¿Qué significa charts en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra charts en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar charts en Inglés.
La palabra charts en Inglés significa gráfica, historia médica, ranking, trazar, representar mediante gráficos, carta, carta estelar, gráfico de barras, marcar el itinerario, trazar un plan, cuarto de derrota, programa musical, programa de música, acordes, muestrario de colores, tabla optométrica, papelógrafo, flujograma, diagrama de flujo, ranking de éxitos, fuera de serie, fuera de serie, organigrama, tabla de porcentajes, gráfico de torta, carta de condiciones atmosféricas, derrotero, mapa celeste, tabla de horarios, mapa del tiempo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra charts
gráficanoun (data table, graph) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The chart shows the average temperatures by month. La gráfica muestra las temperaturas medias por mes. |
historia médicanoun (medical file) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The doctor looked at the patient's chart. El doctor estudió los datos del historial del paciente. |
rankingplural noun (music: sales ratings) (informal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The band's last single reached number 8 in the charts. El último sencillo de la banda alcanzó el número 8 en los rankings. |
trazartransitive verb (plot a course) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The navigator charted the way to the island. El navegante trazó el curso hacia la isla. |
representar mediante gráficostransitive verb (track progress, changes) Use this table to chart your progress as you lose weight. Usa esta tabla para representar mediante gráficos tu progreso mientras pierdes peso. |
cartanoun (map) (mapa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The captain looked at the chart. El capitán consultó la carta. |
carta estelarnoun (map of constellations) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Los mapas astrales eran usados por los marineros. |
gráfico de barrasnoun (graph that uses bars) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I used a bar chart to compare lifespans of different animals. Haz un gráfico de barras con los resultados de este año en rojo y los del pasado en azul. |
marcar el itinerarioverbal expression (plot a route) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The ship's captain asked the navigator to chart a course to shore. El capitán del barco le pidió al navegante que marcara el itinerario hasta la costa. |
trazar un planverbal expression (figurative (plan [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) El director de la empresa había delineado un plan que les daría el control del mercado. |
cuarto de derrotanoun (nautical: room for charts) (náutica) |
programa musical, programa de músicanoun (UK (tv, radio: pop music programme) |
acordes(music) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
muestrario de coloresnoun (table illustrating a range of hues) An artist uses a color chart to identify complementary colors. |
tabla optométrica(for testing vision) (examen de vista) |
papelógrafonoun (pad of paper on an easel) (AmL) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Try to prepare your flip chart pages in advance. Trata de preparar tu rotafolio con anticipación. |
flujogramanoun (diagram of a process) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) In the training materials, a flowchart of the standard procedure is included. En el material de formación se incluye un flujograma con los procedimientos estándar. |
diagrama de flujonoun (computing: system or procedure diagram) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Flowcharts can be used to visualize new algorithms. |
ranking de éxitosnoun (hit parade of most popular songs) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
fuera de serieadjective (extreme, not measurable) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
fuera de serieadjective (figurative, informal (outstanding, unexpected) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
organigramanoun (diagram of hierarchy) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Supongo que nos pondrán al tanto del nuevo organigrama de la empresa. |
tabla de porcentajesnoun (graph showing quantities per hundred) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
gráfico de tortanoun (circular graph divided into segments) (AmL) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Pie charts are an easy way to visualize expenses. Pie graphs help you present your data effectively. Los gráficos de torta son una forma fácil de visualizar los gastos. Los gráficos de torta te ayudan a presentar la información efectivamente. |
carta de condiciones atmosféricasnoun (chart of atmospheric conditions) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
derroteronoun (chart of conditions for mariners) (náutico) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
mapa celestenoun (astronomy) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
tabla de horarios(chart of world times) |
mapa del tiemponoun (diagram to illustrate weather forecast) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El presentador señaló las posibles lluvias en el mapa del tiempo. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de charts en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de charts
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.