Indonesio
¿Qué significa bahan mentah en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra bahan mentah en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bahan mentah en Indonesio.
La palabra bahan mentah en Indonesio significa materia prima, materia, material. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra bahan mentah
materia primanoun Kapal itu mengangkut bahan mentah dari Indonesia. El barco transporta materia prima de Indonesia. |
materianoun Kapal itu mengangkut bahan mentah dari Indonesia. El barco transporta materia prima de Indonesia. |
materialnoun Catatan manifes menunjukkan kalau kau sebenarnya menjemput bahan mentah untuk membuat alat pacu jantung. El manifiesto interno demuestra que en realidad estás cogiendo materiales sin tratar para marcapasos. |
Ver más ejemplos
Tapi laba- laba bisa melakukannya pada suhu ruang dan tekanan atmosfer dengan bahan mentah lalat mati dan air. Y sin embargo la araña se las ingenia para hacerlo a temperatura y presión ambiente con moscas muertas y agua como materia prima. |
CO2 sebagai bahan mentah. CO2 como materia prima. |
Kapal itu mengangkut bahan mentah dari Indonesia. El barco transporta materia prima de Indonesia. |
Negeri ini memberikan suatu kredit yang luar-biasa besarnya; namun ia mengambil kredit untuk bahan mentahnya. — Inglaterra concede un crédito inmenso; pero en cambio toma crédito para sus materias primas. |
Bergantinya tahun-tahun baik dan tahuntahun buruk, sudah tentu, mendatangkan lebih murahnya bahan-bahan mentah kembali. Las alternativas de años buenos y años malos vuelven a suministrar también, naturalmente, materias primas más baratas. |
Bahan mentah, namun, merupakan suatu komponen utama dari kapital konstan. Pero la materia prima constituye una parte principal del capital constante. |
Mutasi menyediakan bahan mentah yang dibutuhkan untuk terciptanya spesies baru. Las mutaciones son el origen de las nuevas especies. |
Untuk itu, bisnis harus menghasilkan sesuatu, dan hal itu selanjutnya membutuhkan bahan mentah. Para ello hacen falta industrias que produzcan artículos, lo que a su vez exige materias primas. |
Sebagai bahan mentah bagi sebuah sifat yang dapat kita pakai di masa depan. Como materia prima, como un rasgo que podemos utilizar en el futuro. |
Itulah bahan mentah yang dibutuhkan dalam evolusi tanaman budidaya kita. Es la materia prima, la materia, de la evolución de los cultivos agrícolas. |
Karenanya, setiap hari selalu ada bahan mentah berharga yang menjadi sampah tak bernilai!” Por consiguiente, una gran cantidad de materia prima valiosa se convierte todos los días en simple basura carente de valor”. |
Peningkatan dalam ongkos bahan-bahan mentah, sudah tentu, memberikan insentif untuk memanfaatkan sisa-sisa buangan. El encarecimiento de las materias primas estimula, naturalmente, el aprovechamiento de los desperdicios. |
Tapi laba-laba bisa melakukannya pada suhu ruang dan tekanan atmosfer dengan bahan mentah lalat mati dan air. Y sin embargo la araña se las ingenia para hacerlo a temperatura y presión ambiente con moscas muertas y agua como materia prima. |
Bagaimana seandainya Anda bertugas membangun rumah Anda sendiri dan memiliki semua bahan mentahnya diletakkan di depan Anda. Supón que estuvieras encargado de construir tu casa y tuvieras todos los materiales necesarios apilados frente a ti. |
Cara yang lain ialah mereka membawa bahan-bahan mentah ke pesisir dan membangun kapal itu di sana. En caso contrario, llevan la materia prima a la costa y las construyen allí. |
Produk-produk mereka menawarkan bahan mentah itu, bahan bantu dsb. untuk semua cabang industri lain. Su producto suministra las materias primas, las materias auxiliares, etc., para todas las demás ramas industriales. |
Dewasa ini, bahan mentah untuk perhiasan koral Italia juga berasal dari Pasifik. En la actualidad, la industria joyera italiana dedicada al coral recibe también materia prima del Pacífico. |
Digunakan sebagai bahan bakar mobil dan sebagai bahan mentah untuk plastik Se utiliza como combustible para automóviles y como materia prima para la fabricación de plásticos |
Kapital dapat dibebaskan, misalnya, oleh suatu kejatuhan dalam harga unsur-unsur produksi, bahan mentah, dsb. Se libera capital, por ejemplo, en virtud de la baja del precio de los elementos de producción, materias primas, etc. |
Selain itu, ribuan bahan mentah yang dibutuhkan manusia, binatang, dan tumbuhan harus diangkut dalam cairan, seperti darah atau getah. Además, las miles de sustancias que son materia prima necesitada por los humanos, los animales y las plantas tienen que ser transportadas en un fluido, como la sangre o la savia. |
Kita mengembuskan karbon dioksida yang dihasilkan dari metabolisme tersebut, yang didaur ulang oleh tumbuhan sebagai bahan mentah untuk fotosintesis. Luego exhalamos el anhídrido carbónico resultante, que las plantas reciclan como materia prima para la fotosíntesis. |
Pohon-pohon juga menyediakan bahan mentah untuk membuat peralatan guna memindahkan dan mendirikan moai, yang pembangunannya sedang berlangsung pada masa ini. Los árboles también les suministran las materias primas con que fabrican las herramientas que utilizan para mover y levantar los moais, cuya construcción está en este momento muy avanzada. |
Dalam kebanyakan vertebrata, pencernaan adalah suatu proses banyak-tingkat dalam sebuah sistem pencernaan, setelah ingesti dari bahan mentah, kebanyakan organisme lain. En la mayoría de los vertebrados, la digestión es un proceso de varias etapas en el sistema digestivo, siguiendo a la ingestión de la materia prima, casi siempre otros organismos. |
Tujuan pendirian lembaga ini adalah memantau penghasilan dan ketentuan bahan mentah dan bahan bakar ketika Perang Dunia II di Amerika Serikat. El propósito de la junta fue para regular la producción y distribución de materiales y combustible durante la Segunda Guerra Mundial en los Estados Unidos. |
Bulgaria menghasilkan jumlah manufaktur dan bahan mentah yang signifikan seperti besi, tembaga, emas, bismut, batu bara, elektronika, kilang minyak, komponen kendaraan, senjata api, dan bahan bangunan. Bulgaria produce una cantidad significativa de productos y materias primas como hierro, cobre, oro, bismuto, carbón, aparatos electrónicos, combustibles derivados del petróleo refinado, partes de automóviles, armas de fuego y materiales de construcción. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bahan mentah en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.