experimentan al meter aceleradamente una blusa robada en el bolso de mano o al deslizar un disco compacto hacia dentro de la mochila. |
Di dompetku.. En mi bolso... |
Saya kehilangan dompet saya di pantai. He perdido la cartera en la playa. |
Ketika mereka menangkap saya, mereka mengambil dompet saya, tetapi emas masih milikku. Cuando me capturaron, tomaron mi bolso, pero el oro sigue siendo mío. |
“Um, kami menemukan dompet ini di area parkir,” tutur Mandy. “Encontramos esta billetera en el aparcamiento”, dijo Mandy. |
Aku tidak punya dompet ataupun tas. no traje ni mi billetera ni mi bolso. |
Hey, ada yang mencuri dompetku. Oigan, alguien robó mi cartera. |
Dan sekarang dia punya $ 400 penuh didalam dompetnya. Y ahora tiene 400 dólares quemándole en el bolsillo. |
7 Sekarang, dalam abad televisi, ada penginjil-penginjil TV yang memanfaatkan media itu dengan segala macam permainan teater dan peralatan psikologis untuk mengelabui massa dan mengeruk dompet anggota jemaat. 7 Ahora, en la era de la televisión, hay predicadores de TV que explotan ese medio de comunicación con toda clase de treta teatral y ardid sicológico para seducir a las muchedumbres y vaciar los bolsillos del rebaño. |
telepon, dokumen, dompet. Los teléfonos celulares, documentos, billeteras. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dompet en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.